如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第314期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Okay, listen, I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 获胜者总是有接近完美的脚步工作 |
| 0:06 | But in freestyle, the step accuracy is given. | 但是在自由式中,步骤的准确性被给出. |
| 0:09 | It's the choreography that wins over the judges | 这是舞蹈 胜过评委 |
| 0:10 | Yeah, exactly, which is why we're going to start with the step patterns and then go to choreography | 是啊,正因如此,我们才开始 步法,然后去舞蹈 |
| 0:16 | Okay, listen, I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 获胜者总是有接近完美的脚步工作 |
| 0:21 | This video is about two people arguing about whether to choreograph first or dance first | 这段视频是关于两个人争先舞后舞的 |
| 0:25 | The hostess says, ok listen, I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 女主播说,好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 胜者总是有接近完美的脚步工作 |
| 0:32 | I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 我看过几小时的比赛 胜者总是有完美的脚步工作 |
| 0:50 | hours of competitions and n | 比赛时数和n |
| 0:54 | The winners always have a near perfect footwork. | 获奖者总是有近乎完美的脚步工作. |
展开字幕全文（50 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Okay, listen, I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 获胜者总是有接近完美的脚步工作 |
| 2 | But in freestyle, the step accuracy is given. | 但是在自由式中,步骤的准确性被给出. |
| 3 | It's the choreography that wins over the judges | 这是舞蹈 胜过评委 |
| 4 | Yeah, exactly, which is why we're going to start with the step patterns and then go to choreography | 是啊,正因如此,我们才开始 步法,然后去舞蹈 |
| 5 | Okay, listen, I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 获胜者总是有接近完美的脚步工作 |
| 6 | This video is about two people arguing about whether to choreograph first or dance first | 这段视频是关于两个人争先舞后舞的 |
| 7 | The hostess says, ok listen, I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 女主播说,好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 胜者总是有接近完美的脚步工作 |
| 8 | I've watched hours of these competitions and the winners always have near perfect footwork | 我看过几小时的比赛 胜者总是有完美的脚步工作 |
| 9 | hours of competitions and n | 比赛时数和n |
| 10 | The winners always have a near perfect footwork. | 获奖者总是有近乎完美的脚步工作. |
| 11 | Okay, let's look at the next sentence. | 好吧,让我们看看下一句话。 |
| 12 | But in freestyle, the step accuracy is a given. | 但在自由式中,台阶精度是给定的. |
| 13 | It's the choreography that wins over the judges. | 是以舞曲胜诸评者. |
| 14 | But in freestyle, the step accuracy is a given. | 但在自由式中,台阶精度是给定的. |
| 15 | It's the choreography that wins over the judges. | 是以舞曲胜诸评者. |
| 16 | But in freestyle, the step accuracy is a basic requirement. | 但是在自由式中,台阶精度是一个基本要求. |
| 17 | The choreographer can only be admired by the judges. | 编舞只能受到评委的钦佩. |
| 18 | Given is a basic fact in this name. | 给与是这个名字的基本事实。 |
| 19 | For example, in the news report, accuracy is a given. | 例如,在新闻报道中,准确性是给定的. |
| 20 | Accuracy is a must in the news report. | 准确性是新闻报道中必须的. |
| 21 | Choreography means choreography, dance design. | 舞蹈是指舞蹈,舞蹈设计. |
| 22 | In short, win over somebody means persuading someone to win the support of someone. | 简言之,战胜某人意味着说服某人赢得某人的支持. |
| 23 | For example, listening to what people care about and making realistic plans can easily win over the voters. | 例如,倾听人们的关心和制定现实的计划,很容易战胜选民。 |
| 24 | Listening to what people care about and making realistic plans is easy to win the support of the voters. | 倾听人们的关心和制定现实的计划很容易赢得选民的支持. |
| 25 | The voice phenomenon part, but, will be swallowed. | 声音现象的一部分,但是,将会被吞噬。 |
| 26 | But in freestyle, the step accuracy is a given. | 但在自由式中,台阶精度是给定的. |
| 27 | Here is a series of continuous reading. | 以下是一系列连续阅读. |
| 28 | Read slowly. | 慢慢读 |
| 29 | Step accuracy is a given. | 步骤精确度是给定的。 |
| 30 | After that, it's the choreography that wins over the judges. | 之后,是编舞胜过评委. |
| 31 | That, that, the news report, wins over, there is no obvious pause in the middle. | 那个,新闻报道,胜利了,中间没有明显的停顿. |
| 32 | Wins over. | 胜过. |
| 33 | So this sentence becomes a bit creative. | 所以这句话变得有点创意。 |
| 34 | But in freestyle, the step accuracy is a given. | 但在自由式中,台阶精度是给定的. |
| 35 | It's the choreography that wins over the judges. | 是以舞曲胜诸评者. |
| 36 | Okay, let's look at the next sentence. | 好吧,让我们看看下一句话。 |
| 37 | Exactly, which is why we're going to start with the step patterns and then go to choreography. | 正因如此,我们才开始步法,然后去编舞。 |
| 38 | Yeah, exactly, which is why we're going to start with the step patterns and then go to choreography. | 是的,正因为如此,我们才开始 步法,然后去舞蹈。 |
| 39 | Right, so we should practice the steps first, then the choreography. | 好吧,我们应该先练习舞步,然后练习舞蹈。 |
| 40 | Which is, continuous start, the intonation didn't burst out. | 也就是说,连续的开始, 注入没有爆发。 |
| 41 | With, the intonation of the step is directly eliminated. | 随即,一步的插入被直接消灭. |
| 42 | Yeah, exactly, which is why we're going to start with the step patterns and then go to choreography. | 是的,正因为如此,我们才开始 步法,然后去舞蹈。 |
| 43 | So this sentence is done. | 故此句已毕. |
| 44 | exactly which is why we're going to start with the step patterns and then go to choreography | 这正是为什么我们要开始 步态,然后去舞蹈 |
| 45 | okay listen i've watched hours of these competitions and the winners always have | 好吧,听着,我看了好几个小时的比赛 获胜者总是有 |
| 46 | a near perfect footwork but in freestyle the step accuracy is given it's the choreography | 一个近乎完美的脚步工作,但是在自由的风格中,步骤的精度得到它的舞蹈 |
| 47 | that wins over the judges yeah exactly which is why we're going to start with the step patterns | 胜过评委 这正是为什么我们要开始步法 |
| 48 | and then go to choreography all right guys this is so much for today good luck with your practice | 然后去编舞,所有的好家伙 这对今天如此多 祝你的练习好运 |
| 49 | i'll see you next time. | 下次见 |
| 50 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格