超级好听标准的英音 ep.6 | 剑桥“虚假”招生宣传？小哥
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | look at all of these smiling faces yes it's every university prospectus you've ever seen | 看这些笑脸 对,你见过的每个大学都这样 |
| 0:05 | i think university advertising has reached the point where it's actually really difficult to | 我觉得大学的广告已经到了 真正很难 |
| 0:09 | find out anything about the university you're applying to anymore because they all do the | 发现你申请的大学的事情 因为他们都做了 |
| 0:13 | same thing you know they've got the prospectus a slapper vague slogan on the front a bunch of | 同样的,你知道,他们已经得到了 前景书 在前面一个巴掌模糊的口号 一堆 |
| 0:17 | pictures of smiling student faces and some statements from the chancellor or the student | 学生笑脸的照片,以及校长或学生的一些声明 |
| 0:22 | union president about how it has a really great sense of community here there's groundbreaking | 工会主席,关于它是如何有一个 真正的伟大的社区感在这里 有突破性 |
| 0:26 | research being conducted and overall coming to our university is a once-in-a-lifetime opportunity | 正在进行研究,而且进入我们的大学是一个一生一次的机会 |
| 0:31 | not just to further your knowledge in your chosen subject but also to develop your life skills so | 不仅在所选择的学科中增进你的知识 而且还培养你的生活技能 |
| 0:36 | today for the purposes of educating future generations and a bit of taking the piss i | 今天,为了教育后代 和一点点小便我 |
| 0:41 | thought i'd take a trip down memory lane and react to the very videos that i watched when | 我想我会走一段路 来回回想一下我看的视频 |
展开字幕全文（229 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | look at all of these smiling faces yes it's every university prospectus you've ever seen | 看这些笑脸 对,你见过的每个大学都这样 |
| 2 | i think university advertising has reached the point where it's actually really difficult to | 我觉得大学的广告已经到了 真正很难 |
| 3 | find out anything about the university you're applying to anymore because they all do the | 发现你申请的大学的事情 因为他们都做了 |
| 4 | same thing you know they've got the prospectus a slapper vague slogan on the front a bunch of | 同样的,你知道,他们已经得到了 前景书 在前面一个巴掌模糊的口号 一堆 |
| 5 | pictures of smiling student faces and some statements from the chancellor or the student | 学生笑脸的照片,以及校长或学生的一些声明 |
| 6 | union president about how it has a really great sense of community here there's groundbreaking | 工会主席,关于它是如何有一个 真正的伟大的社区感在这里 有突破性 |
| 7 | research being conducted and overall coming to our university is a once-in-a-lifetime opportunity | 正在进行研究,而且进入我们的大学是一个一生一次的机会 |
| 8 | not just to further your knowledge in your chosen subject but also to develop your life skills so | 不仅在所选择的学科中增进你的知识 而且还培养你的生活技能 |
| 9 | today for the purposes of educating future generations and a bit of taking the piss i | 今天,为了教育后代 和一点点小便我 |
| 10 | thought i'd take a trip down memory lane and react to the very videos that i watched when | 我想我会走一段路 来回回想一下我看的视频 |
| 11 | i was applying to cambridge for my undergraduate degree i did psychological and behavioural | 我申请了康布里奇大学的本科学位 我做了心理和行为 |
| 12 | sciences at ammonia college hence the psychology theme to my wider channel i finished my course | 氨水学院的理科,所以心理学主题 我的更广泛的频道 我完成了我的课程 |
| 13 | in 2020 but i still feel like i can make this video because i haven't actually graduated yet | 但我还是觉得自己可以拍这段视频 因为我还没有毕业 |
| 14 | thanks to covid but enough about me let's get cracking okay now i've got my headphones untangled | 多亏了你,但关于我够了... ...我们开始吧... |
| 15 | i'm going to react to this video which is called preparing for interview and if you're anything | 我要对这段视频作出反应 这段视频叫准备采访 如果你有什么 |
| 16 | like me this will be a video you watch in the summer before you even apply to oxbridge never | 像我一样,这将会是你夏天看的视频 在你申请牛桥之前 |
| 17 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你为什么要接受采访? | |
| 18 | now that i'm not shitting myself about the interview the cambridge interview only forms | 现在,我不是在开玩笑 关于采访 康布里奇采访 只有表格 |
| 19 | part of our assessment of our candidates we'll look at the whole of your application | 部分评估我们的候选人 我们会看您申请的全部内容 |
| 20 | at any tests that we may ask you to sit and especially at your record in exams the interview | 在任何测试中,我们可以要求你坐下, 特别是你的考试记录 面试 |
| 21 | itself is intended to give us a better sense of your motivation and your act i swear like | 它的本意是让我们更了解 你的动机和行为 我发誓 |
| 22 | this guy's fucking scary bro this is like him trying his hardest to be like like reassuring | 这家伙的他妈的吓人兄弟 这就像他 努力地尝试 像安慰 |
| 23 | and personal but it still comes across as absolutely terrifying division and your | 和私人,但它仍然 遇到绝对可怕的分裂和你的 |
| 24 | for the course for which you've applied we'll also use it to get a better sense of your ability | 我们也会用它来提高你的能力 |
| 25 | to think analytically and critically in an academic setting see it's come full circle | 从分析角度和批判性地思考 在一个学术环境中 发现它已经完全圆了 |
| 26 | here i am having done a cambridge degree now thinking analytically and critically about | 我在这里做了一个卡布里奇学位 现在思考 分析和批判 |
| 27 | these videos see see the life skills that this has given me most cambridge interviews will take | 这些视频显示,这给我带来了 大部分的卡姆布里奇采访 |
| 28 | place from early to mid december so you should make sure that you're available to attend in case | 从初到初,所以你应该确保 你可以参加以防万一。 |
| 29 | you're invited to an interview and remember if you are invited then confirm your actual attendance | 你被邀请去面试 记住你是否被邀请 然后确认你实际出席 |
| 30 | with the college that's invited you i'm not going to lie right you're watching this video like | 大学邀请你 我不会撒谎的 |
| 31 | preparing for your cambridge interview and they're telling you to confirm your attendance if you're | 他们要你确认你的出席情况 |
| 32 | falling over at this hurdle i'm afraid it's not looking good for you i'll be honest if you've | 掉到这个障碍物上 恐怕你看起来不太好 如果你真有 |
| 33 | forgotten to confirm your attendance at the interview i don't know if i can help you make | 忘了确认你参加面试 我不知道能不能帮你 |
| 34 | sure your travel arrangements are such that you arrive at least probably half an hour early when | 确定您的旅行安排是那么的, 您至少提前半小时到达 |
| 35 | you get here come into the porters lodge come and see the porters they know the college and | 你来到这里 来到搬运工小屋 来看他们认识的搬运工们 |
| 36 | they're all very friendly and helpful there'll be a waiting area set up like uh i'm gonna contest | 他们都是非常友好和有帮助的 将会有一个等候区,就像我要去比赛 |
| 37 | this i'm gonna contest this that they're all very friendly like obviously at my college immanuel | 我要质疑他们很友好 就像我大学时一样 |
| 38 | college like they're all just outstanding human beings but when you go to trinity and john's like | 大学就像他们都是杰出的人类 但当你去三一和约翰一样 |
| 39 | expect to be told to fuck off especially if you're an ethnic minority if you're going to go into any | 特别是如果你是少数民族 如果你要进入任何 |
| 40 | college along king's parade sing cats kings they will assume you're a tourist so that's kind of | 大学在国王的游行中歌唱猫王 他们会认为你是游客 |
| 41 | the reality boys um sorry to break it to you i really am there'll be a waiting area set up | 现实的男孩们,嗯,对不起 打破它给你 我真的会有一个等待区设置 |
| 42 | where you can wait and have a chat to current students like me that's the worst experience bro | 在那里你可以等待和聊天 与现在的学生喜欢我 这是最糟糕的经验 兄弟 |
| 43 | that is the worst experience ever the waiting room oh god this is making the fatal assumption | 这是有史以来最糟糕的体验 等待室 哦,上帝,这是致命的假设 |
| 44 | that people are over a chat waiting for interview no in the waiting room my interview everyone was | 人们在聊天 等待采访 没有在等待室 我采访 每个人都是 |
| 45 | in circles and oh god it was like 15 20 minutes before like anyone said anything like the entire | 圆圈和上帝,就像1520分钟前 像任何人说的东西一样 |
| 46 | hall was silent it's not a fun place to be i'll be honest so on the day of my interview i came | 霍尔沉默了 这不是一个有趣的地方 我会说实话的 所以在我接受采访的那天 |
| 47 | in smart trousers a shirt and a jumper because it was really cold didn't want to be shivering | 穿着聪明的裤子 穿着衬衫和跳伞 因为很冷 不想发抖 |
| 48 | going into the interview or anything like that you definitely don't have to worry about what to wear | 你绝对不用担心穿什么 |
| 49 | just don't come in anything stand out in a bad way but just oh look at this yes you see this | 只是不要在任何东西 突出的方式不好 但只要看看这个,是的,你看这个 |
| 50 | worry about what to wear you see that you see this outfit bro if i turn it to my interview in | 担心穿什么 你看见这身衣服了 如果我把它转到我的采访 |
| 51 | that outfit straight to phd honestly i just feel like if you dress like this you know it's perhaps | 老实说,我感觉如果你穿成这样 |
| 52 | questionable but to me this says like genius just instantly you know the unkept hair the kind of | 但对我来说,这说得像天才一样... ...你立刻知道那不干净的头发... |
| 53 | messy look uncoordinated i think this has been meticulously put together to give that first | 乱七八糟的表情... 乱七八糟的... |
| 54 | impression i'm too passionate about my subject to care about all important things like what clothes | 感觉我太热衷于我的课题 关心所有重要的事情 比如衣服 |
| 55 | i'm wearing look at me right i've got a bugs bunny t-shirt on mind the microphone you know | 我穿着我的右眼 我有一只虫兔子T恤 在心上 麦克风你知道 |
| 56 | this is the kind of poor fashion that they're looking for if you come dressed like this | 这是那种可怜的时尚 他们在找 如果你穿成这样来 |
| 57 | perfectly fitted suit i just feel like it gives off the wrong impression so dress exactly like | 穿的很合身的西装 我觉得这给人留下了错误的印象 所以穿得就像 |
| 58 | this i want all of you i don't care what gender you are wear this like wear this exact outfit | 我要你们所有人 我不在乎你们穿的是什么性别 像穿这样 |
| 59 | and you're getting anything that makes you stand out in a bad way but just something you feel | 你得到的东西 让你突出的方式不好 但只是你感觉 |
| 60 | confident in really the details of the actual interview can vary a little depending on the | 对真实的采访细节有信心 取决于 |
| 61 | subject that you've chosen or the college that you're being interviewed at i'm going to expect | 你选的科目 或你正在接受面试的学院 |
| 62 | i'm going to expect that that the interview will differ depending on the subject thanks to the | 我期望采访会因主题的不同而有所不同 |
| 63 | tips keep coming like you can fill your attendance at the interview wear clothes and now the interview | 小费会不停的传来 就像你可以填补你的出席面试 穿衣服,现在面试 |
| 64 | will differ depending on the subjects you've chosen a while or while interviews they'll each | 视你选择的题目不同 或面试时各有不同 |
| 65 | last 20 to 40 minutes in length and you may be interviewed by one person two people or even three | 长20到40分钟 一人可以采访两人甚至三人 |
| 66 | someone asked about would include please don't and why the reading you've done we're not interested | 有人问起过,请不要问 为什么你们读了我们不感兴趣 |
| 67 | in a kind of perfect polished performance it doesn't matter if you have to look at that look | 在一种完美的光滑的表演中... ...它并不重要... ...如果你必须看那副表情 |
| 68 | at this editing bro or if you take the directors on a muddle near like he's just riffing he's | 或者你把导演们 弄得一团糟 |
| 69 | talking about this passion of his life he's sat there on on grass it seems this is serious and | 谈论他一生的激情 他坐在草地上 这似乎很严重 |
| 70 | the director just stops him and goes sorry i just want kind of just film the back of your head | 导演就拦住他,对不起 我只想拍下你的后脑勺 |
| 71 | quickly and to the director i say thank you thank you for this vision this phenomenal phenomenal | 很快的,对导演,我说谢谢你 感谢你的这一远见 这个惊人的奇迹 |
| 72 | content doesn't matter if you have to repeat yourself if you have to ask us to repeat a | 内容不重要,如果你必须重复,如果你必须要求我们重复 |
| 73 | question or if you take time to answer a question that's true we're there to describe you know | 或者你需要时间回答一个问题 我们在那里描述你知道的 |
| 74 | taking a breather just think about the question you've been asked i think i must have done that | 想一想你被问到的问题 我想我一定这么做了 |
| 75 | i think that's really worth doing instead of blurting out an answer randomly which usually | 我认为这真的值得做 而不是模糊一个答案 随机通常 |
| 76 | doesn't end well unless unless you're this guy where is he where's he gone unless you're this | 结局不好 除非你是这家伙 他去哪了 除非你是这个 |
| 77 | guy like this guy instantly gets all the answers gets an offer just they ask him to take that seat | 这家伙马上得到所有答案 得到一个提议,只是他们要求他坐那座位。 |
| 78 | as the interviewer for mere mortals like us you know taking up time to answer the question | 作为像我们这样的普通人的采访者 你知道需要时间来回答这个问题 |
| 79 | good idea above all else remember that we're not looking for protection we're just looking to gauge | 最好记住,我们不是在寻找保护 我们只是想衡量 |
| 80 | whether you're right for the course for which you've applied that smile bro i just feel bad | 无论你是否适合 你应用的这个课程 微笑的兄弟,我只是觉得不好 |
| 81 | because this guy like clearly thinks he's he's displaying empathy but he's just he's just | 因为这家伙显然认为 他表现出同情 但他只是 |
| 82 | absolutely terrifying like that smile this this guy is literally like he's born to do this role | 绝对恐怖的微笑 这家伙就像他天生做这个角色 |
| 83 | as admissions director what does he say above all else remember that we're not looking for | 作为招生主任 他说什么 最重要的是 记住我们不是在找 |
| 84 | protection we're just looking to gauge whether you're right for the course for which you've | 保护我们只是想判断你是否适合你所选择的路线 |
| 85 | applied we're not looking for perfection we're looking for every imperfection no matter how | 应用我们不是在寻找完美 我们是在寻找每一个不完美 无论如何 |
| 86 | no matter how insignificant it may seem any imperfection at all we will find that | 不管它看起来多么微不足道 我们都会发现 |
| 87 | imperfection and we will destroy you okay onto the next one next up is the hotly anticipated | 不完美,我们会摧毁你 好在下一个是热预期 |
| 88 | sequel to preparing for interviews it's interviews it's interviews themselves let's watch it you may | 准备采访的续集 采访的续集 采访的续集 |
| 89 | have heard a few myths about cambridge interviews you didn't really think the stories were true did | 听过一些关于坎布里奇采访的神话 你不是真的认为故事是真的 |
| 90 | well i mean look if we go back to this or our myths tell me about a banana catch the rugby ball | 好吧,我的意思是,如果我们回到这个 或者我们的神话 告诉我关于香蕉 接橄榄球 |
| 91 | when i was in my college and talked to alumni from 1960s 70s interviews were pretty much a | 当我在大学的时候 和20世纪60年代的校友谈话 70年代的采访 几乎是一个 |
| 92 | joke they pretty much just let people in at random i've heard stories about the interviewer falling | 开玩笑的,他们几乎只是让别人随意进来 我听说过采访者摔倒的故事 |
| 93 | asleep in the interview room and then waking up after 20 minutes and getting an offer you're not | 在面试室睡觉 20分钟后醒来 得到一个报价 你没有 |
| 94 | going to get this today but it's not entirely fictional or anything they're trying to work out | 今天会得到这个,但它不是完全虚构 或任何东西 他们试图解决 |
| 95 | why you would be a good candidate they want to see your full potential that's all they want to do | 为什么你会是一个好候选人 他们想看到你的全部潜力 这就是他们想做的 |
| 96 | they don't want to stress you out yeah i don't know if that's very reassuring to say they want | 他们不想给你压力 我不知道这是否很让人放心 |
| 97 | to see your full potential and you've got like five minutes to show that i don't think you need | 看到你的全部潜力 你有大约5分钟来证明 我觉得你不需要 |
| 98 | to show your full potential i just think you need to show you kind of flexible mentally so if a | 展示你的全部潜力 我只是觉得你需要 展示你有点灵活的精神 所以如果一个 |
| 99 | student enjoys the interview i think it's a really good sign that they're going to enjoy the very | 学生们都喜欢面试 我觉得这是个好兆头 他们一定会喜欢 |
| 100 | personal style of teaching that they will have when they come here that's true actually i think | 他们来这时的教学风格是真实的 |
| 101 | supervisions in cambridge where you've just a really small tutorial session with maybe one | 在凸桥的监理 在那里你只有 一个非常小的辅导会,也许一个 |
| 102 | or two other students the academics just firing questions at you and you've got to think on your | 或另外两个学生 学者只是向你们发问 你必须思考一下你们 |
| 103 | feet we take account of lots of things your grades your module scores your personal statement your | 脚,我们会考虑很多事情 你的成绩,你的模块 得你的私人声明 |
| 104 | school reference and for some courses at some colleges you may be asked to sit a short test | 学校的参考文献,以及一些学院的一些课程,你可能会被要求参加短期测试 |
| 105 | don't apply to those colleges that's why i applied to manual college because they didn't have | 不要申请到那些学院 所以我申请了手动大学 因为他们没有 |
| 106 | admissions tests or make you submit an essay top tip look up the college's admissions requirements | 录取测试或者让你提交论文 最高提示 查看学院的录取要求 |
| 107 | some more tips key things in terms of preparation revision look back carefully | 在准备修订方面,一些重要的小费要仔细回顾 |
| 108 | over the work you've done for your a-levels already that you might have forgotten about | 已经忘记了自己所做的一切 |
| 109 | be willing to think be willing to put out i should quit it into you right i should quit it into you | 愿意考虑 愿意扑灭 我该戒掉它 |
| 110 | and just be like you know what i'm not willing to think i don't need to prove anything to you it | 碞钩笵иぃ穦谋眔 иぃ惠璶靡 |
| 111 | sounds so cliched but just be yourself they're looking for you you're going to be yourself for | 听起来很陈词滥调,但做你自己 他们正在找你 你会成为你自己 |
| 112 | three or four years you're here be yourself be yourself and these are | 三四年,你在这里 做你自己,这是 |
| 113 | great aren't they right next one cambridge in numbers this is serious so you're thinking of | 好极了,他们是不是就在下一个凸轮桥 在数字中,这是严重的,所以你想 |
| 114 | going to cambridge for this editing is taking another step up let's go here's a short journey | 接下来是短暂的旅程 |
| 115 | through cambridge and numbers the university spends loads of time looking at each individual | 通过凸轮桥和数字 大学花大量时间观察每个人 |
| 116 | on average five academics are involved in the decision on every no i smile at that i thought | 平均有5位学者参与决定 每一次我笑我的想法 |
| 117 | was way less than five that is quite self-conscious actually five academics are involved in dismantling | 不到五个人 相当自觉 实际上有五个学者参与拆除 |
| 118 | your application eighty percent of students receive an interview and around one in five | 百分之八十的学生接受面试 大约五分之一的学生接受面试 |
| 119 | applicants are made an offer one in five let's look at their prospectus right if you're doing | 申请人每五分之一的报价 我们看看他们是否正确 |
| 120 | anglo sax and norse and kelty which you know why wouldn't you this is this is the one you want if | 盎格鲁的萨克斯 鼻涕和凯蒂 你知道你为什么不... ...这就是你想要的 |
| 121 | you want to get to cambridge look at that two applications per place a 50 50 chance of getting | 你看看每个地方有两个申请 50个机会 |
| 122 | Asian Middle East studys 让我们再看看每个地方的两个应用,那就是 | |
| 123 | fantastic i think it averages out to five but for the mainstream courses like compute computing is | 好极了 我觉得平均有五个 但是对于主流课程来说 比如计算 |
| 124 | awful 12 applications a place good luck if you want to apply to computer cambridge that is a | 糟糕的12个应用程序 一个地方 祝你好运 如果你想申请电脑凸轮桥 |
| 125 | madness has been educating students for more than 800 years look at this look at this kind of dancing | 疯狂地教育学生八百多年 看着这种舞蹈 |
| 126 | here the university of cambridge has been educating students for more than 800 well it's been educating | 这里的康布里奇大学 已经教育了800多名学生... ...它一直在教育 |
| 127 | men for about 700 of those years it's easy to see why 94 percent of cambridge students are | 这些年中约700个男人 很容易看出为什么94%的剑桥学生 |
| 128 | satisfied with 94 99 complete their degree that's the only one percent i'm getting into | 满意9499 完成他们的学位 这是唯一的1% 我进入 |
| 129 | like is is this one right here it's like one percent who got failed to complete a degree | 碞钩硂 碞硂 碞钩Τ百分之⊿ΤЧΘ |
| 130 | and don't forget the 88 cambridge affiliates to have won the nobel prize where's my noble prize | 别忘了88家连环画公司 赢得了诺贝尔奖 我的崇高奖项 |
| 131 | so there's always plenty going on in the 24 academic weeks of the year leaving you with | 所以每年的24个学术周里 总是有很多事情发生 |
| 132 | 28 weeks to work rest or play ever out of the options there the options there of | 28周的休息时间 或玩出 在那里的选项 |
| 133 | work rest and play the 28 weeks off i think rest is the only one that i was doing because | 休息和打 28周的休息 我认为休息是我唯一做的 因为 |
| 134 | because in terms of eight weeks if you get home from those and just carry on working you built | 因为八周后,如果你回家 继续工作,你建造了 |
| 135 | different simple as that need to rest when you add it all up the numbers speak for themselves | 不同的简单,因为需要休息 当你把它加起来,所有的数字 说明自己 |
| 136 | did they mad that's like a mic drop there kind of extra that is geez not gonna lie though right | 他们疯了吗? 就像麦克风一样... ... |
| 137 | i don't know what to make of these numbers because none of them are like compared to any other | 我不知道怎么计算这些数字 因为它们都比不上其他的 |
| 138 | university like for example dixie sports are available is that good is that more than other | 大学,比如说,有 dixie 运动是好的是,比其他 |
| 139 | universities is less like how does this help you make an actual decision they don't even say here | 大学不太像这能帮助你做出真正的决定 他们甚至不在这里说 |
| 140 | but cambridge gems is shorter than most of the universities and that's from memory the only | 但凸桥宝石比大部分大学都短 这是记忆中唯一的 |
| 141 | number i know relative to other universities because all these other ones like i have no idea | 我认识其他大学的号码 因为其他的大学我都不懂 |
| 142 | is 94 percent a good satisfaction rate i don't know but these are some numbers they're not | 是94%的满意率 我不知道 但是这些是一些数字 他们不是 |
| 143 | situated in any context but there we go right next what's next let's meet some cambridge students | 定位在任何背景,但接下来我们走 下一步是什么 让我们满足一些凸轮桥学生 |
| 144 | i'm expecting relatable content here needs to be down to earth cambridge students | 我期待这里的可乐内容 需要下到地面凸轮桥学生 |
| 145 | it's really really 2007 vibes here james my name is ife i'm jaymore i'm george and my name | 这真是2007年的气息 詹姆斯 我是杰莫尔 我是乔治和我的名字 |
| 146 | is danielle hi i'm moran i'm from neary and northern ireland my name is maddie and i come | 我是丹妮儿 嗨 我是摩兰 我来自爱尔兰北部和附近 我叫疯婆子 我来了 |
| 147 | from liverpool i'm richards and i come from oxford i'm from northwest london and i'm from | 我来自西北部伦敦,我来自 |
| 148 | in essex i'm late and i come from manchester yes manchester let's go | 在埃塞克斯 我迟到了 我来自曼彻斯特 是的曼彻斯特 我们走 |
| 149 | brogan from nottingham i'm ross from bauma i live in london and i come from essex my name is batty | 来自诺丁汉的布罗根 我是来自巴马的罗斯 我住在伦敦 我来自埃塞克斯 |
| 150 | i'm from harrogate which is in north yorkshire i'm from itswich so i'm just an hour up the road | 我来自约克郡北部的哈罗特人 我来自它的威奇 所以我在路上只有一小时 |
| 151 | my name is evy and i'm from granadier southeast london my name is christian everyone from cambridge | 我的名字是艾薇,我是来自格拉纳迪尔 东南隆登,我的名字是克里斯蒂安 每个人来自坎布里奇 |
| 152 | is from london i'm the reality my name is holly and i'm from chapman my name is kate and i'm from | 我是来自伦敦 我是现实 我是霍利 我是来自牧师 我叫凯特 |
| 153 | i'm blackpool i got waxed in korea not gonna lie that that t-shirt is aged badly | 我是黑池 我在韩国被打蜡 不会撒谎说T恤老了 |
| 154 | i got waxed they're just the corona on the t-shirt and then to be fair the english shirt | 我被打蜡了,他们只是T恤上的日冕 然后公平 英式衬衫 |
| 155 | kind of a right wing symbol now isn't it so yeah these these are both aged pretty badly i'll be | 一种右翼符号 现在不是这样吗? |
| 156 | honest nice but but that's it this video is just a bunch of people's names this video is just a | 老实说,不错,但这就是它 这视频只是一堆人的名字 这视频只是一个 |
| 157 | and then it was going to go into a deeper interview with all of them to discuss their | 然后,它要去 更深入的采访 所有他们讨论他们 |
| 158 | roots and i ended up in cambridge the video is literally just people saying where they're from | 根部和我最后在凸轮桥 视频其实只是人们说 他们来自哪里 |
| 159 | and their names i'm not sure what what is the point of that video no yeah they wanted to show | 和他们的名字 我不知道这视频有什么意义 他们想展示 |
| 160 | the diversity right of people going to cambridge and they shouldn't they showed no international | 他们不应该表现出任何国际性的。 |
| 161 | students great and none from wales or scotland bruh yeah this this edl produced video right here | 伟大的学生,没有从华尔士或Scotland bruh。 是的,这个Edl制作的视频在这里。 |
| 162 | they just thought having people from the north was was diverse enough i'm just overall a bit | 他们只是觉得有北方人 已经足够多样化了 我只是有点 |
| 163 | confused by that video it feels like the video is just getting started and then it ended strange | 被那段录像弄糊涂了 感觉这段录像刚刚开始 然后就变得很奇怪了 |
| 164 | strange content from cambridge youtube channel first 48 hours in cambridge chaos is what i'm | 坎布里奇YouTube频道的奇怪内容 刚在坎布里奇混沌中48小时 |
| 165 | expecting pure chaos got those bikes cambridge home of bike theft in the uk the student union | 等待着纯粹的混乱 让那些自行车卡姆布里奇回家 自行车盗窃在湖中 学生会 |
| 166 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}提供一步一步的指引 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}他们是不是根本上说... | |
| 167 | on the first day we met college parents those are second years who like one of them is in | 第一天,我们遇到大学家长 那些是第二年 谁喜欢其中之一在 |
| 168 | subject and one of them is different subject and like them had to look after you and just sort of | 主题和其中一个是不同的主题 就像他们必须照顾你 |
| 169 | college parents is a very college parents are a very good system i like it huge opportunity | 大学家长是一个非常大学的父母 是一个非常好的系统 我喜欢它的巨大机会 |
| 170 | to sort of get to know everybody huge opportunity to meet people in freshers week that you'll never | 来认识每个人 在新鲜的一周里 遇见你永远不会 |
| 171 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我很喜欢Cambridge {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}他们白天给你做点事 | |
| 172 | work things for us to do like work work so we can like go to events with people and gives you a | 工作的事情 做我们喜欢的工作 这样我们就可以喜欢 去与人的活动 给你一个 |
| 173 | we had a speed mixer which is kind of a really quick informal way to get to know everyone really | 我们有一个速度搅拌机 这是一个非常快速的非正式方式 来了解每个人真的 |
| 174 | briefly like names see just like that video just like the video you just watched speed mixing | 简短地说,像名字一样,就像那段视频 就像你刚刚看到的视频一样 |
| 175 | that's what it was little did i know the significance of that video an accurate | 我对这段视频的意义了解得非常准确 |
| 176 | representation of being people in cambridge so even though we're all at cambridge we're all on | 代表在凸桥的人 所以尽管我们都在凸桥 我们都在 |
| 177 | the same level and nobody is this superhuman genius and why why why can't there be any superhuman | 同样的水平,没有人是这个超人天才 为什么不能有任何超人 |
| 178 | geniuses like why is that not allowed there i'm pretty sure i'm at some superhuman geniuses in | 像天才一样的天才,为什么这是不允许的 我敢肯定,我在某个超人天才在 |
| 179 | you know who you are be cambridge fantastic well there we go all right we've watched quite | 笵琌街盾 伐 и眔 |
| 180 | a few videos now this is going to be the last one this one's called my cambridge | 现在有几段录像,这是最后一段 这段叫做我的凸轮桥 |
| 181 | god this is very serious look i'm watching a charity advert look at that she's really into | 我看着慈善广告看她真的喜欢 |
| 182 | those books she's really into those books look at this look it's delicate touching get you so | 那些书,她真的 进入这些书 看这个样子 它的微妙感人得到你这样 |
| 183 | many touches you like that i knew that i really wanted to come to cambridge because i thought | 很多人这样摸你 我知道我真的很想来康布里奇 因为我想 |
| 184 | it would be the best place to study medicine and the opportunity to be taught by people who are | 这将是学习医学的最好地方 也是接受那些 |
| 185 | leaders in their field is just something that you wouldn't get elsewhere what about other | 领导他们的领域 只是你不会得到的东西 在别的地方,其他 |
| 186 | universities literally anywhere i'm going to contest that point harriet i'm sorry but i was | 大学的字面意思是,我要去竞争 这一点harriet 对不起,但我曾经 |
| 187 | worried everyone would be very studious very what i wouldn't have time i'm sorry right this is this | 担心大家会非常的 工作室,非常的,我不会有时间 对不起,这是 |
| 188 | this strays into propaganda right here no one cycling in cambridge is is this happy the reality | 这些流浪汉在这里宣传... ...没有人骑自行车... ...是这个幸福的现实 |
| 189 | of cycling in cambridge is a far cry from this she's in absolute dreamland here cycling in | 骑马在凸桥 是一个遥远的哭声 她在这里绝对的梦境 在这里骑马 |
| 190 | is really something else there's so many tourists all the time especially on the weekends | 经常有这么多游客 尤其是周末 |
| 191 | and in the center of cambridge as well she's cycling on king's parade here there's cars | 在剑桥中心 她骑着国王的游行车 |
| 192 | everywhere it's pedestrians like walking out in front of you it's a stressful time cycling in | 到处都是行人,就像在你面前走出来一样 这是一个压力很大的时间骑车进来 |
| 193 | cambridge it's the book fondler let's see what she's doing like i could have gone to university | Cambridge 是书友 让我们看看她在做什么 就像我本来可以上大学一样 |
| 194 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}然后留在家里 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我申请的时候 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那对我来说是个重大考虑 | |
| 195 | last peak with covid staying home anyway there's a bursary system here for people like me so it's | 科维德留在家里的最后一高峰 反正这里有奖学金制度 |
| 196 | great because it means that i can join that's true cambridge bursary system slaps truly slaps | 好极了,因为这意味着我可以加入 那才是真正的剑桥奖学金系统 扇真正的耳光 |
| 197 | what's also been great is the fact that they have every single book you'd ever need in the libraries | 也很棒的是 他们有你在图书馆需要的每本书 |
| 198 | the editing on on these videos outrageous and this is the edit look at that that's taken ages | 这些视频的编辑太过分了 这就是这些年来的编辑过程 |
| 199 | it was a fear of failure essentially that if i asked for help it would mean that i must have | 这是对失败的恐惧 基本上,如果我要求帮助 这意味着我必须有 |
| 200 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}失败了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这太情绪化了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}当我去坎布里奇时 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3 | |
| 201 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}喜欢在乱讲剧场的黑板上写 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这背后的故事是什么 | |
| 202 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}闯进讲演院去修改 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}然后做个想象中的演讲 | |
| 203 | this guy's on one to be honest i found that being part of a college means that you can | 老实说,我发现 成为大学的一部分意味着你可以 |
| 204 | have a go at whatever sport you want at a sort of lower level than university so you don't have to | 参加任何你想参加的运动 水平比大学低 |
| 205 | of course she's preparing rowing that's exactly what someone who looks like this when they're | 当然,她正在准备划船 这正是一个人谁 看起来像当他们 |
| 206 | cycling would be doing with their mornings they'd be getting up at 5 a.m to go rowing | 骑马会做 他们的早晨 他们会起床 在早上5点去划船 |
| 207 | so outward looking and i think part of that is because we learn by discussion | 如此外观 我认为其中一部分 是因为我们通过讨论来学习 |
| 208 | this is like this is some queens gambit shit right here she's got the the chessboard on the table | 这就像这是一些皇后 甘比特狗屎就在这里 她的棋盘在桌子上 |
| 209 | and she's got some she's thinking about windmills no context needed don't be scared about the | 她有一些她想的风车 不需要背景 不要害怕 |
| 210 | stereotype being in college means that it's so easy to get to know people on all different courses | 上大学的陈规定型意味着 要了解所有不同课程的人是那么容易的 |
| 211 | people come from all different backgrounds everyone is so i swear she was doing medicine | 人们来自不同的背景 每个人 所以我发誓她在做药 |
| 212 | wait a minute i swear she was doing medicine before wait there it is medicine it's the same | 等等,我发誓她在做药 在那里等待,这是药,这是相同的 |
| 213 | people come from all different backgrounds get to know people on all different courses | 人们来自不同的背景 熟悉不同课程的人 |
| 214 | people come from all different backgrounds she's doing natural sciences now i think | 人们来自不同的背景 她现在从事自然科学 |
| 215 | that's probably accurate you know medicine's medicine's really hard at cambridge so | 这也许准确的,你知道医学的药 在凸桥真的很难,所以 |
| 216 | this is quite accurate you found it too hard you're a couple of years in you change tripods | 这是相当准确的,你发现它太难 你是几年 在你换三脚架 |
| 217 | that's what you do now what's she doing i mean nobody she's walking on the grass get her off | 这就是你现在做什么 她在做什么 我的意思是没有人 她走在草地上 |
| 218 | the grass get her off the grass right now if this if this is real this woman's cycling would have | 如果这是真的 这个女人的骑术 会让她从草丛中消失 |
| 219 | had about three pedestrians step out in front of her and look at that grass and she's just | 大约三个行人站在她面前 看那片草 她只是 |
| 220 | walked on it is she a fellow now this is accurate there'll be snipers on the roof right up here | 上面有狙击手 |
| 221 | and there'll be porters waiting to take her out because you can't just you can't just walk on the | 会有搬运工等着带她出去 因为你不能就这么走 |
| 222 | grass what's she doing she's thinking about thinking about all sorts right here but this | 草,她在做什么,她想 想各种想法在这里,但这个 |
| 223 | this is where i heart through you guys based on the way she touched those books before this | 我从她之前碰过那些书的角度 来通过你们 |
| 224 | this is what she really wants to think about right here and that emotional finale has brought an end | 这就是她真正想考虑的 在这里, 和情感的结局结束了 |
| 225 | to today's video if you liked it drop a thumbs up if you want to see what someone who's been | 今天的视频,如果你喜欢它 掉个大拇指,如果你想知道 谁是曾经的人 |
| 226 | through the system come out on the other side is like subscribe i upload videos every week | 我每周都会上传视频 |
| 227 | utilizing skills i've learned in my degree in psychological and behavioral sciences | 利用我在心理和行为科学学位中学到的技能 |
| 228 | we talk about random things to do with psychology if you want me to do more reaction videos in the | 我们谈论随机的事情 心理学,如果你想我做更多的反应视频 |
| 229 | future let me know and i will see you next week with another video | 以后再告诉我 我下周再用另一段视频看到你 |
该视频共有字幕 229 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格