如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（738）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 0:04 | I think Billy programmed it so it would be ready when he woke up. | 我觉得比利编程的 所以他醒来后就准备好了 |
| 0:07 | Is it not working? | 没用吗? |
| 0:10 | No. | 没有 |
| 0:10 | Neither is the shower drain. | 淋浴排水也一样 |
| 0:11 | Because it's clogged with your girlfriend's hair. | 因为它堵住了你的女朋友的头发。 |
| 0:14 | Fiance. | 奇缘. |
| 0:16 | Look, you said she could stay as long as she wanted. | 你说过她可以待多久就多久 |
| 0:18 | Yeah, but it's been two weeks. | 是的,但已经两周了 |
| 0:19 | Sure. | 当然 |
展开字幕全文（83 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 2 | I think Billy programmed it so it would be ready when he woke up. | 我觉得比利编程的 所以他醒来后就准备好了 |
| 3 | Is it not working? | 没用吗? |
| 4 | No. | 没有 |
| 5 | Neither is the shower drain. | 淋浴排水也一样 |
| 6 | Because it's clogged with your girlfriend's hair. | 因为它堵住了你的女朋友的头发。 |
| 7 | Fiance. | 奇缘. |
| 8 | Look, you said she could stay as long as she wanted. | 你说过她可以待多久就多久 |
| 9 | Yeah, but it's been two weeks. | 是的,但已经两周了 |
| 10 | Sure. | 当然 |
| 11 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 12 | I think Billy programmed it so it would be ready when he woke up. | 我觉得比利编程的 所以他醒来后就准备好了 |
| 13 | Is it not working? | 没用吗? |
| 14 | No. | 没有 |
| 15 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 16 | I think Billy programmed it so it would be ready when he woke up. | 我觉得比利编程的 所以他醒来后就准备好了 |
| 17 | Is it not working? | 没用吗? |
| 18 | No. | 没有 |
| 19 | Let's look at the voice in the following picture. | 让我们来看看以下图片中的声音. |
| 20 | The first sentence. | 初句颂. |
| 21 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 22 | Here did, with, the, and on are weakly processed. | 处理的很薄弱 |
| 23 | At the same time, did is the voice of the newspaper. | 同时,报纸的声音也确实如此。 |
| 24 | We only make movements without making sound. | 我们只做动作而不发出声音。 |
| 25 | With the, we read directly here with the with the. | 我们直接读到这里的书 |
| 26 | 设置 | |
| 27 | 第二句话,a I think belly programmed diesel。 | 我想是肚皮柴油机 |
| 28 | 这里语气词a做弱度处理。 | |
| 29 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}想点什么? | think与it尾音都被吞进去了。 |
| 30 | 已编入方案 | |
| 31 | 后半段,if you're ready when you woke up。 | 如果你醒来后准备好的话 |
| 32 | it做弱度与后面的b直接读成it be it be。 | 就是这样 |
| 33 | 醒来吧 | |
| 34 | 最后两句话,is it's not working? | - 没用吗? |
| 35 | no。 | 没有,没有 |
| 36 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 值得注意的是两个is在这儿都可以做弱度处理。 |
| 37 | 不,不,不,不,不,不,不,不。 | |
| 38 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 39 | I think belly programmed it so it be ready when you woke up. | 我想是腹部编程的 所以等你醒了就准备好了 |
| 40 | is it's not working? | 没用吗? |
| 41 | no。 | 没有,没有 |
| 42 | Is somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人把我的咖啡机上的设置弄乱了吗? |
| 43 | I think belly programmed it so it be ready when you woke up. | 我想是腹部编程的 所以等你醒了就准备好了 |
| 44 | is it's not working? | 没用吗? |
| 45 | no。 | 没有,没有 |
| 46 | neither is the shower drain,because it's clogged with your girlfriend's hair. | 淋浴排水沟也不是 因为排水沟被你女朋友的头发堵住了 |
| 47 | Fiance. | 奇缘. |
| 48 | Look, you said she could stay as long as she wanted. | 你说过她可以待多久就多久 |
| 49 | Yeah, but it's been two weeks,sure. | 是的,但已经两周了,当然。 |
| 50 | neither is the shower drain,because it's clogged with your girlfriend's hair. | 淋浴排水沟也不是 因为排水沟被你女朋友的头发堵住了 |
| 51 | Fiance. | 奇缘. |
| 52 | Look, you said she could stay as long as she wanted. | 你说过她可以待多久就多久 |
| 53 | Yeah, but it's been two weeks,sure. | 是的,但已经两周了,当然。 |
| 54 | 首先我们来看在这段话中的声词。 | |
| 55 | 第一个是shower drain,shower drain。 | 排水沟 排水沟 |
| 56 | 在上一节课呀,我们就学过这个词。 | |
| 57 | 它有洗澡,阵雨的意思。 | |
| 58 | * 梦想 * | |
| 59 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}还有... | |
| 60 | 它有堵住的意思。 | |
| 61 | 第三个fiance,fiance,它就是未婚妻。 | 零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零点零 |
| 62 | 接下来我们来看一下这段话中的语音现象。 | |
| 63 | 首先第一句话,neither is the shower drain。 | 淋浴沟也不行 |
| 64 | 第一句话,neither is the shower drain,because it's clogged with your girlfriend's hair. | 淋浴排水管也不行 因为它被你女朋友的头发堵住了 |
| 65 | 第二句话,because it's clogged with your girlfriend's hair. | 因为被你女朋友的头发堵住了 |
| 66 | It's with your, 做弱度处理,because it's 做浮原连度,中间没有停顿。 | 这是与你, \ \ ,因为它是\ \ \ \ \ |
| 67 | 锁住 锁住 锁住 | |
| 68 | Fiance, 正常读。 | 未婚夫, 正常读。 正常读。 |
| 69 | Look, you said she could stay as long as she wanted. | 你说过她可以待多久就多久 |
| 70 | 听着... | |
| 71 | 同时she could, as, 都是做弱度处理。 | 她可以,因为, |
| 72 | Stay as long as, 聪明的小伙伴也就发现,这儿呢做了连度处理,直接读成stay as long as, stay as long as she wanted, 这里的尾音被吞进去了。 | 只要她想待多久就待多久 |
| 73 | 最后一句话,yeah, but it's been two weeks, Cher, yeah, 做弱度处理,but it's 做浮原连度,中间没有停顿,it's 做弱度处理。 | 是的,但已经两周了,雪儿,是的,但是... ... |
| 74 | Neither is the shower drain, because it's clogged with your girlfriend's hair. | 淋浴排水沟也不行,因为它被你女朋友的头发堵住了. |
| 75 | Fiance, look, you said she could stay as long as she wanted. | 未婚夫,你看, 你说她可以待多久就多久 |
| 76 | Yeah, but it's been two weeks, Cher. | 是的,但已经两周了,雪儿 |
| 77 | Did somebody mess with the settings on my coffee machine? | 有人弄乱了我的咖啡机上的设置吗? |
| 78 | I think Billy programmed it so it would be ready when he woke up. | 我觉得比利编程的 所以他醒来后就准备好了 |
| 79 | Is it not working? | 没用吗? |
| 80 | No, neither is the shower drain, because it's clogged with your girlfriend's hair. | 不 淋浴排水沟也不是 因为被你女朋友的头发堵住了 |
| 81 | Fiance, look, you said she could stay as long as she wanted. | 未婚夫,你看, 你说她可以待多久就多久 |
| 82 | Yeah, but it's been two weeks, Cher. | 是的,但已经两周了,雪儿 |
| 83 | 今天的成读就到这里, thanks for watching, I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 84 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格