如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(第174期)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Okay, let's all take a breath. | 好吧,让我们都喘口气。 |
| 0:03 | I said, I want to see George | 我说,我想见乔治 |
| 0:05 | We can get in each other's faces and see who's the toughest | 我们可以进入对方的面孔 看谁最坚强 |
| 0:09 | Brother, I'm gonna prance myself right out on the limb and guess that no one's ever accused you of being a people person | 大哥,我正要直视自己 猜到没人指责你是一个人 |
| 0:16 | Well, how about you take these cuffs off and find out yourself | 不如你把手铐摘下来 自己找出来 |
| 0:20 | Okay, let's all take a breath. | 好吧,让我们都喘口气。 |
| 0:22 | I said I want to see George | 我说我要见乔治 |
| 0:26 | 咱们上来先学声词take a breath | 深呼吸一点 |
| 0:28 | 也有人会说take a deep breath 都是深呼吸一下的意思 | 深呼吸 深呼吸 深呼吸 |
| 0:34 | 上来女主签说到okay, let's all take a breath and | 好吧,让我们都喘口气 |
展开字幕全文(46 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Okay, let's all take a breath. | 好吧,让我们都喘口气。 |
| 2 | I said, I want to see George | 我说,我想见乔治 |
| 3 | We can get in each other's faces and see who's the toughest | 我们可以进入对方的面孔 看谁最坚强 |
| 4 | Brother, I'm gonna prance myself right out on the limb and guess that no one's ever accused you of being a people person | 大哥,我正要直视自己 猜到没人指责你是一个人 |
| 5 | Well, how about you take these cuffs off and find out yourself | 不如你把手铐摘下来 自己找出来 |
| 6 | Okay, let's all take a breath. | 好吧,让我们都喘口气。 |
| 7 | I said I want to see George | 我说我要见乔治 |
| 8 | 咱们上来先学声词take a breath | 深呼吸一点 |
| 9 | 也有人会说take a deep breath 都是深呼吸一下的意思 | 深呼吸 深呼吸 深呼吸 |
| 10 | 上来女主签说到okay, let's all take a breath and | 好吧,让我们都喘口气 |
| 11 | 注意let's all连读然后后边take和a breath和and分别连读 | 呼吸 呼吸 呼吸 呼吸 |
| 12 | 所以是take a breath and | 深呼吸一点 |
| 13 | 然后强森说到I said I want to see George | 我说我要见乔治 |
| 14 | said和I连读成said I | 我说我说 |
| 15 | Okay, let's all take a breath. | 好吧,让我们都喘口气。 |
| 16 | I said I want to see George | 我说我要见乔治 |
| 17 | Or we can get in each other's faces and see who's the toughest or we can get in each other's faces and see who's the toughest | 或者我们可以进入对方的面孔,看看谁是最顽强的 或者我们可以进入对方的面孔,看看谁是最顽强的 |
| 18 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}可以的,或者我们可以互相打 | |
| 19 | Get in each other's 这四个单词中间不做任何停顿get in each other's | 互相进去 互相进去 |
| 20 | Faces和后边的and又做了连读所以串起来get in each other's faces and see who's the toughest 我们正常读就可以了 | 脸和脸 对方的面孔 看谁最强 |
| 21 | 这个句子大家要能听懂说明你的听力已经很厉害了哈因为词难句子也长咱们先看声词部分 | |
| 22 | 第一个prance | ++ 岁数 |
| 23 | France这个指大摇大摆的走第二个是一个词组out on the limb | 法国的肢体 |
| 24 | 出门吧 被指控 | |
| 25 | Be accused of是被指控的意思最后一个people person | 被指责为人 |
| 26 | 亲兄弟 | |
| 27 | I'm gonna press myself right on the limb | 我要把自己压在四肢上 |
| 28 | 在四肢边走 | |
| 29 | Ride out on the limb ride out on the limb and get said no one's ever accused you of being people person | 骑在四肢上 骑在四肢上 别人说没人指责过你是人 |
| 30 | 还有那个 | |
| 31 | 然后后边no one's ever accused you of 注意you和of连读成you of | 没有人指控你 |
| 32 | 然后后边一段单词也是做了复员连读being a people person 所以串起来no one's ever accused you of being a people person | 没有人指责你是一个人 |
| 33 | Brother, I'm gonna press myself right out on the limb and guess that no one's ever accused you of being a people person | 大哥,我要把自己压在四肢上 猜想没人指控你是一个人 |
| 34 | How about you take these cuffs off and find out yourself | 不如你把手铐解开 自己找出来 |
| 35 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你把这些手铐摘下来 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}然后你自己找出来 | |
| 36 | How about 连读about和you中间加入了一个v的音让过渡起来更顺滑所以读成how about you | 你怎么样? |
| 37 | Take these cuffs off cuffs off 连读and you find out yourself | 把手铐脱下来,然后自己找出来 |
| 38 | 找出来,自己找出来 | |
| 39 | How about you take these cuffs off and find out yourself | 不如你把手铐解开 自己找出来 |
| 40 | Okay, let's all take a breath. | 好吧,让我们都喘口气。 |
| 41 | I said I want to see George or we can get in each other's faces and see who's the toughest | 我说我想见乔治 或者我们可以互相打中对方的面孔 |
| 42 | Brother, I'm gonna press myself right out on the limb and guess that no one's ever accused you of being a people person | 大哥,我要把自己压在四肢上 猜想没人指控你是一个人 |
| 43 | How about you take these cuffs off and find out yourself | 不如你把手铐解开 自己找出来 |
| 44 | 好了亲们咱们今天的内容就讲到这里alright guys, this is so much for today. | 好家伙,今天就到这里 |
| 45 | Good luck with your practice. | 祝你的练习好运 |
| 46 | I'll see you next time | 下次见 |
该视频共有字幕 46 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
