如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(427)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | There's so much I want to learn and I can't just go and get taught. | 有这么多我想学习, 我不能只是去得到教育。 |
| 0:05 | I have to steal random | 我要随机偷东西 |
| 0:07 | bits of knowledge when no one else is looking. | 当别人不注意时, 就会发现一些知识。 |
| 0:09 | Everyone stress out about it. | 每个人都对此很紧张 |
| 0:10 | School is boring. | 学校很无聊 |
| 0:11 | It wouldn't be boring for me because my brain works. | 这对我来说不会无聊 因为我的大脑工作。 |
| 0:15 | Hey, that's not nice. | 嘿,这是不好的。 |
| 0:18 | There's so much I want to learn and I can't just go and get taught. | 有这么多我想学习, 我不能只是去得到教育。 |
| 0:28 | There's so much I want to learn. | 有这么多我想学习。 |
| 0:31 | I want to | и稱 |
展开字幕全文(45 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | There's so much I want to learn and I can't just go and get taught. | 有这么多我想学习, 我不能只是去得到教育。 |
| 2 | I have to steal random | 我要随机偷东西 |
| 3 | bits of knowledge when no one else is looking. | 当别人不注意时, 就会发现一些知识。 |
| 4 | Everyone stress out about it. | 每个人都对此很紧张 |
| 5 | School is boring. | 学校很无聊 |
| 6 | It wouldn't be boring for me because my brain works. | 这对我来说不会无聊 因为我的大脑工作。 |
| 7 | Hey, that's not nice. | 嘿,这是不好的。 |
| 8 | There's so much I want to learn and I can't just go and get taught. | 有这么多我想学习, 我不能只是去得到教育。 |
| 9 | There's so much I want to learn. | 有这么多我想学习。 |
| 10 | I want to | и稱 |
| 11 | And I | 还有我 |
| 12 | And I can't | 我无法 |
| 13 | And I can't just go | 我不能就这么走了 |
| 14 | And I can't just go and get taught. | 我不能就这样去接受教育 |
| 15 | There's so much I want to learn and I can't just go and get taught. | 有这么多我想学习, 我不能只是去得到教育。 |
| 16 | I have to steal random bits of knowledge when no one else is looking. | 我不得不偷 随机点的知识 当没有人在看。 |
| 17 | Everyone stress out about it. | 每个人都对此很紧张 |
| 18 | School is boring. | 学校很无聊 |
| 19 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}"狂妄" "狂妄" "狂妄" | 这个部分有两个声词。第一个,random,random,形容词随机的。第二个,bits of,bits of,这是一个词组,专门形容少量的,数量非常少的,几个的。 |
| 20 | I have to steal random bits of knowledge when no one else is looking. | 我不得不偷 随机点的知识 当没有人在看。 |
| 21 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我必须去偷一些知识 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我必须去偷一些知识 | |
| 22 | When no one else is looking,else和is连续成else's,no one else is looking. | 当没人在看时,就没人在看 |
| 23 | I wouldn't stress out about it. | 我不会强调这一点。 |
| 24 | 这个部分呢,wouldn't,DT的部分声音都吞进去。I wouldn't,stress out about it. | 不会的,DT 我不会的,紧张起来。 |
| 25 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}别吵了 | 这四个单词中间不做任何停顿,再带读一遍。Stress out about it. |
| 26 | 注意it的尾音提要吞进去哦。School is boring,注意school和is连续成schooless。 | 学校很无聊,学校很无聊 |
| 27 | ~ 我不会强调的 ~ ~ ~ | |
| 28 | 就是当别人对某件事情感觉到忧虑或者感觉到压力的时候,你就可以对他说I wouldn't stress out about it, you'll be fine. | 我不会紧张的 你会没事的 |
| 29 | I have to steal random bits of knowledge when no one else is looking. | 我不得不偷 随机点的知识 当没有人在看。 |
| 30 | I wouldn't stress out about it, school is boring. | 我不会强调它,学校是无聊的。 |
| 31 | It wouldn't be boring for me because my brain works. | 这对我来说不会无聊 因为我的大脑工作。 |
| 32 | Hey, that's not nice. | 嘿,这是不好的。 |
| 33 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你觉得呢? | 这个部分也有一个声词,works,它的原型是work。注意这里是做动词哦,是管用的意思。 |
| 34 | Wouldn't be boring for me because my brain works. | 对我来说不会无聊 因为我的大脑工作。 |
| 35 | 注意前面同样,wouldn't,DT的部分声音吞进去。Wouldn't be boring for me, for,所谓成for,because my brain works,我们的正常读。 | 不会的,DT 对我来说不会无聊 因为 因为我的大脑工作 |
| 36 | Hey, that's not nice. | 嘿,这是不好的。 |
| 37 | - 不,不,不,不,不,不。 | |
| 38 | It wouldn't be boring for me because my brain works. | 这对我来说不会无聊 因为我的大脑工作。 |
| 39 | Hey, that's not nice. | 嘿,这是不好的。 |
| 40 | There's so much I want to learn and I can't just go and get taught. | 有这么多我想学习, 我不能只是去得到教育。 |
| 41 | I have to steal random bits of knowledge when no one else is looking. | 我不得不偷 随机点的知识 当没有人在看。 |
| 42 | I wouldn't stress out about it, school is boring. | 我不会强调它,学校是无聊的。 |
| 43 | It wouldn't be boring for me because my brain works. | 这对我来说不会无聊 因为我的大脑工作。 |
| 44 | Hey, that's not nice. | 嘿,这是不好的。 |
| 45 | I'll see you next time. | 下次见 |
该视频共有字幕 47 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
