如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（349）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | People seem a little aggressive around here look I should warn you I | 这里的人好像有点冲动 我应该警告你 |
| 0:08 | Grew up in glass key and people have a certain way of getting things done around here | 在玻璃钥匙里长大 人们有办法把事情办好 |
| 0:13 | Loyalty's family ties run deep | 忠诚的家族关系很深 |
| 0:15 | Even the cops aren't always as helpful as they should be | 连警察也不总是这么有用 |
| 0:20 | People seem a little aggressive around here | 这里的人好像有点冲动 |
| 0:24 | Look, I should warn you I | 你看,我应该警告你 |
| 0:27 | Grew up in glass key and people have a certain way of getting things done around here | 在玻璃钥匙里长大 人们有办法把事情办好 |
| 0:31 | People seem a little aggressive around here seem her oh Lian do | 这里的人好像有点冲动 看上去她很冲动 |
| 0:36 | Aggressive your how do the food攻擊性的意思跟後邊的 around Lian do around when the bus in 20去 | 20年代的公交车时 连城周围的食物如何 |
| 0:44 | Seem a little aggressive around here. | 看来这里有点凶猛 |
展开字幕全文（47 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | People seem a little aggressive around here look I should warn you I | 这里的人好像有点冲动 我应该警告你 |
| 2 | Grew up in glass key and people have a certain way of getting things done around here | 在玻璃钥匙里长大 人们有办法把事情办好 |
| 3 | Loyalty's family ties run deep | 忠诚的家族关系很深 |
| 4 | Even the cops aren't always as helpful as they should be | 连警察也不总是这么有用 |
| 5 | People seem a little aggressive around here | 这里的人好像有点冲动 |
| 6 | Look, I should warn you I | 你看,我应该警告你 |
| 7 | Grew up in glass key and people have a certain way of getting things done around here | 在玻璃钥匙里长大 人们有办法把事情办好 |
| 8 | People seem a little aggressive around here seem her oh Lian do | 这里的人好像有点冲动 看上去她很冲动 |
| 9 | Aggressive your how do the food攻擊性的意思跟後邊的 around Lian do around when the bus in 20去 | 20年代的公交车时 连城周围的食物如何 |
| 10 | Seem a little aggressive around here. | 看来这里有点凶猛 |
| 11 | You do so look I should warn you I grew up in glass key | 你这样看,我应该警告你 我在玻璃钥匙里长大的 |
| 12 | Look should be in the ballpoint in這裡沒有發出來 | 看应该就在球点上 |
| 13 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我... | 後邊Grew和up這裡發生圓圓連獨中間微弱的半雲我過度up和in發生浮圓連獨 |
| 14 | Grew up in glass key | 用玻璃钥匙长大的 |
| 15 | 然後他接著說and people have a certain way of getting things done around here | 和人们有 一定的方法让事情在这里做 |
| 16 | 這裡有一出非常實用的句塊表達have a certain way of doing something | 有某种方式做一些事情 |
| 17 | 有某種特定的做某式的方法或方式 | |
| 18 | 比如你有自己特定的說話方式就可以說 | |
| 19 | You have a certain way of saying things or you have a certain way of saying things | 你有一定的说法 或者说法 |
| 20 | Are you and people have a certain way of getting things done around here and | 你和人们有某种方法 完成这里的事情, |
| 21 | 若度成n have和l連獨 certain注意尾部會發成一個鼻腔爆破音certain | 确定 确定 |
| 22 | 微和l這裡發生圓圓連獨中間微弱的半雲也過度we have have a certain way of getting things done around here | 我们有办法把事情办好 |
| 23 | 但和around連獨成dun around around 把聲音吞進去 | 绕圈绕圈 |
| 24 | little aggressive around here | 这里有点冲动 |
| 25 | Look, I should warn you. | 听着,我应该警告你 |
| 26 | I grew up in glass key and people have a certain way of getting things done around here | 我从小在玻璃钥匙里长大 人们有办法把事情办好 |
| 27 | Loyalty is family ties run deep | 忠诚是家庭关系深厚 |
| 28 | Even the cops aren't always as helpful as they should be | 连警察也不总是这么有用 |
| 29 | 女主接著解釋說loyalty is family ties run deep | 忠诚是家族关系深厚 |
| 30 | Family ties就是家庭親屬關係另外一個表達ran deep | 家庭关系深厚 |
| 31 | 可以用來描述人或事物的深入程度或深厚情感 | |
| 32 | 舉個例子因為這兩個群體之間積怨已久就可以說 | |
| 33 | Because the tensions run deep between those two groups | 因为这两个团体之间的紧张关系很深 |
| 34 | 女主接著說even the cops aren't always as helpful as they should be | 即使是警察 也不是总能帮助他们 |
| 35 | are not 他的疏越形式讀成aren't | 不是"没有" |
| 36 | Bennett 口譯裡通常都不發出來跟前面的cops連獨成cops aren't even the cops aren't always as helpful as they should be | 班尼特警察连警察 都不如他们应该做的好 |
| 37 | always 和as helpful 和as分別發生輔原連獨這裡邊as 弱度成as | 总是有帮助的,有助的 |
| 38 | Always as helpful as they should be should be in the 把聲音吞進去 | 总是有帮助的 他们应该在 \\ \ \ |
| 39 | Loyalty is family ties run deep | 忠诚是家庭关系深厚 |
| 40 | Even the cops aren't always as helpful as they should be | 连警察也不总是这么有用 |
| 41 | People seem a little aggressive around here | 这里的人好像有点冲动 |
| 42 | Look, I should warn you | 听着,我应该警告你 |
| 43 | I grew up in glass key and people have a certain way of getting things done around here | 我从小在玻璃钥匙里长大 人们有办法把事情办好 |
| 44 | Loyalty is family ties run deep | 忠诚是家庭关系深厚 |
| 45 | Even the cops aren't always as helpful as they should be | 连警察也不总是这么有用 |
| 46 | 那麼今天的分享就到這裡 thanks for watching and i'll see you next time | 谢谢你的观看 下次见 |
| 47 | Thanks for watching and i'll see you next time | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 48 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格