如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(341)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 0:04 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 0:05 | He's not in. | 他没进去 |
| 0:06 | Well, when do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 0:08 | I don't know. | 师曰. |
| 0:09 | But perhaps you could leave that letter with me? | 也许你可以把那封信留给我? |
| 0:11 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 0:15 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 0:18 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 0:19 | He's not in. | 他没进去 |
展开字幕全文(85 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 2 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 3 | He's not in. | 他没进去 |
| 4 | Well, when do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 5 | I don't know. | 师曰. |
| 6 | But perhaps you could leave that letter with me? | 也许你可以把那封信留给我? |
| 7 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 8 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 9 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 10 | He's not in. | 他没进去 |
| 11 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 12 | There's a word here. | 这里有句话 |
| 13 | Episcopalian is the name of the Holy Spirit. | 圣贤是圣灵之名. |
| 14 | Let's listen to another original story to deepen our impression. | 让我们听听另一个原创故事来加深我们的印象. |
| 15 | I'm coming back for the Roman Episcopalian Church. | 我回来找罗马主教座堂 |
| 16 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 17 | In this part, the is read as the, | 在这一部分,读作: |
| 18 | because the last part, Episcopalians, | 因为最后一部分,主教座堂, |
| 19 | is a word that starts with the letter, | 这个词从字母开始 |
| 20 | and here it happens that the middle of the sentence is slightly off, | 这里恰巧是 句子中间 稍稍关闭, |
| 21 | and the middle of the sentence is slightly off, too. | 则中句稍减也. |
| 22 | The Episcopalians. | 诸圣众. |
| 23 | Then the heroine says, | 然后女主角说, |
| 24 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 25 | He's not in. | 他没进去 |
| 26 | To here is read as the, | 这里读作: |
| 27 | The latter, have, is basically abbreviated as a V. | 后者,曾经,基本上缩写为V. |
| 28 | So here it sounds like T. | 这里听起来像T. |
| 29 | The latter, he's not in. | 后者,他没有加入. |
| 30 | Not and in. | 不许进去 |
| 31 | Here is read as the, | 这里读作: |
| 32 | and the letter T is a consonant, not in. | 而字母T是相容的,而不是在其中。 |
| 33 | We know how the Episcopalians love Mr. Vos. | 我们知道主教们有多爱沃斯先生 |
| 34 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 35 | He's not in. | 他没进去 |
| 36 | Well, when do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 37 | I don't know. | 师曰. |
| 38 | But perhaps you could leave that letter with me? | 也许你可以把那封信留给我? |
| 39 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 40 | The visitor asks, | 访客问, |
| 41 | Well, when do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 42 | Well, when do you? | 什么时候? |
| 43 | Here it's very fast. | 这儿很快 |
| 44 | Think, Vainik. | 想想吧,瓦伊尼克,别这样 |
| 45 | Put out your mouth, let out your tongue, and put your voice in. | 吐出你的嘴,放出你的舌头, 和你的声音。 |
| 46 | Well, when do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 47 | The heroine replies, | 女主角的答复 |
| 48 | I don't know. | 师曰. |
| 49 | But perhaps you could leave that letter with me? | 也许你可以把那封信留给我? |
| 50 | Don't, Vainik, didn't send it. | 别,瓦尼克,没有寄出去 |
| 51 | I don't know. | 师曰. |
| 52 | But perhaps you could leave that letter. | 也许你可以把信留下 |
| 53 | But, read as the, | 但是,读为, |
| 54 | You, read as the, | 你,读为, |
| 55 | Could, read as could. | 可以,可以读。 |
| 56 | That, Vainik, didn't send it. | 瓦尼克,没有寄出去 |
| 57 | With me? | 跟我来? |
| 58 | Here he made a slight tone. | 在这里他做了一个轻微的语气。 |
| 59 | The visitor says, | 访客说, |
| 60 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 61 | Hand, not only has the meaning of hand, | 手,不仅有手的意义, |
| 62 | but can also be used as a verb, | 但也可以作为一个动词, |
| 63 | for example, I walk out and hand it | 比如说,我走出去,把它交出来 |
| 64 | to the passenger. | 给乘客 |
| 65 | This sentence can be said, | 这句话可以说 |
| 66 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 67 | Need, hand, Vainik, didn't send it. | 需要,手,瓦尼克,没有发送它。 |
| 68 | The first to becomes to. | 第一个变成。 |
| 69 | The second to, he directly made a slight, | 其次,他直接做了一点点, |
| 70 | to. | 改为。 |
| 71 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 72 | In addition, directly, | 此外,直接, |
| 73 | this word can also be read as directly. | 此词也可以直接读取。 |
| 74 | When do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 75 | I don't know. | 师曰. |
| 76 | But perhaps you could leave that letter with me? | 也许你可以把那封信留给我? |
| 77 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
| 78 | We know how the Episcopalians | 我们知道圣公会是怎么来的 |
| 79 | love Mr. Vos. | 爱沃斯先生。 |
| 80 | He'll be sorry to have missed you. | 他会后悔错过你的 |
| 81 | He's not in. | 他没进去 |
| 82 | When do you think he'll be back? | 你觉得他什么时候回来? |
| 83 | I don't know. | 师曰. |
| 84 | But perhaps you could leave that letter with me? | 也许你可以把那封信留给我? |
| 85 | We need to hand this directly to Mr. Vos. | 我们得直接把这个交给沃斯先生 |
该视频共有字幕 87 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
