【英音】爱丁堡大学开学 | 万圣节南瓜 | 秋日散步 | n
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:29 | Let's get started! | 开始吧! |
| 0:47 | Good morning everybody, welcome back to a new video, I hope you're all holding up okay. | 大家早上好 欢迎收看新录影带 希望你们都没事 |
| 0:53 | I've just gotten ready for the library, me and Niva are going to leave in like 5 minutes | 我刚准备好图书馆,我和尼娃5分钟后离开 |
| 0:56 | I think. | 我觉得 |
| 0:56 | We went to the library twice yesterday so a lot more work than I usually do but I actually | 我们昨天去图书馆两次 所以比我通常做的多很多 但我实际上 |
| 1:02 | feel really good because I'm kind of like on top of my stuff for the week. | 感觉好极了,因为我有点像 上我的东西,一个星期。 |
| 1:07 | Like I have like loads to do but I'm like more ahead than I would have thought so that's | 就像我有很多事情要做 但我比想象的要先做 |
| 1:12 | just like feels really nice today to like not have endless amounts of work to be doing | 就像今天感觉很好 喜欢没有无休止的工作做 |
| 1:17 | and yeah I think today's going to be a nice fun autumnal day so I thought we could spend | 是啊,我想今天会是一个很好玩的秋天 所以我想我们可以花 |
| 1:22 | it together. | 一起来 |
展开字幕全文（116 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Let's get started! | 开始吧! |
| 2 | Good morning everybody, welcome back to a new video, I hope you're all holding up okay. | 大家早上好 欢迎收看新录影带 希望你们都没事 |
| 3 | I've just gotten ready for the library, me and Niva are going to leave in like 5 minutes | 我刚准备好图书馆,我和尼娃5分钟后离开 |
| 4 | I think. | 我觉得 |
| 5 | We went to the library twice yesterday so a lot more work than I usually do but I actually | 我们昨天去图书馆两次 所以比我通常做的多很多 但我实际上 |
| 6 | feel really good because I'm kind of like on top of my stuff for the week. | 感觉好极了,因为我有点像 上我的东西,一个星期。 |
| 7 | Like I have like loads to do but I'm like more ahead than I would have thought so that's | 就像我有很多事情要做 但我比想象的要先做 |
| 8 | just like feels really nice today to like not have endless amounts of work to be doing | 就像今天感觉很好 喜欢没有无休止的工作做 |
| 9 | and yeah I think today's going to be a nice fun autumnal day so I thought we could spend | 是啊,我想今天会是一个很好玩的秋天 所以我想我们可以花 |
| 10 | it together. | 一起来 |
| 11 | My hair is genuinely greasy beyond like it's genuinely so bad I so should have washed | 我的头发真油腻,我真该洗个澡 |
| 12 | it last night. | 这是昨晚的事 |
| 13 | I was like oh it's fine I can leave it like one or two more days, it's so bad. | 我当时想,哦,这很好 我可以把它像多一两天, 它是如此糟糕。 |
| 14 | So I've done this like slick bun, it looks like it's like gelled down but it's just greasy. | 所以,我做了这个像 光滑的包, 它看起来像是宝石下来,但它只是油腻。 |
| 15 | It's actually really bad but whatever, it's all going to be fine. | 真的很糟 但不管怎样 一切都会好的 |
| 16 | Just on a nice little walk, walking around Edinburgh at the moment is so nice, I love | 在爱丁堡附近走走 实在是太棒了 我爱 |
| 17 | all the autumnal leaves, colours, it's raining a bit but powering through. | 所有秋季的叶子,颜色, 下雨了一点,但动力通过。 |
| 18 | My friends, I look like an absolute egg but I just got back from cheer social which was | 我的朋友,我看起来像一个绝对的鸡蛋 但我刚从欢呼社交回来 |
| 19 | actually really good, had a nice time, music was good and good vibes so yeah I got home, | 其实真的很好, 玩得很开心, 音乐很好, 气氛很好, 所以我回家, |
| 20 | I washed my hair because genuinely all day I felt it's disgusting about how gross my | 我洗头发是因为我一整天都觉得恶心 |
| 21 | hair was. | 头发是。 |
| 22 | I'm trying to go see my dissertation supervisor tomorrow but her office hours are at 9am. | 我明天要去看我的论文主管 但她的办公时间是早上9点 |
| 23 | I didn't come home too late at all but I still feel like it's going to be a push in the morning | 我回来还不算太晚 但我还是觉得明天早上会很刺激 |
| 24 | but that is the aim so I think I'm just going to watch a quick YouTube video to calm down. | 但这就是目的 所以我想我只看一个快速的YouTube视频 冷静下来。 |
| 25 | I'm so glad I washed my hair, I feel like a hundred times better but yeah, okay see you | 我很高兴我洗了头发 我感觉好过百倍了 但好,再见 |
| 26 | tomorrow. | 明天见 |
| 27 | Hey guys, okay it's the next day. | 嘿,伙计们,好吧,这是第二天。 |
| 28 | The reason I sound like this is because I genuinely just woke up from a nap | 我这样说话是因为我刚刚从睡梦中醒来 |
| 29 | like five minutes ago, I am so tired. | 五分钟前,我好累 |
| 30 | I woke up this morning quite early and then went to the library, I was there for like | 我早上很早醒来,然后去图书馆, 我在那里喜欢 |
| 31 | three, four hours and I was so proud of myself, I was like oh I didn't even get | 三、四小时 我为自己感到骄傲,我就像我甚至没有得到 |
| 32 | tired from last night and now it's just hit me and I am exhausted but I still haven't | 从昨晚开始就累了 现在它刚刚打到我 我累坏了 但我还没有 |
| 33 | carved the pumpkin and I do one every year, we always did it as kids so it's just like a little | 雕南瓜,我每年做一个, 我们总是做它的孩子,所以它只是有点 |
| 34 | tradition so I'm going to carve it now. | 传统,所以我现在要刻它。 |
| 35 | I'm not wanting to do anything too complicated because I just feel like that's never worth it. | 我不想做太复杂的事情 因为我觉得这不值得 |
| 36 | I've done so many like random like artistic designs in the past and just some stars or | 过去我做过很多像艺术设计 和一些明星一样的随机 |
| 37 | something will do me right for today. | 今天有事情对我有好处 |
| 38 | That's why I'm up to, Nev's at work so I thought I would just do this little activity | 所以我想,Nev在工作 所以我想做这个小活动 |
| 39 | and I thought me and you could hang out, catch up and then I also want to watch | 我想你和我可以出去玩, 赶上,然后我也想看 |
| 40 | Maggie's uploaded a new video today. | 玛姬今天上传了新视频 |
| 41 | I'm going to gut it first and I want to make pumpkin soup, that was another thing. | 我要先把它切掉 我想做南瓜汤 这是另一回事 |
| 42 | I don't think I've ever done it, past videos I've always toasted the seeds | 我想我从来没有做过,过去的视频 我总是烤种子 |
| 43 | and one year it worked really well and they were unreal and another year | 一年工作非常顺利 他们不真实 又一年 |
| 44 | they were horrible so I don't know, I don't really know what that was about | 他们很可怕,所以我不知道, 我真的不知道这是什么 |
| 45 | but I'm going to try and do pumpkin soup with this. | 但我会试着用这个做南瓜汤 |
| 46 | I don't even know if this is going to be, well it's probably a big pumpkin so I assume | 我甚至不知道这会不会是, 嗯,这可能是一个大南瓜 所以我假设 |
| 47 | this will be enough, I'm really excited. | 这样就够了,我真的很兴奋 |
| 48 | I know the smell is going to just give me Halloween vibes, should we cut her open? | 我知道这味道会给我万圣节的气息 我们该把她切开吗? |
| 49 | I saw a TikTok actually that it's easier to do it at the bottom but it's too late now. | 我看见一个TikTok 实际上,它更容易 在底部做到这一点, 但现在为时已晚。 |
| 50 | That's fun. | 这很有趣。 |
| 51 | Oh it's pungent. | 哦,这太冲动了。 |
| 52 | Okay right let's. | 好吧,我们走。 |
| 53 | Right we've gotten all the middle bit out, I definitely | 没错,我们得到了所有 中间的一点,我肯定 |
| 54 | didn't do it as well as I could have done. | 没有做得比我好 |
| 55 | I know in previous years I've spent genuinely hours taking the middle bit out | 我知道在过去几年里 我真正花了好几个小时 把中间的一点拿出来 |
| 56 | but I'm just lazy and I'm tired so hopefully it's okay. | 但我只是懒惰,我累了 所以希望它没事。 |
| 57 | I think I just want to do like a few stars across it, that's really easy but I just think | 我想我只是想做一些星星 穿过它,这真的很容易 但我只是认为 |
| 58 | I'd rather keep it simple. | 我宁可简单点 |
| 59 | So I'm going to just draw them on the pen and we'll have a little chat. | 所以我要把它们画在笔上 然后我们好好谈谈 |
| 60 | So how have you guys been? | 你们好吗? |
| 61 | How have I been? | 我最近怎么样? |
| 62 | Um I think I've actually been not bad like a few weeks ago, last week actually yeah. | 嗯,我想我其实不是坏 像几个星期前,上周 实际上是的。 |
| 63 | I was just bummed out, quite sad and I don't know definitely not thriving and then this | 我当时很郁闷,很伤心 我不知道绝对不会兴旺 然后这个 |
| 64 | week's been a lot better which is good and I've got some fun things to look forward to like | 一周来好多了,很好,我有些有趣的东西要期待 |
| 65 | I'm going on like a weekend trip next weekend and it's Halloween this weekend, I love Halloween. | 下个周末我要去旅行 周末是万圣节 我喜欢万圣节 |
| 66 | I feel like Halloween's one of those things like I personally don't hype it up too much, | 我觉得万圣节是其中之一 就像我个人不乱吹 |
| 67 | I feel like you always end up liking it because it's not too intense. | 我感觉你总是喜欢它 因为它不是太激烈。 |
| 68 | Whereas like Christmas and your birthdays, they're always a bit too much like I love | 圣诞节和生日 总是有点像我爱的 |
| 69 | like really small things that don't have too much hype like bombfire night. | 喜欢真正的小东西 没有太多的杂音 像炸弹射击之夜。 |
| 70 | So much nicer when there's not all this like stress attached to it so yeah I guess | 这么好,当没有这一切 像压力附着在它上 所以是的,我想 |
| 71 | Halloween's a big good thing for like some people but I'm not doing anything crazy so | 万圣节对有些人来说是件好事 但我没疯 |
| 72 | I spent a long time at the library today researching something for my dissertation like | 我花了很长时间在图书馆 今天为我的论文研究 |
| 73 | basically I'm trying to find data for the thing that I want to do | 基本上,我正在努力寻找数据 为我想做的事情 |
| 74 | and after like four hours I've come to the conclusion that there isn't the data that I need | 四个小时后 我得出的结论是,我不需要数据 |
| 75 | which is really annoying because that kind of puts a huge banner in the works. | 这真的很烦人,因为 那种把一个巨大的旗帜 在作品。 |
| 76 | Obviously it's yours, I think it's due in April so I do have time there but like it would have been | 很明显,这是你的,我想它是4月到期的 所以我有时间在那里,但像它会 |
| 77 | easier if that had just worked. | 如果刚刚成功,那就更容易了。 |
| 78 | Yeah so I have to do a presentation in a couple weeks about dissertation just to like check that | 是啊,所以我不得不做一个演示 在几个星期关于论文 只是喜欢检查 |
| 79 | we're on track and everything so I don't want I don't know I just need to have something to say | 我们正走在正轨上,所以我不想... 我不知道我只需要说点什么 |
| 80 | for that and now I don't have that data it's a bit like frustrating. | 现在我没有数据了 这有点让人沮丧 |
| 81 | Just the fact that I sat there for hours and hours and tried to find it is really upsetting. | 只是我坐在那里数小时 试图找到它 真的令人沮丧。 |
| 82 | However some positives as well at the moment I am feeling a lot more festive a lot more like | 不过现在我还有些阳性 更喜欢庆典 |
| 83 | I miss summer definitely feel like you always miss summer summer's just the best isn't it | 我想念夏天,肯定觉得你总是 想念夏天,只是最好的,不是吗? |
| 84 | but I'm more into the cozy like vibe now I like I bought this pumpkin I bought some little | 但我更喜欢那种舒适的氛围 现在我喜欢买了这个南瓜 我买了一些小 |
| 85 | squashes in M&S and I thought those were really cute and I got these like autumnal flowers | M&S的壁球,我觉得这些真的很可爱 我得到了这些像秋天花 |
| 86 | and so I just feel like I'm definitely more into the spirit which always helps | 所以我感觉我更喜欢那种 总是有帮助的精神 |
| 87 | and I'm excited for like Christmas I can't wait to watch the Nativity. | 我很兴奋,就像圣诞节一样 我迫不及待地想看圣诞。 |
| 88 | I'm in a good mood with everything and I feel like I'm in a happy vibe I do have like quite | 我心情很好,我感觉自己很快乐 |
| 89 | a lot of work coming up which will be interesting I do have quite a lot of deadlines and like | 接下来的很多工作会很有趣 我有很多的最后期限,喜欢 |
| 90 | submissions and the end of this semester is just always quite rushed and um like I have exams in | 提交和本学期结束 总是很匆忙 就像我有考试 |
| 91 | December so that's like I don't know it's always just a quick turnaround what can you do I do have | 十二月,这就像我不知道 它总是只是一个快速的转变 你能做什么,我确实有 |
| 92 | some fun weekend stuff planned I'm hopefully going away um which I just honestly am so excited | 一些有趣的周末 计划的东西 我希望我离开 嗯... ... |
| 93 | for so I hope that all works out and I was saying before how I've been having this kind of weird | 所以我希望一切都会好起来 之前我一直在说 |
| 94 | thing where I'm either sad which is obviously not fun anyway or I'm happy but then I remember that | 我要么伤心 要么就开心了 |
| 95 | like everything is going to come to an end like I'm hanging out with my friends and I get this | 就像一切都会结束一样 就像我和朋友在一起 我得到这个 |
| 96 | sudden urge of like you're not going to be able to do this next year which is obviously not helpful | 突然冲动,好像你明年就不行了 这显然没什么用 |
| 97 | and just I don't want to be sad twice about things that's just a waste of time but it's so hard when | 我只是不想为那些只是浪费时间的事情 伤心两次 但当 |
| 98 | I'm either happy and feeling sad about the fact I'm happy or I'm just sad so I don't know it's | 我要么快乐 要么难过 要么我难过 |
| 99 | just hard and recently the weather has not been so great so I feel like that hasn't helped either | 只是最近天气不好 所以我觉得这也没有帮助 |
| 100 | because obviously like just cloudy days and a lot of rain like it rained all day today | 因为很明显的,像只是阴云般的日子 和很多的雨 像它降下一整天的今天 |
| 101 | um I'm meant to be going to see James Bond tonight I am definitely going to fall asleep | 我今晚要见詹姆斯·邦德 我绝对要睡着了 |
| 102 | which is interesting choice for me but whatever okay we're carving out the first | 这对我来说是有趣的选择 但无论我们如何构思 |
| 103 | star I definitely am not doing this to the best of my ability but I'm not a perfectionist like | 明星,我绝对不会尽我的最大能力去做 但我不是一个完美主义者 |
| 104 | that I'm definitely a perfectionist in other ways but this sort of thing like I really don't care | 我绝对是一个完美主义者 在其他方面... ... |
| 105 | like I quite I'm quite a like rushed person with things like this um okay not bad like we can tidy | 就像我一样,我是一个像 匆忙的人 像这样的东西,嗯... ... |
| 106 | up around the edges not bad right not bad in terms of like youtube stuff recently I have | 沿边走来走去 不错 不错 喜欢Youtube的东西 |
| 107 | definitely been in my head a lot and just telling myself like oh that's boring no one wants to hear | 我脑子里肯定有好多事 说自己好无聊 没人想听 |
| 108 | about that like why are you filming a video like no one cares and like I come up with an idea and | 像为什么你拍一个视频 像没人在乎一样 像我想出一个想法 |
| 109 | then I'm like getting my head that nobody wants to see it and that it doesn't matter and at the end | 然后,我就像得到我的头 没有人想看到它, 它不重要,最后 |
| 110 | of the day it doesn't matter if no one wants to see it it's like make the video put it out there | 如果没人想看就无所谓了 就像录影带放在那里一样 |
| 111 | whatever happens happens but hopefully getting my head a bit which is partly why I didn't upload a | 不管发生什么 但希望能让我的脑袋有点头痛 这部分就是为什么我没有上传一个 |
| 112 | video last week I was also just stressed and um last week was rough I'm not gonna lie I was not | 上个星期的视频我也很紧张 上周很粗糙 我不会撒谎 我没有 |
| 113 | thriving last week so that's mainly why I didn't post a video last week but um obviously we're | 上个星期很兴旺 所以这主要是我上周没发视频的原因 但很明显我们是 |
| 114 | back now and okay we've cut out one star drawn one two three four five six okay that's not too | 回来,好了,我们剪掉了一颗恒星 画了一二三四五六 |
| 115 | hard that won't be too difficult I'm gonna complete the rest of these and then | 很难,不会太难 我会完成剩下的这些,然后 |
| 116 | come back to you because it's actually quite difficult to do this and talk | 回到你身边,因为实际上很难 做到这一点和说话 |
该视频共有字幕 116 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格