如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第212期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | What's the prime minister trying to hide today I wonder | 首相今天想隐瞒什么 |
| 0:04 | It's a real problem | 这是一个真正的问题 |
| 0:05 | Government is overused media to push a narrative | 政府过度利用媒体来宣传 |
| 0:07 | Now nobody believes anything they read | 现在没人相信他们读过的东西 |
| 0:09 | So there's no way to release legitimate information | 所以没有办法公开合法的信息 |
| 0:11 | and get anyone to pay attention to | 让所有人注意 |
| 0:15 | What's the prime minister trying to hide today I wonder | 首相今天想隐瞒什么 |
| 0:18 | It's a real problem | 这是一个真正的问题 |
| 0:19 | Government is overused media to push a narrative | 政府过度利用媒体来宣传 |
| 0:21 | Now nobody believes anything they read | 现在没人相信他们读过的东西 |
展开字幕全文（46 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What's the prime minister trying to hide today I wonder | 首相今天想隐瞒什么 |
| 2 | It's a real problem | 这是一个真正的问题 |
| 3 | Government is overused media to push a narrative | 政府过度利用媒体来宣传 |
| 4 | Now nobody believes anything they read | 现在没人相信他们读过的东西 |
| 5 | So there's no way to release legitimate information | 所以没有办法公开合法的信息 |
| 6 | and get anyone to pay attention to | 让所有人注意 |
| 7 | What's the prime minister trying to hide today I wonder | 首相今天想隐瞒什么 |
| 8 | It's a real problem | 这是一个真正的问题 |
| 9 | Government is overused media to push a narrative | 政府过度利用媒体来宣传 |
| 10 | Now nobody believes anything they read | 现在没人相信他们读过的东西 |
| 11 | 首先女主问 | |
| 12 | What's the prime minister trying to hide today I wonder | 首相今天想隐瞒什么 |
| 13 | 首相今天想要隐瞞什么 | |
| 14 | Hide, vein it | 藏起来,静脉 |
| 15 | 摆出口型,溜出舌尾,把声音吞进去,嗨,今天。 | |
| 16 | 然后男人回答, It's a real problem. | 然后男人回答, 这是一个真正的问题。 |
| 17 | Government has overused media to push a narrative, now nobody believes anything to read. | 政府过度利用媒体来推演一个叙事,现在没有人相信什么可以阅读。 |
| 18 | 过度使用 QQ, 叙事 QQ, QQ | Overused 就是过度使用的。另外一个词, narrative 有叙述,继续的意思。 |
| 19 | 举个例子,我们已经创造了叙事线索,这句话就可以说。. | |
| 20 | We've created narrative threads. | 我们创造了叙事线条。 |
| 21 | Government has overused media to push a narrative. | 政府过度利用媒体来推动叙事。 |
| 22 | Government has overused 这里发生了一系列连读, has the itch 做了击穿, used 尾音的的,把声音吞进去. | 政府过度使用 痒 痒 痒 |
| 23 | Government has overused. | 政府过度使用。 |
| 24 | Now nobody believes anything to read. | 现在没有人相信什么可以读。 |
| 25 | Believes 和 anything 连读成 believes anything. | 相信 相信 相信 相信 相信 相信 |
| 26 | 读吧 读吧 | |
| 27 | What's the Prime Minister trying to hide today, I wonder? | 首相今天想隐瞒什么? |
| 28 | It's a real problem. | 这是一个真正的问题。 |
| 29 | Government has overused media to push a narrative, now nobody believes anything they read. | 政府过度利用媒体来推动一种叙事, |
| 30 | So there's no way to release legitimate information and get anyone to pay attention to it. | 所以没有办法释放合法的信息,让任何人注意. |
| 31 | 合法 合法 合法 合法 合法 | |
| 32 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 比如,但是这一切都是那么的正当呢?这句话就可以说哦。 |
| 33 | But how legitimate is all of this? | 但这一切多么合法? |
| 34 | Legitimate 和 information 这里连读成 legitimate information. | 合法信息 合法信息 |
| 35 | And 入读成 in, get 和 anyone 连读成 get anyone 字母T 的位置会发成一个弹射音。 | 进去,让谁得到谁得到谁 |
| 36 | Give it it 入读成 in 尾音的t 没有发出来。 | 给它,在尾音的T没有发出来。 |
| 37 | 我慢速的带读一下。 | |
| 38 | So there's no way to release legitimate information and get anyone to pay attention to it. | 所以没有办法释放合法的信息,让任何人注意. |
| 39 | What's the Prime Minister trying to hide today, I wonder? | 首相今天想隐瞒什么? |
| 40 | It's a real problem. | 这是一个真正的问题。 |
| 41 | Government has overused media to push a narrative. | 政府过度利用媒体来推动叙事。 |
| 42 | Now nobody believes anything they read. | 现在没人相信他们读过的东西了 |
| 43 | So there's no way to release legitimate information and get anyone to pay attention to it. | 所以没有办法释放合法的信息,让任何人注意. |
| 44 | 那么今天的分享就到这里。OK, guys, thanks for watching. | 好了,伙计们,谢谢你的观看。 |
| 45 | I'll see you next time. | 下次见 |
| 46 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 50 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格