如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(535)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 0:03 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
| 0:04 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 0:08 | Oh, is that what I was saying? | 哦,这就是我说的吗? |
| 0:10 | You want some gum? | 要口香糖吗? |
| 0:11 | No, thank you. | 不 谢谢 |
| 0:12 | God, that's kind of heavy for a grocery chat. | 天啊 杂货店的闲聊有点重 |
| 0:18 | What? | 你说什么? |
| 0:18 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 0:19 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
展开字幕全文(83 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 2 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
| 3 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 4 | Oh, is that what I was saying? | 哦,这就是我说的吗? |
| 5 | You want some gum? | 要口香糖吗? |
| 6 | No, thank you. | 不 谢谢 |
| 7 | God, that's kind of heavy for a grocery chat. | 天啊 杂货店的闲聊有点重 |
| 8 | What? | 你说什么? |
| 9 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 10 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
| 11 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 12 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 13 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
| 14 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 15 | They're in it. | 他们在里面 |
| 16 | Here they put their voices in. | 他们把声音放进去了 |
| 17 | Was and I saying her again. | 我再说一遍 |
| 18 | They're in combination. | 二者为合. |
| 19 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 20 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
| 21 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 22 | Here they use a very practical expression. | 他们在这里使用了非常实用的表达方式. |
| 23 | You don't want to be like. | 你不会想成为那样的 |
| 24 | It means you don't want to be like what kind of person. | 这意味着你不想成为什么样的人。 |
| 25 | For example, we often hear in oral language that you don't want to be like this. | 例如,我们经常用口头语言听到你不希望这样. |
| 26 | This sentence can be said. | 此句可说. |
| 27 | You don't want to be like this? | 你不想这样吗? |
| 28 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 29 | And they didn't say wake her up. | 他们没说叫醒她 |
| 30 | Up, they end up. | 他们最终会死 |
| 31 | Put your voice in. | 把声音放进去 |
| 32 | Morning and end in combination. | 早晨和结束的组合。 |
| 33 | Morning and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 早晨醒来 有一天早上意识到你从未追求梦想 |
| 34 | Pursuit, they end up. | 追逐,他们最终会死 |
| 35 | They didn't say it here. | 他们没在这里说 |
| 36 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 37 | What was I saying again? | 我再说一遍? |
| 38 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 39 | Oh, is that what I was saying? | 哦,这就是我说的吗? |
| 40 | No, thank you. | 不 谢谢 |
| 41 | God, that's kind of heavy for a grocery chat. | 天啊 杂货店的闲聊有点重 |
| 42 | Oh, is that what I was saying? | 哦,这就是我说的吗? |
| 43 | That, vain it. | 那个,是徒劳的。 |
| 44 | Put your voice in. | 把声音放进去 |
| 45 | What, and I, in combination. | 什么,和我,组合。 |
| 46 | In the process of in combination, the position of the letter T will have a sound. | 在组合过程中,字母T的位置会有一个声音. |
| 47 | Would I. | 我会的。 |
| 48 | Was, vain it. | 是,是徒劳的。 |
| 49 | With saying. | 与说. |
| 50 | It makes it clear that it is relative to the accent. | 它表明它与口音相对。 |
| 51 | So save money. | 那就省点钱吧 |
| 52 | What I was saying. | 我说的 |
| 53 | The male host asked, do you want some gum? | 男主人问,你要口香糖吗? |
| 54 | The female host answered, no, thank you. | 女主持人回答,不,谢谢你。 |
| 55 | God, that's kind of heavy for a grocery chat. | 天啊 杂货店的闲聊有点重 |
| 56 | God, vain it. | 天啊,这太浪费了 |
| 57 | Put your voice in. | 把声音放进去 |
| 58 | Kind of, that's kind of heavy for a grocery chat. | 那种,这是一种沉重的杂货聊天。 |
| 59 | Heavy, we all know the meaning of heavy. | 重,我们都知道重的意义。 |
| 60 | It can refer to the weight of the topic. | 它可以指这个专题的权重. |
| 61 | It can also be used to describe traffic congestion. | 也可以用来描述交通拥堵. |
| 62 | For example, New York City is famous for its severe traffic congestion. | 例如,纽约市以其严重的交通拥堵而闻名. |
| 63 | This sentence can be said. | 此句可说. |
| 64 | New York City is known for its heavy traffic. | 纽约市以交通繁忙而闻名. |
| 65 | For, in combination with for. | 为了,结合为了。 |
| 66 | Grocery, it can also be read as grocery. | 杂货店,也可以读作杂货店. |
| 67 | The male host and the female host are two strangers. | 雄性宿主和雌性宿主是两个陌生人. |
| 68 | Because of shopping in the supermarket, they talked to each other. | 由于在超市购物,他们互相交谈. |
| 69 | So the female host said this is a grocery chat. | 女主持人说这是杂货聊天 |
| 70 | Chat, vain it. | 闲聊吧,白费力气 |
| 71 | The same, only do the accent. | 同样,只做口音。 |
| 72 | Oh, is that what I was saying? | 哦,这就是我说的吗? |
| 73 | Do you want some gum? | 要口香糖吗? |
| 74 | No, thank you. | 不 谢谢 |
| 75 | God, that's kind of heavy for a grocery chat. | 天啊 杂货店的闲聊有点重 |
| 76 | Wait, what was I saying again? | 等等,我说什么来着? |
| 77 | You don't want to be like your mother and wake up one morning and realize you never pursued your dreams. | 你不想像你母亲一样 有一天早上醒来 发现你从未追求梦想 |
| 78 | Oh, is that what I was saying? | 哦,这就是我说的吗? |
| 79 | Do you want some gum? | 要口香糖吗? |
| 80 | No, thank you. | 不 谢谢 |
| 81 | God, that's kind of heavy for a grocery chat. | 天啊 杂货店的闲聊有点重 |
| 82 | So that's it for today's sharing. | 所以今天的分享就是这样 |
| 83 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 84 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
