如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（第179期）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Rule number one, slick the part. | 规则一,轻轻划掉 |
| 0:06 | Tawny, I should be your size. | 陶尼,我应该是你的大小。 |
| 0:08 | She's yours. | 她属于你 |
| 0:11 | Thank you for setting me up for this. | 谢谢你帮我安排了这个 |
| 0:19 | I'm really glad I called. | 我很高兴我打电话来 |
| 0:21 | I knew you would. | 我就知道你会的 |
| 0:23 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 0:28 | Rule number one, slick the part. | 规则一,轻轻划掉 |
| 0:32 | Tawny, I should be your size. | 陶尼,我应该是你的大小。 |
| 0:34 | She's yours. | 她属于你 |
展开字幕全文（48 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Rule number one, slick the part. | 规则一,轻轻划掉 |
| 2 | Tawny, I should be your size. | 陶尼,我应该是你的大小。 |
| 3 | She's yours. | 她属于你 |
| 4 | Thank you for setting me up for this. | 谢谢你帮我安排了这个 |
| 5 | I'm really glad I called. | 我很高兴我打电话来 |
| 6 | I knew you would. | 我就知道你会的 |
| 7 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 8 | Rule number one, slick the part. | 规则一,轻轻划掉 |
| 9 | Tawny, I should be your size. | 陶尼,我应该是你的大小。 |
| 10 | She's yours. | 她属于你 |
| 11 | Thank you for setting me up for this. | 谢谢你帮我安排了这个 |
| 12 | Rule number one, slick the part. | 规则一,轻轻划掉 |
| 13 | He doesn't look the part. | 他看起来不像 |
| 14 | Rule number one, slick the part. | 规则一,轻轻划掉 |
| 15 | Tawny, I should be your size. | 陶尼,我应该是你的大小。 |
| 16 | She's yours. | 她属于你 |
| 17 | Thank you for setting me up for this. | 谢谢你帮我安排了这个 |
| 18 | I'm really glad I called. | 我很高兴我打电话来 |
| 19 | I knew you would. | 我就知道你会的 |
| 20 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 21 | The girl says, for setting me up for this. | 女孩说,为这个陷害我。 |
| 22 | Set up has many meanings. | 设置有多种意义. |
| 23 | It can mean to arrange, settle, or help someone financially. | 它可以指: 安排,结算,或者在经济上帮助某人. |
| 24 | Make someone healthier, more energetic, better condition. | 使一个人更健康,更有活力,更好的条件. |
| 25 | Let's think of a sentence, | 让我们想想句子, |
| 26 | but she does make my life better. | 但她的确让我的生活好过些 |
| 27 | But it really set me up well for life today. | 但它真的让我今天的生活好起来。 |
| 28 | For setting me up, | 为了陷害我 |
| 29 | 咪和UP这里发生圆圆联读,中间用微弱的伴音也过度。UP, VINUP,把声音吞进去。Me UP, I am, I'm really glad I caught. | 我很高兴我抓到你 |
| 30 | 女孩说,我真的很高兴我给你打了这通电话 我知道你会的 | |
| 31 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 32 | The Ivy League 就是长春藤联盟。 | 常春藤联盟 |
| 33 | When an Ivy League education has all kinds of benefits, | 当常春藤联盟的教育有各种好处时, |
| 34 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 35 | You're setting me up for this? | 你是在陷害我吗? |
| 36 | I am. | 没错 |
| 37 | I'm really glad I called. | 我很高兴我打电话来 |
| 38 | I knew you would. | 我就知道你会的 |
| 39 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 40 | Rule number one, slip the part. | 规则一,跳过角色。 |
| 41 | It should be your size. | 应该是你的尺寸 |
| 42 | She's yours. | 她属于你 |
| 43 | Thank you for setting me up for this. | 谢谢你帮我安排了这个 |
| 44 | I am. | 没错 |
| 45 | I'm really glad I called. | 我很高兴我打电话来 |
| 46 | I knew you would. | 我就知道你会的 |
| 47 | An Ivy League education has all kinds of benefits. | 常春藤联盟教育有各种好处. |
| 48 | That's all for today's sharing. | 即为今日分享. |
该视频共有字幕 49 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格