坚持这样练习3个月，你也能听懂90%（第211期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Well, that's not what I'm upset about. | 我不是为这个而难过 |
| 0:04 | I mean, I went through all your rooms when I first moved in. | 当我刚搬进来的时候 我翻遍了你的房间 |
| 0:06 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 0:09 | But the point is I didn't jump to conclusions. | 但重点是我没有马上下结论 |
| 0:11 | I mean, Nick has a 2x4 in his room with a nail in it. | 我的意思是,尼克有一个2x4 在他的房间里,有钉子。 |
| 0:14 | I didn't assume you were building a human cage. | 我没想到你在造人笼 |
| 0:18 | Well, that's not what I'm upset about. | 我不是为这个而难过 |
| 0:20 | I mean, I went through all your rooms when I first moved in. | 当我刚搬进来的时候 我翻遍了你的房间 |
| 0:24 | That's not what I'm upset about. | 亦不为此烦恼. |
| 0:26 | I mean, I went through all your rooms when I first moved in. | 当我刚搬进来的时候 我翻遍了你的房间 |
展开字幕全文（78 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Well, that's not what I'm upset about. | 我不是为这个而难过 |
| 2 | I mean, I went through all your rooms when I first moved in. | 当我刚搬进来的时候 我翻遍了你的房间 |
| 3 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 4 | But the point is I didn't jump to conclusions. | 但重点是我没有马上下结论 |
| 5 | I mean, Nick has a 2x4 in his room with a nail in it. | 我的意思是,尼克有一个2x4 在他的房间里,有钉子。 |
| 6 | I didn't assume you were building a human cage. | 我没想到你在造人笼 |
| 7 | Well, that's not what I'm upset about. | 我不是为这个而难过 |
| 8 | I mean, I went through all your rooms when I first moved in. | 当我刚搬进来的时候 我翻遍了你的房间 |
| 9 | That's not what I'm upset about. | 亦不为此烦恼. |
| 10 | I mean, I went through all your rooms when I first moved in. | 当我刚搬进来的时候 我翻遍了你的房间 |
| 11 | 首先 that 和 went 尾音吞进去 | 首先, 和, 和, |
| 12 | went through 原型 go through 表示翻找搜查 | 经历 经历 经历 经历 |
| 13 | 抱歉我们翻了你的房间 | |
| 14 | 语主回答 Well, that's not not the t 诗报 | 嗯,这不是TQQ |
| 15 | That's not what I'm upset about at midnight | 我午夜时分不高兴 |
| 16 | 这里一连串的连读 | |
| 17 | What I'm upset about at midnight | 午夜时分我心烦意乱 |
| 18 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我先去的 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}然后呢? | 往后 went 和 first 尾音没有爆破出来 |
| 19 | 并且又几处抚原连读 | |
| 20 | That's not what I'm upset about at midnight | 我午夜时分不高兴 |
| 21 | went through all of your rooms when I first moved in | 当我刚搬进来的时候,你的房间都经过了 |
| 22 | 那么这一段串一遍就成了 | |
| 23 | I'm sorry that we went through your room | 对不起,我们经过你的房间 |
| 24 | Well, that's not what I'm upset about at midnight | 好吧,这不是什么 我生气在午夜 |
| 25 | went through all of your rooms when I first moved in | 当我刚搬进来的时候,你的房间都经过了 |
| 26 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 好 我们来看下一句 |
| 27 | Wait, you went through our rooms? | 等等,你穿过我们的房间? |
| 28 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 29 | Excuse me? | 你说什么? |
| 30 | Wait, you went through our rooms? | 等等,你穿过我们的房间? |
| 31 | Oh no! | 哦,不,不,不,不,不,不,不 |
| 32 | 等 等 16 个去 | |
| 33 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 34 | else, am 和 I 读成 else am I | 换句话说,我是... |
| 35 | *** 应该是 + 得到 → | |
| 36 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 37 | 那么这一段串一遍就成了 | |
| 38 | Excuse me? | 你说什么? |
| 39 | Wait, you went through our rooms? | 等等,你穿过我们的房间? |
| 40 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 41 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 好 我们来看下一句 |
| 42 | But the point is I didn't jump to conclusions | 但重点是我没下结论 |
| 43 | I mean Nick has a 2x4 in his room with a nail in it | 尼克的房间里有2x4的钉子 |
| 44 | I didn't assume he was building a human cage | 我没想到他在造人笼子 |
| 45 | But the point is | 但重点是 |
| 46 | 但关键是 I didn't jump to conclusions I mean | 我没有跳到结论。 |
| 47 | Didn't 和 jump 尾音是抱 jump to conclusions 意思是轻易下结论 | 跳跃到最后 |
| 48 | People often quickly jump to the worst possible conclusions when they are stressed | 人们经常在压力下迅速做出最糟糕的结论 |
| 49 | 当人们感到压力时 | |
| 50 | 他们往往会很快得出最糟糕的结论 | |
| 51 | 往后 Nick has a 2x4 in his room with a nail in it | 尼克的房间里有个2x4的钉子 |
| 52 | I didn't assume he was building a human cage | 我没想到他在造人笼子 |
| 53 | 尼克房里有块钉着钉着的木材 | |
| 54 | 我也没猜想他是在造一个官人的笼子 | |
| 55 | Nick has 和 读成 Nick has 中间 has 的 H 音背鸡穿 | 尼克有16. 尼克有 . |
| 56 | * * * * 2x4 | 接下来 2x4 指的是宽四寸厚两寸的木材 |
| 57 | Nick has a 2x4 in his room with a nail in it | 尼克的房间里有2x4的钉子 |
| 58 | 拥有 CH H Q N | has 的 H 音同样背鸡穿和 N 连读 |
| 59 | + 与 + 0. | |
| 60 | 慢速带读就是 In his room with a nail in it | 慢速带读就是 在他的房间里,里面有钉子 |
| 61 | 最后 didn't assume building 连读 | 没有假设建筑 |
| 62 | I didn't assume he was building a human cage | 我没想到他在造人笼子 |
| 63 | 那么这一段串一遍就成了 | |
| 64 | But the point is I didn't jump to conclusions | 但重点是我没下结论 |
| 65 | I mean Nick has a 2x4 in his room with a nail in it | 尼克的房间里有2x4的钉子 |
| 66 | I didn't assume he was building a human cage | 我没想到他在造人笼子 |
| 67 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 好 最后再来复听一遍 |
| 68 | I'm sorry that we went through your room | 对不起,我们经过你的房间 |
| 69 | Well that's not what I'm upset about | 我不是因为这个而生气的 |
| 70 | I mean I went through all of your rooms when I first moved in | 我第一次搬进来的时候,我翻遍了你们的房间 |
| 71 | Wait you went through our rooms? | 等等,你穿过我们的房间? |
| 72 | How else am I supposed to get to know you? | 不然我该怎么认识你? |
| 73 | But the point is I didn't jump to conclusions | 但重点是我没下结论 |
| 74 | I mean Nick has a 2x4 in his room with a nail in it | 尼克的房间里有2x4的钉子 |
| 75 | I didn't assume he was building a human cage | 我没想到他在造人笼子 |
| 76 | Alright guys, this is so much for today | 好了,伙计们,今天这么多钱了 |
| 77 | Good luck with your practice | 祝你练习好运 |
| 78 | I'll see you next time | 下次见 |
该视频共有字幕 78 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格