如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(665)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 0:04 | I have coffee in London. | 我在伦敦有咖啡 |
| 0:06 | Do they? | 是吗? |
| 0:07 | You sound really sure for somebody who's never been. | 你听起来很确定 一个人从来没有去过。 |
| 0:09 | Five days? | 5天吗? |
| 0:10 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 0:11 | Yeah, four days there and then I'm back on the overnight. | 是的,有四天,然后我回来过夜。 |
| 0:16 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 0:19 | I have coffee in London. | 我在伦敦有咖啡 |
| 0:20 | Do they? | 是吗? |
展开字幕全文(82 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 2 | I have coffee in London. | 我在伦敦有咖啡 |
| 3 | Do they? | 是吗? |
| 4 | You sound really sure for somebody who's never been. | 你听起来很确定 一个人从来没有去过。 |
| 5 | Five days? | 5天吗? |
| 6 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 7 | Yeah, four days there and then I'm back on the overnight. | 是的,有四天,然后我回来过夜。 |
| 8 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 9 | I have coffee in London. | 我在伦敦有咖啡 |
| 10 | Do they? | 是吗? |
| 11 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 12 | What. | 什麽? |
| 13 | I'm. | 我对 |
| 14 | I. | 我当然知道 I. |
| 15 | 这里发生了一系列符元连读连读成物。 | |
| 16 | What am I? | 我是谁? |
| 17 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我要说 | 跟呢就是 going to 的口语化, |
| 18 | 所以形式这里弱读, | |
| 19 | 快速带过。 | |
| 20 | 没有QQ, | |
| 21 | 由而弱读成也。 | |
| 22 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 23 | 这里用到了一个非常实用的语块表达。 | |
| 24 | What am I going to do without something? | 没有什么我该怎么办? |
| 25 | 没有什么什么我该怎么办? | |
| 26 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 比如,没有他们我该怎么办? |
| 27 | 这句话就可以说。 | |
| 28 | What am I going to do without them? | 没有他们我该怎么办? |
| 29 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 30 | 四入度成分。 | |
| 31 | They have coffee in London. | 伦敦有咖啡 |
| 32 | Do they? | 是吗? |
| 33 | 还有,它这里送气特别弱, | |
| 34 | 所以听起来像 they have coffee in London. | 他们在伦敦有咖啡 |
| 35 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 咖啡和N这里发生元连读中 |
| 36 | 仅用微弱的半语, | |
| 37 | 也过度 coffee in London. | 伦敦的咖啡 |
| 38 | Do they? | 是吗? |
| 39 | What am I going to do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡怎么办? |
| 40 | I have coffee in London. | 我在伦敦有咖啡 |
| 41 | Do they? | 是吗? |
| 42 | You sound really sure for somebody who's never been. | 你听起来很确定 一个人从来没有去过。 |
| 43 | Five days? | 5天吗? |
| 44 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 45 | Yeah, four days there and then I'm back on the overnight. | 是的,有四天,然后我回来过夜。 |
| 46 | You sound really sure for somebody who's never been. | 你听起来很确定 一个人从来没有去过。 |
| 47 | 声音QQ | |
| 48 | For somebody who's 这里弱度快速带过。 | 对于某个人谁的QQ |
| 49 | For somebody who's never been. | 对于一个从未去过的人来说 |
| 50 | Five days? | 5天吗? |
| 51 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 52 | 这里同样用到了一个非常实用的语块表达。 | |
| 53 | I thought you said 后面可以接something, | 我以为你说了些什么 |
| 54 | 也可以接一个句子。 | |
| 55 | 意思是我记得我以为你说过什么什么。 | |
| 56 | 我们再来想个句子。 | |
| 57 | 我以为你说过我根本不用做这些事情。 | |
| 58 | 这句话就可以说。 | |
| 59 | I thought you said I didn't have to do any of this. | 你不是说我不必做这些吗? |
| 60 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 61 | 以为... . | |
| 62 | Yeah, four days there and then I'm back on the overnight. | 是的,有四天,然后我回来过夜。 |
| 63 | There 和 and 连读 and 弱度成 n. | 这里有16.0,还有... ...和... |
| 64 | There 和 then 和 I'm 连读成 then I'm. | 那儿是16,4,4,4,4,6,我就是... ...然后我就是... |
| 65 | Four days there and then I'm back on the overnight. | 在那里呆了四天,然后我又过夜了 |
| 66 | Back 和 on 连读成 back on. | 回到16点5分 回到... |
| 67 | 一夜之间, | |
| 68 | Overnight 把声音推进去。 | 一夜之间 |
| 69 | Then I'm back on the overnight. | 那我就过夜了 |
| 70 | You sound really sure for somebody who's had a vent. | 对有通风口的人来说 你听起来很确定 |
| 71 | Five days? | 5天吗? |
| 72 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 73 | Yeah, four days there and then I'm back on the overnight. | 是的,有四天,然后我回来过夜。 |
| 74 | What am I gonna do without your coffee for five days? | 五天不喝咖啡我该怎么办? |
| 75 | No coffee in London. | 伦敦没有咖啡 |
| 76 | Do they? | 是吗? |
| 77 | You sound really sure for somebody who's had a vent. | 对有通风口的人来说 你听起来很确定 |
| 78 | Five days? | 5天吗? |
| 79 | I thought you said four. | 我以为你说四个。 |
| 80 | Yeah, four days there and then I'm back on the overnight. | 是的,有四天,然后我回来过夜。 |
| 81 | 那么今天的分享就到这里。 | |
| 82 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 85 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
