如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（734）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | You know how to run a restaurant? | 你知道怎么经营餐厅吗? |
| 0:03 | Well, yes. | 对 |
| 0:03 | Well, I'm learning. | 嗯,我在学习。 |
| 0:06 | I'm learning how. | 我学着怎么做 |
| 0:09 | What kind of restaurant? | 什么样的餐厅? |
| 0:13 | I don't know exactly. | 我不知道确切的。 |
| 0:16 | But something nice. | 但不错的东西。 |
| 0:19 | Something we can be proud of. | 值得我们骄傲的事 |
| 0:22 | A fine restaurant? | 不错的餐厅? |
| 0:25 | Yes, of course. | 当然 |
展开字幕全文（67 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | You know how to run a restaurant? | 你知道怎么经营餐厅吗? |
| 2 | Well, yes. | 对 |
| 3 | Well, I'm learning. | 嗯,我在学习。 |
| 4 | I'm learning how. | 我学着怎么做 |
| 5 | What kind of restaurant? | 什么样的餐厅? |
| 6 | I don't know exactly. | 我不知道确切的。 |
| 7 | But something nice. | 但不错的东西。 |
| 8 | Something we can be proud of. | 值得我们骄傲的事 |
| 9 | A fine restaurant? | 不错的餐厅? |
| 10 | Yes, of course. | 当然 |
| 11 | You know how to run a restaurant? | 你知道怎么经营餐厅吗? |
| 12 | Well, yes. | 对 |
| 13 | Well, I'm learning. | 嗯,我在学习。 |
| 14 | I'm learning how. | 我学着怎么做 |
| 15 | You know how to run a restaurant? | 你知道怎么经营餐厅吗? |
| 16 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}给... | To 这里直接轻轻弱读成了一个的。Ren 这里就不是跑的意思了,它指的是经营。 |
| 17 | Run a restaurant 就是经营一家餐厅。 | 开一家餐馆 |
| 18 | 我们再用这个词来造个句子加深一下印象。 | |
| 19 | 我不经营有线电视公司,这句话就可以说。 | |
| 20 | Ren 16:00 连读成 Rena. | |
| 21 | 餐厅读作 restaurant 或者读成 restaurant 都可以。 | 餐厅 餐厅 |
| 22 | Yes, well, I'm learning. | 是的,我在学习。 |
| 23 | I'm learning how. | 我学着怎么做 |
| 24 | 这句完整的说法是 I'm learning how to run a restaurant. | 我在学怎么经营一家餐馆 |
| 25 | You know how to run a restaurant? | 你知道怎么经营餐厅吗? |
| 26 | Well, yes. | 对 |
| 27 | Well, I'm learning. | 嗯,我在学习。 |
| 28 | I'm learning how. | 我学着怎么做 |
| 29 | What kind of restaurant? | 什么样的餐厅? |
| 30 | I don't know exactly. | 我不知道确切的。 |
| 31 | But something nice. | 但不错的东西。 |
| 32 | Something we can be proud of. | 值得我们骄傲的事 |
| 33 | A fine restaurant? | 不错的餐厅? |
| 34 | Yes, of course. | 当然 |
| 35 | What kind of restaurant? | 什么样的餐厅? |
| 36 | I don't know exactly. | 我不知道确切的。 |
| 37 | But something nice. | 但不错的东西。 |
| 38 | Don't, but 把声音吞进去。 Something we can be proud of. | 别,但是... 值得我们骄傲的事 |
| 39 | Can, 后边用到了一个短语。 Be proud of. | 行吗? 发菩提心. |
| 40 | 后边可以接 somebody or something. | 某人还是什么的。 |
| 41 | 意思是为什么什么感到骄傲自豪。 | |
| 42 | 比如,我们会为你感到骄傲的,这句话就可以说。. | |
| 43 | We would be proud of you. | 我们会为你骄傲的。 |
| 44 | Proud 和 of 连续成 proud of. | 骄傲的16. |
| 45 | Something we can be proud of. | 值得我们骄傲的事 |
| 46 | 女儿接着问 A fine restaurant? | 不错的餐厅吗? |
| 47 | 我没事 | |
| 48 | Thank you, Andrew. | 谢谢你,安德鲁 |
| 49 | 在这里它有优质的精致的意思。 | |
| 50 | 然后妈妈回答了 Well, yes, of course. | 然后妈妈回答了 当然了 |
| 51 | What kind of restaurant? | 什么样的餐厅? |
| 52 | I don't know exactly. | 我不知道确切的。 |
| 53 | But something nice. | 但不错的东西。 |
| 54 | Something we can be proud of. | 值得我们骄傲的事 |
| 55 | A fine restaurant? | 不错的餐厅? |
| 56 | Well, yes, of course. | 当然了 |
| 57 | You know how to run a restaurant? | 你知道怎么经营餐厅吗? |
| 58 | Well, yes. | 对 |
| 59 | Well, I'm learning. | 嗯,我在学习。 |
| 60 | I'm learning how. | 我学着怎么做 |
| 61 | What kind of restaurant? | 什么样的餐厅? |
| 62 | I don't know exactly. | 我不知道确切的。 |
| 63 | But something nice. | 但不错的东西。 |
| 64 | Something we can be proud of. | 值得我们骄傲的事 |
| 65 | A fine restaurant? | 不错的餐厅? |
| 66 | Well, yes, of course. | 当然了 |
| 67 | 那么今天的分享就到这里。 Thanks for watching, and I'll see you next time. | 那么今天的分享就到这里。 谢谢你的监视 下次见 |
该视频共有字幕 70 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格