如何听懂美国人正常说话语速?看完你就会明白(第256期)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | That book's a replica. | 那本书是一本复制品 |
| 0:03 | You don't say the original was stolen last month during the two o'clock witch trial | 你不说原件是上个月在两点钟女巫审判时被偷的 |
| 0:07 | It's probably the only authentic thing you have in here. | 这可能是你唯一真正的东西在这里。 |
| 0:09 | Yeah, you still charge $29.95 a ticket. | 是啊,你仍然收费29.95美元一票。 |
| 0:10 | Hold thy tongue | 拿着你的舌头 |
| 0:15 | That book's a replica. | 那本书是一本复制品 |
| 0:16 | You don't say the original was stolen last month during the two o'clock witch trial | 你不说原件是上个月在两点钟女巫审判时被偷的 |
| 0:20 | That book's a replica | 那本书是复制品 |
| 0:22 | Replica is a copy of buildings, guns, art pieces, and so on | 复制品是建筑,枪支,艺术品等的复制品. |
| 0:28 | For example, a small town in the middle of the ancient Chinese century can be said | 例如,中国古代一个小镇 |
展开字幕全文(54 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | That book's a replica. | 那本书是一本复制品 |
| 2 | You don't say the original was stolen last month during the two o'clock witch trial | 你不说原件是上个月在两点钟女巫审判时被偷的 |
| 3 | It's probably the only authentic thing you have in here. | 这可能是你唯一真正的东西在这里。 |
| 4 | Yeah, you still charge $29.95 a ticket. | 是啊,你仍然收费29.95美元一票。 |
| 5 | Hold thy tongue | 拿着你的舌头 |
| 6 | That book's a replica. | 那本书是一本复制品 |
| 7 | You don't say the original was stolen last month during the two o'clock witch trial | 你不说原件是上个月在两点钟女巫审判时被偷的 |
| 8 | That book's a replica | 那本书是复制品 |
| 9 | Replica is a copy of buildings, guns, art pieces, and so on | 复制品是建筑,枪支,艺术品等的复制品. |
| 10 | For example, a small town in the middle of the ancient Chinese century can be said | 例如,中国古代一个小镇 |
| 11 | A replica medieval village. | 一个复制的中世纪村庄. |
| 12 | A replica medieval village | 一个复制的中世纪村庄 |
| 13 | That book's a replica. | 那本书是一本复制品 |
| 14 | 那个 虚荣的 ba shen yin tun jin qu. | |
| 15 | Book's, he, er, fa sheng fu yuan lian du | 书的,他,呃,法生福人民币 |
| 16 | Nyu zhu shuo,你没有说。 | |
| 17 | 别 白费力气 ba Shein yin tun jin qiu. | |
| 18 | (原始内容存档于2018-09-30). Dāng yǒu rén nǐ hu hu hu hu hu hu hu ě hu u u u u u u u | |
| 19 | Nǐ jiù kě yǒu shuò, you don't say | 别傻了 别傻了 |
| 20 | Or when these things don't surprise you that much, you can also use this expression, which is similar to us saying, no way, no way | 或者当这些事情不令你惊讶的时候,你也可以使用这个表达方式,这和我们所说的,不可能,不可能 |
| 21 | The original was stolen last month during the two o'clock witch trial | 上个月在两点钟的女巫审判中 原件被偷了 |
| 22 | The original, yuán jiàn. | 原著:俞安济. |
| 23 | Here, the original happened in a row, with a faint cloud in the middle. | 在这里,原作连续发生,中间有微弱的云层. |
| 24 | The original | 原画 |
| 25 | Was stolen last month. | 上个月被偷了 |
| 26 | It was stolen last month. | 上个月被偷了 |
| 27 | 是,虚荣的,Ga sheng fu 人民币 lian de sí qíng zhuò xiāng du' de fī yīn。 | |
| 28 | So after saving money, was stolen | 所以在省钱之后,就被偷了 |
| 29 | 最后,白费力气, ba Shen yī tun jin qu. | |
| 30 | During the two o'clock witch trial | 在两点钟的女巫审判中 |
| 31 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}哦 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}哦! | |
| 32 | 两点钟方向, zhè l'you w'i ruò de bàn yǐng guò du. | |
| 33 | O'hour, fulat, zhy zuò kǒu xíng bù fā yīn ā, ā, ā, ā, ā, ā, ā, ā, | |
| 34 | That book's a replica. | 那本书是一本复制品 |
| 35 | You don't say. | 你不说。 |
| 36 | The original was stolen last month during the two o'clock witch trial | 上个月在两点钟的女巫审判中 原件被偷了 |
| 37 | It's probably the only authentic thing you have in here. | 这可能是你唯一真正的东西在这里。 |
| 38 | Yet you still charge 29.95 a ticket. | 但你还是要收29.95张票 |
| 39 | Hold thy tongue | 拿着你的舌头 |
| 40 | It was probably the only authentic thing you have in here | 这可能是你在这里唯一真实的东西 |
| 41 | 真实的,wǒmen zài zzhi zzhiīiīiīiōingingingiǒiǒiǒiǒiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíiíií | |
| 42 | ā i i á á zu | |
| 43 | Bírú, tāmen z"j'y zhēn zhèn yuán chuàng de xiǎng fǎ, jǒu kěi shuōi shuō | |
| 44 | Their own genuine authentic ideas, their own genuine authentic ideas | 他们自己的真实思想,他们自己的真实思想 |
| 45 | 这是,zhèl'tā fā de yòu qīng yòuò yǐn yā nāng dào yīi yīn de zǐ | |
| 46 | Hòu biàn, 唯一真实的, zhèlg fa shêng le yí x yu yu yu yu yu | |
| 47 | 真实的,wǒmen zài zzhi qián de sùcai zzhiōiōingingiǒiǒiǒiǒiòuǒiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiiiòiòiòiiiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòiòuòuòuòuòuòuòuòuòuòuòu | |
| 48 | It was probably the only authentic thing you have in here | 这可能是你在这里唯一真实的东西 |
| 49 | NJJJJYYYYY,你还收费29.95张票 | |
| 50 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}但是 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我... | |
| 51 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你把舌头抱住 | |
| 52 | Zhèige biǎodá zhèr shuō bì zuǐ, bǎochí chén mò de yīsè | 日格比奥达,日格比奥达,日格比奥达 |
| 53 | Hold that, weinet bǎopó yīn, shí jù bǎopò | 拿着,小妞们,小妞们 |
| 54 | So that's all for today's sharing | 所以,今天的分享就够了 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
