如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（342）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Hey less you got a minute for you Brad. | 嘿,少一点你有一分钟给你布拉德。 |
| 0:06 | I got five | 我有五个 |
| 0:09 | So yeah, I'm sure you can understand our need to cut corners around here. | 所以,我敢肯定,你可以理解我们 需要切角在这里。 |
| 0:13 | Oh sure | 当然 |
| 0:15 | Times are tight. | 时间很紧 |
| 0:15 | You gotta free up some cash. | 你得腾出一些现金。 |
| 0:17 | You gotta spend money to make money, right? | 你得花钱赚钱,对吧? |
| 0:20 | Exactly | 没错 |
| 0:22 | Hey less | 少一点 |
| 0:25 | You got a minute for you Brad. | 你有一分钟给你布拉德。 |
展开字幕全文（74 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey less you got a minute for you Brad. | 嘿,少一点你有一分钟给你布拉德。 |
| 2 | I got five | 我有五个 |
| 3 | So yeah, I'm sure you can understand our need to cut corners around here. | 所以,我敢肯定,你可以理解我们 需要切角在这里。 |
| 4 | Oh sure | 当然 |
| 5 | Times are tight. | 时间很紧 |
| 6 | You gotta free up some cash. | 你得腾出一些现金。 |
| 7 | You gotta spend money to make money, right? | 你得花钱赚钱,对吧? |
| 8 | Exactly | 没错 |
| 9 | Hey less | 少一点 |
| 10 | You got a minute for you Brad. | 你有一分钟给你布拉德。 |
| 11 | I got five | 我有五个 |
| 12 | So yeah, I'm sure you can understand our need to cut corners around here | 所以,我敢肯定,你可以理解我们 需要切角在这里 |
| 13 | Let's learn a local expression first cut corners | 我们先学个本地的表情 |
| 14 | Cut corners the origin of this word is to cut or cut | 切角 此单词的来源是切或切 |
| 15 | In this play, it can be translated as cutting out because the boss wants to fire our male lead | 在这部剧中,可以译为剪辑,因为老板想开除我们的男主角 |
| 16 | Hey less you got a minute pay attention to the combination of got and got it | 嘿,少一点,你有一分钟 注意结合得到和得到它 |
| 17 | The last consonant is in the last consonant you got a minute for you bread. | 最后一首曲目是在最后一首曲目里 你有一分钟给你的面包。 |
| 18 | I got five | 我有五个 |
| 19 | Bread got time to be in the sweet ball for you. | 布莱德有时间为你做甜点 |
| 20 | So you don't want to need to | 所以你不想这样 |
| 21 | So yeah, I'm sure you can understand our need to cut corners around here | 所以,我敢肯定,你可以理解我们 需要切角在这里 |
| 22 | JG想了解她的小时或Liendo | |
| 23 | Chalmers just hours at the least or to tell you go early in switcher. | 查尔默斯至少只有几个小时 或者告诉你早点开关 |
| 24 | I'm sure you can understand the | 我敢肯定,你能够理解 |
| 25 | Need need way indeed turn into to cut corners cut the way in t is沒有發出來的 cut corners around here | 需要转弯 弯弯弯弯弯 弯弯弯弯弯 |
| 26 | We're going to talk to do kaila. | 我们要谈谈做kaila。 |
| 27 | Hey less | 少一点 |
| 28 | You got a minute for you Brad. | 你有一分钟给你布拉德。 |
| 29 | I got five | 我有五个 |
| 30 | So yeah, I'm sure you can understand our need to cut corners around here. | 所以,我敢肯定,你可以理解我们 需要切角在这里。 |
| 31 | Oh sure | 当然 |
| 32 | Times are tight. | 时间很紧 |
| 33 | You gotta free up some cash. | 你得腾出一些现金。 |
| 34 | You gotta spend money to make money, right? | 你得花钱赚钱,对吧? |
| 35 | Exactly | 没错 |
| 36 | This part also has some local expressions such as the first times are tight | 这部分还有一些本地的表达,比如第一次很紧 |
| 37 | Times are tight means the economy is not good. | 时局紧张意味着经济不景气. |
| 38 | The second free up | 第二个自由 |
| 39 | Free up | 解开 |
| 40 | Don't sit tongue to eat shit don't see that. | 别坐舌头吃屎 看不出来 |
| 41 | Can you talk to some not free up some time to eat your skin? | 你能和一些没有腾出时间吃你的皮肤的人谈谈吗? |
| 42 | Free up some space tongue to eat your空間 free up some cash tongue to eat your前來. | 释放出一些空间舌头来吃你的 释放出一些现金舌头来吃你的 |
| 43 | Oh | 瓳 |
| 44 | Sure. | 当然 |
| 45 | Yeah, time's are tight. | 是啊,时间很紧。 |
| 46 | This is what you are supposed to turn earth | 这就是你应该改变地球的 |
| 47 | So you should time sir tight tight my Intel turn into you gotta free up some cash | 所以,你应该时间先生紧紧 我的英特尔变成你 需要腾出一些现金 |
| 48 | Free up | 解开 |
| 49 | 此組中間不做任何停頓 some 塑造成 some 隨時 you gotta free up some cash | 来点钱吧 |
| 50 | You gotta spend money to make money, right? | 你得花钱赚钱,对吧? |
| 51 | 這個部分的 spend make right | 花得正一点 |
| 52 | 他們的尾音都屬於爆破音卡頓感很嚴重所以要吞進去 you gotta spend money to make money, right? | 你要花钱赚钱,对吧? |
| 53 | Exactly. | 没错 |
| 54 | 我們正常度. | |
| 55 | Oh sure | 当然 |
| 56 | Times are tight. | 时间很紧 |
| 57 | You gotta free up some cash. | 你得腾出一些现金。 |
| 58 | You gotta spend money to make money, right? | 你得花钱赚钱,对吧? |
| 59 | Exactly | 没错 |
| 60 | Hey less | 少一点 |
| 61 | You got a minute for you Brad. | 你有一分钟给你布拉德。 |
| 62 | I got five | 我有五个 |
| 63 | So yeah, I'm sure you can understand our need to cut corners around here. | 所以,我敢肯定,你可以理解我们 需要切角在这里。 |
| 64 | Oh sure | 当然 |
| 65 | Times are tight. | 时间很紧 |
| 66 | You gotta free up some cash. | 你得腾出一些现金。 |
| 67 | You gotta spend money to make money, right? | 你得花钱赚钱,对吧? |
| 68 | Exactly | 没错 |
| 69 | A lot of men. | 众多众生. |
| 70 | Let's get in the middle to get out of here. | 入中出门. |
| 71 | All right guys. | 好吧,伙计们。 |
| 72 | This is so much for today | 今天这么多 |
| 73 | Good luck with your practice. | 祝你的练习好运 |
| 74 | I'll see you next time | 下次见 |
该视频共有字幕 74 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格