如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第293期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | If you don't know what a toilet goblin is, it's like a little like creature that its arms have like suction cups | 如果你不知道什么是马桶妖精, 它就像一个小生物,它的手臂 喜欢吸积杯 |
| 0:07 | So you like put it in the toilet and you suction cup its arms to the lid so that when you open the lid it like jumps out at you | 所以,你喜欢把它放在厕所,你吸 它的手臂在盖子上 所以当你打开盖子 它像跳出你 |
| 0:13 | It's terrifying | 这太可怕了 |
| 0:15 | If you don't know what a toilet goblin is, it's like a little like creature that its arms have like suction cups | 如果你不知道什么是马桶妖精, 它就像一个小生物,它的手臂 喜欢吸积杯 |
| 0:22 | This part has a word goblin. | 这部分有一个词goblin。 |
| 0:24 | It is a legendary little elf, ugly monster | 这是一个传说中的小精灵,丑陋的怪物 |
| 0:27 | 另外 toilet | *** 厕所 |
| 0:29 | 在美语中通常是指马桶 | |
| 0:30 | If you don't know what a toilet goblin is, don't vain it | 如果你不知道什么是马桶妖精, 不要浪费它 |
| 0:35 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}什么? {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}什么? | 口语里通常都不发出来 what 和 a 连读入读成 would |
展开字幕全文（59 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | If you don't know what a toilet goblin is, it's like a little like creature that its arms have like suction cups | 如果你不知道什么是马桶妖精, 它就像一个小生物,它的手臂 喜欢吸积杯 |
| 2 | So you like put it in the toilet and you suction cup its arms to the lid so that when you open the lid it like jumps out at you | 所以,你喜欢把它放在厕所,你吸 它的手臂在盖子上 所以当你打开盖子 它像跳出你 |
| 3 | It's terrifying | 这太可怕了 |
| 4 | If you don't know what a toilet goblin is, it's like a little like creature that its arms have like suction cups | 如果你不知道什么是马桶妖精, 它就像一个小生物,它的手臂 喜欢吸积杯 |
| 5 | This part has a word goblin. | 这部分有一个词goblin。 |
| 6 | It is a legendary little elf, ugly monster | 这是一个传说中的小精灵,丑陋的怪物 |
| 7 | 另外 toilet | *** 厕所 |
| 8 | 在美语中通常是指马桶 | |
| 9 | If you don't know what a toilet goblin is, don't vain it | 如果你不知道什么是马桶妖精, 不要浪费它 |
| 10 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}什么? {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}什么? | 口语里通常都不发出来 what 和 a 连读入读成 would |
| 11 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}马桶妖精就是妖精 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080} | |
| 12 | It's like a little like creature that its arms have like suction cups | 就像一个小生物 它的手臂有吸积杯 |
| 13 | Creature 就是生物 | 生动的QQ |
| 14 | 另外一个词 suction cup 就是吸盘 | 吸尘杯 |
| 15 | 我们来想个句子加深一下印象 | |
| 16 | 它的底部确实有吸盘 | |
| 17 | 这句话就可以说 | |
| 18 | It does have the suction cup on the bottoms | 它的底部有吸积杯 |
| 19 | It's like a little like creature that | 这就像一个小 像生物 |
| 20 | 喜欢吗? | |
| 21 | Its arms have like suction cups | 它的手臂像吸积杯 |
| 22 | It's 和arms连读 | 这是16.04臂 |
| 23 | If you don't know what a toilet goblin is | 如果你不知道什么是马桶妖精 |
| 24 | It's like a little like creature that its arms have like suction cups | 就像一个小生物 它的手臂有吸积杯 |
| 25 | So you like put it in the toilet and you suction cup its arms to the lid | 所以,你喜欢把它放在厕所里,你吸 它的手臂杯盖 |
| 26 | So that when you open the lid it like jumps out at you | 所以当你打开盖子时 它会像跳出你 |
| 27 | It's terrifying | 这太可怕了 |
| 28 | So you like put it in the toilet your suction cup its arms to the lid | 所以,你喜欢把它放在厕所 你的吸气杯 它的手臂盖 |
| 29 | 吸尘杯 | |
| 30 | 表示用吸盘吸住 | |
| 31 | 盖子 盖子 | |
| 32 | 比如它告诉我给上面盖个盖子 | |
| 33 | 这句话就可以说 | |
| 34 | 这里发生了一系列俯原连读 | |
| 35 | 连读过程中两个字母T的位置都会发成一个弹声音 | |
| 36 | 厕所 | |
| 37 | 这里发生连读 | |
| 38 | 后边2入读成T | |
| 39 | to the lid | 到盖子 |
| 40 | so that when you open the lid like jumps out at you | 所以当你打开盖子时 就像跳出来对着你一样 |
| 41 | that入读成T | 那个T |
| 42 | so that when you open the lid like | 当你打开盖子时, |
| 43 | 我们都可以听到尾音的爆破音 | |
| 44 | 它是没有发出声音的 | |
| 45 | 后面jumps out at you | 你跳出来 |
| 46 | jumps out at 连读成jumps out | 跳出来,跳出来 |
| 47 | 然后它接着说 | |
| 48 | it's terrifying | 这太可怕了 |
| 49 | 这很恐怖 | |
| 50 | So you like put it in the toilet and you suction cup its arms to the lid | 所以,你喜欢把它放在厕所里,你吸 它的手臂杯盖 |
| 51 | So that when you open the lid it like jumps out at you | 所以当你打开盖子时 它会像跳出你 |
| 52 | it's terrifying | 这太可怕了 |
| 53 | if you don't know what a toilet goblin is | 如果你不知道什么是马桶鬼 |
| 54 | it's like a little like creature that its arms have like suction cups | 它就像一个小生物 它的手臂有吸积杯 |
| 55 | so you like put it in the toilet and you suction cup its arms to the lid | 所以,你喜欢把它放在厕所, 你吸吸它的手臂到盖子 |
| 56 | so that when you open the lid it like jumps out at you | 所以当你打开盖子时 它会像跳出你 |
| 57 | it's terrifying | 这太可怕了 |
| 58 | 那么今天的分享就到这里 | |
| 59 | thanks for watching and I will see you next time | 谢谢你的监视 下次见 |
该视频共有字幕 62 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格