【英音】伦敦酒店，900英镑 vs 30英镑，差别有多大？
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | So in today's video, as you can see from the title, we are going to be comparing the cheapest | 所以在今天的视频中,从标题上可以看到, 我们将比较最便宜的 |
| 0:04 | hotel in London with one of the most expensive. | 在伦敦的酒店 与最昂贵的之一。 |
| 0:06 | I say one of the most expensive because the most expensive is like 15 grand, and so if | 我说其中最贵的,因为最贵的像1万5千,所以如果 |
| 0:14 | any hotels want to gift that to me, happily I will take it, but right now my funds can't | 任何酒店都想送给我, 我很乐意接受, 但现在我的基金不能 |
| 0:19 | stretch to that. | 伸到那个。 |
| 0:20 | So we're just going to do one of the most expensive, I found a really, really good deal | 所以,我们只是做一个最贵的, 我找到一个真正,真的很好的交易 |
| 0:23 | for it, which we will get into later on in the video. | 对于它,我们将进入 稍后在视频。 |
| 0:26 | So the hotel that we're staying in tonight is the Easy Hotel, and this comes from the | 所以今晚我们住的酒店 是Easy酒店,这个来自 |
| 0:29 | EasyJet franchise. | 轻松的Jet特许经营。 |
| 0:31 | Now, when I was scouring online, this is by far the cheapest hotel. | 当我在网上搜索时 这是迄今为止最便宜的酒店 |
展开字幕全文（550 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | So in today's video, as you can see from the title, we are going to be comparing the cheapest | 所以在今天的视频中,从标题上可以看到, 我们将比较最便宜的 |
| 2 | hotel in London with one of the most expensive. | 在伦敦的酒店 与最昂贵的之一。 |
| 3 | I say one of the most expensive because the most expensive is like 15 grand, and so if | 我说其中最贵的,因为最贵的像1万5千,所以如果 |
| 4 | any hotels want to gift that to me, happily I will take it, but right now my funds can't | 任何酒店都想送给我, 我很乐意接受, 但现在我的基金不能 |
| 5 | stretch to that. | 伸到那个。 |
| 6 | So we're just going to do one of the most expensive, I found a really, really good deal | 所以,我们只是做一个最贵的, 我找到一个真正,真的很好的交易 |
| 7 | for it, which we will get into later on in the video. | 对于它,我们将进入 稍后在视频。 |
| 8 | So the hotel that we're staying in tonight is the Easy Hotel, and this comes from the | 所以今晚我们住的酒店 是Easy酒店,这个来自 |
| 9 | EasyJet franchise. | 轻松的Jet特许经营。 |
| 10 | Now, when I was scouring online, this is by far the cheapest hotel. | 当我在网上搜索时 这是迄今为止最便宜的酒店 |
| 11 | I love Premier and Hub Hotels, and Premier and Hub Hotels used to cost about £30 a night, | 我爱Premier酒店和Hub酒店, 和Premier酒店和Hub酒店过去每晚花费约30英镑, |
| 12 | but now the prices have skyrocketed and they're about like £120 per night. | 但价格暴涨了,每晚大概120英镑 |
| 13 | Honestly, London Price's hotel rooms have gone up dramatically. | 说实话,伦敦普莱斯的酒店房间急剧上升. |
| 14 | So this was quite a bargain. | 所以这是相当便宜的。 |
| 15 | I haven't looked at reviews beforehand because I didn't want it to taint my experience. | 我之前没看过评论 因为我不想它玷污我的经验 |
| 16 | I just wanted to go in with no thoughts and just truly experience my experience of what | 我只是想进去 没有想法,只是 真正体验我的经验 |
| 17 | the Easy Hotel is like. | 轻松酒店就像。 |
| 18 | I've got the cheapest room, which doesn't have a window. | 我有最便宜的房间,没有窗户。 |
| 19 | If you pay like £20 more, you do get a window with it. | 如果你再多付20英镑,你会得到一个窗口。 |
| 20 | So consider yourself lucky. | 算你走运吧 |
| 21 | They have a few different branches, but I'm going to the South Ken one. | 他们有几个不同的分支, 但我要去南肯之一。 |
| 22 | So we'll see how it is. | 所以,我们会看到它是如何。 |
| 23 | Let's start our journey into London to experience it. | 我们开始去伦敦体验吧 |
| 24 | Right, just rocked up to El's Court, and it's a seven minute walk to the Easy Hotel. | 对,只是摇晃到艾尔的法庭, 这是7分钟步行到Easy酒店。 |
| 25 | Easy. | 慢点 |
| 26 | Take it easy. | 别紧张 |
| 27 | OK, there she is. | 好了,她来了。 |
| 28 | OK. | 摆 |
| 29 | What? | 你说什么? |
| 30 | Babes, there's no windows. | 宝贝,没有窗户。 |
| 31 | This is the room. | 这是房间。 |
| 32 | We've got this lovely... | 我们有这个可爱的... |
| 33 | Flesh colour. | 花纹 |
| 34 | Lino, I want to say. | 利诺 我想说 |
| 35 | Lovely bit of branding, obviously. | 不错的品牌,很明显。 |
| 36 | Easy Hotel, take it easy. | 慢点,慢点 |
| 37 | We've got a towel. | 我们有毛巾 |
| 38 | Lovely little TV with no remote. | 可爱的小电视 没有遥控器。 |
| 39 | So that's intriguing. | 所以,这是有趣的。 |
| 40 | Plug socket. | 插座插座 。 |
| 41 | Bathroom. | 洗手间 |
| 42 | Oh, to be fair, the bathroom, I've had definitely had worse bathrooms in my time. | 哦,公平,浴室, 我绝对有 更糟糕的浴室在我的时间。 |
| 43 | This bathroom is fine. | 这个洗手间很好 |
| 44 | I don't mind this bathroom. | 我不介意这个浴室。 |
| 45 | This is good. | 这是很好的。 |
| 46 | I don't mind the bathroom at all. | 我不介意洗手间。 |
| 47 | Look, they've even... | 听着,他们甚至... |
| 48 | How sweet. | 真贴心 |
| 49 | They've even done that stamp thing. | 他们甚至做了那个邮票的事情。 |
| 50 | That's only what posh hotels do. | 豪华酒店就是这样的 |
| 51 | Isn't that precious? | 这不是很珍贵吗? |
| 52 | There's a little hand towel. | 有一小手巾头. |
| 53 | Sweet. | 可爱 |
| 54 | Yeah, this is really clean. | 是啊,这是真的干净的。 |
| 55 | Like that looks really clean. | 感觉很干净 |
| 56 | I like the splash of orange. | 我喜欢橙子的溅射 |
| 57 | Just to keep you on your toes. | 只是让你的脚趾。 |
| 58 | Vibrant. | 振动者. |
| 59 | If you wake up in the middle of the night... | 如果你半夜醒来... |
| 60 | Where am I? | 我这是在哪? |
| 61 | Easy Hotel. | 网易饭店. |
| 62 | Let's take a look at the beds. | 让我们看看床。 |
| 63 | It's nice and folded in here. | 不错,折叠在这里。 |
| 64 | It's getting warm up. | 热气渐盛. |
| 65 | You know what? | 你知道吗? |
| 66 | The bed is not bad. | 床头不坏. |
| 67 | Oh, there's an eyelash. | 哦,有一个眉毛。 |
| 68 | We'll keep our faces. | 我们将保持我们的脸。 |
| 69 | And we're now going to venture around South Kent. | 我们现在要去探索南肯特 |
| 70 | This is our little access key. | 这是我们的小 进入密钥。 |
| 71 | She's definitely seen better days. | 她绝对看到了更好的日子。 |
| 72 | It was all quite easy, actually, to check in. | 实际上,这是非常容易的。 |
| 73 | What was that? | 你说什么? |
| 74 | What did you expect? | 你还指望什么? |
| 75 | Yeah, it was so right. | 是的,这是非常正确的。 |
| 76 | It was easy at Easy Hotel. | 在Easy酒店很轻松 |
| 77 | And they thought that Anna was staying with me, so they actually offered another towel. | 他们以为Anna和我住在一起 所以他们还提供了另一条毛巾 |
| 78 | Even though I only paid for one person. | 虽然我只付了一个人的钱 |
| 79 | Very sweet. | 非常贴心 |
| 80 | They said, we'll get you another towel. | 他们说我们再给你拿条毛巾 |
| 81 | And I said, you don't need to, she's not staying. | 我说,你不需要, 她不会留下来。 |
| 82 | Look how sweet these little flowers are. | 看看这些小花有多甜 |
| 83 | They're like little ballerinas dancing in the sky. | 他们就像小芭蕾舞演员在天空跳舞 |
| 84 | Hello, hello everyone. | 大家好,你们好 |
| 85 | So obviously earlier I dropped my bags off. | 很明显我之前把行李放下了 |
| 86 | I didn't get to fully inspect the room. | 我没有完全检查房间。 |
| 87 | I've come back this evening and it feels very safe. | 我今晚回来时感觉很安全 |
| 88 | Like the road feels safe. | 就像路安全一样 |
| 89 | It feels quite nice. | 感觉不错 |
| 90 | And you know what? | 你知道吗? |
| 91 | The room is not that bad. | 房间没那么糟 |
| 92 | It's just a bit, it's like what you would expect for a £30 room, to be honest with you. | 这只是一点点, 它就像你期望的 30英镑的房间, 说实话。 |
| 93 | It's not even as bad as I kind of thought it would be. | 甚至没有我想的那么糟糕 |
| 94 | It's a lot better. | 更无量劫. |
| 95 | And the main thing for me is that the bathroom is clean. | 对我而言,最重要的是浴室是干净的。 |
| 96 | And the bathroom is really, really clean. | 厕所真的很干净 |
| 97 | You can tell that it's just been scrubbed. | 你可以看到它刚刚被擦过 |
| 98 | There's no damp or mildew or anything like that. | 没有潮湿或温和 之类的东西。 |
| 99 | It looks really clean. | 看起来很干净 |
| 100 | So we'll check the shower in the morning. | 我们早上去检查一下淋浴 |
| 101 | It's literally got everything that you need. | 它拥有你所需要的一切 |
| 102 | 有巾wel. | |
| 103 | There we go. | 开始了 |
| 104 | We're all locked in for the night. | 我们都被锁在晚上。 |
| 105 | It does feel a little bit crumped and a little bit spaceship vibes. | 感觉有点硬化 有点太空船的气息 |
| 106 | But hey, bump up an extra £20 and you can stay in one with a window. | 但是,嘿,碰一个额外的20英镑 你可以留在一个窗口。 |
| 107 | So that's absolutely fine. | 所以这绝对是罚款。 |
| 108 | And the staff are quite friendly, so that's good. | 工作人员很友善,所以很好。 |
| 109 | I'm just going to hang up my coats and I'll be ready to hit the hay. | 我只是要挂上我的外套, 我会准备好打干草。 |
| 110 | I'm going to do my night time ablutions. | 我将做我的夜晚时间沐浴。 |
| 111 | So I have this little rucksack. | 所以我有这个小破烂。 |
| 112 | And look at this. | 看看这个 |
| 113 | Borompa squished in with everything within him. | 波隆巴把里面的一切都塞进去了 |
| 114 | There is one plug socket in the room, but it's great because it actually has the USB port and a plug. | 房间里有一个插座,但是它很棒,因为它有USB端口和一个插座。 |
| 115 | Very modern, very current. | 非常现代,非常流畅。 |
| 116 | We are in. | 我们进去了。 |
| 117 | Considering it's a one-star hotel, that one star is providing a lot. | 考虑到这是一个一星级的酒店, 一个明星提供了很多。 |
| 118 | It's providing the necessities. | 它提供必需品。 |
| 119 | And it's very, very quiet, which is great. | 非常,非常安静,这是伟大的。 |
| 120 | I thought it would be super loud and hear people stomping around or whatever. | 我以为它会非常响亮 并听到人们在到处晃悠什么的。 |
| 121 | But it's providing the lulls at the moment. | 但它正在提供 卢尔目前。 |
| 122 | Anyway, I'm going to get my PJs and then we're going to get into bed. | 总之,我去拿我的PJ 然后我们上床睡觉。 |
| 123 | And I'm going to do a bed test. | 并作床试. |
| 124 | PJs,万岁! | |
| 125 | Okay, not the comfiest bed, but it will work. | 好吧,不是最舒适的床,但它会工作。 |
| 126 | It will be a night, you know? | 这将是一个夜晚,你知道吗? |
| 127 | Okay, let's do an unveiling of... | 好吧,让我们做一个揭幕... |
| 128 | Oh, heck, that is a spring right in the spine. | 哦,见鬼,那是脊椎里的弹簧 |
| 129 | That's, yeah, that's right in the spine. | 对,就在脊椎 |
| 130 | It's not the worst bed ever. | 这不是最糟糕的床 |
| 131 | I've definitely slept on worse beds. | 我绝对睡在更糟糕的床上 |
| 132 | I think this plug socket right here turns off the lights. | 我想这个插座关了灯 |
| 133 | So I don't even need to get up. | 所以我甚至不需要起来。 |
| 134 | I can just go... | 我可以就这样... |
| 135 | Ready? | 准备好了吗? |
| 136 | Yes! | 对! |
| 137 | I'm getting suddenly hyper. | 我突然变得超速。 |
| 138 | Could be the fact there's no windows and I feel like I might go crazy. | 可能是没有窗户 我觉得我可能疯了 |
| 139 | A little bit stir crazy, but it's fine. | 有点疯狂,但没关系。 |
| 140 | And the Wi-Fi's working. | 和无线网络的工作。 |
| 141 | So all in all, a great time so far. | 所以,总之,一个伟大的时间到目前为止。 |
| 142 | Right, I'm going to see you in the morning after hopefully a great night's sleep. | 好吧,我想在睡个好觉后 明天早上见 |
| 143 | Good morning. | 早上好,你好吗? |
| 144 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 145 | What a night. | 何等为夜. |
| 146 | I actually, sorry, I literally just woke up. | 我其实,对不起,我刚醒过来 |
| 147 | So I'm going to talk for my eyes shut for a bit because I've literally just put the light on. | 所以我要为我闭上眼睛说几句 因为我已经把灯打开了。 |
| 148 | They're not quite adjusted to the light. | 它们没有完全适应光线 |
| 149 | I actually had a great sleep. | 其实我睡得很好 |
| 150 | I did. | 没错 |
| 151 | I only woke up once and it's eight o'clock. | 我只醒了一次 八点了 |
| 152 | Normally, the first time I sleep in hotels, I wake up loads during the night. | 通常,我第一次睡在酒店, 我醒来负荷在夜间。 |
| 153 | Like, loads. | 喜欢,负载。 |
| 154 | So I just sleep straight away, slept, and then obviously wake up in the middle of the night because I need to go to the toilet. | 所以我就直接睡了,睡了, 然后显然半夜醒来, 因为我需要去厕所。 |
| 155 | One thing, there's something like poking me in the back. | 有一件事,有类似的东西 戳我的后面。 |
| 156 | I don't want to look at that because I don't know what it is. | 我不想看 因为我不知道是什么 |
| 157 | Second thing is the doors are really thin. | 第二,门很薄。 |
| 158 | So this morning I have heard someone and it sounds like they're literally in my room. | 今天早上我听到有人 听起来他们真的在我的房间里 |
| 159 | It's really weird. | 这真的很奇怪。 |
| 160 | They're like moving around. | 他们就像四处移动。 |
| 161 | I can hear them, which makes me concerned. | 我能听到,这让我担心。 |
| 162 | The other thing is there's this like whirring. | 另一件事是,有这样的呼啸。 |
| 163 | I don't know if you can hear it. | 不知汝闻否. |
| 164 | Kind of sounds like, you know, when you've left the bathroom light on and the extract fans going. | 听起来就像,你知道, 当你把浴室的灯打开, 和抽取风扇去。 |
| 165 | But I wonder if it's this over here. | 但我想知道是不是这里 |
| 166 | They're like air holes. | 它们就像空洞 |
| 167 | I don't know if they're air holes to keep me alive because obviously it has no window and there's no way air getting in. | 我不知道它们是不是用来让我活着的 因为它显然没有窗户 也不可能有空气进入 |
| 168 | I'm still thinking about the mystery of the TV because I have no idea how you turn that on. | 我还在想电视的奥秘 因为我不知道你怎么开的 |
| 169 | So we're going to have a shower. | 所以我们要洗个澡 |
| 170 | We are showered. | 我们洗澡了 |
| 171 | It's a tight squeeze in there. | 里面挤得很紧 |
| 172 | And you know when the shower curtain like sticks to you every time you move. | 你知道每次你动的时候 淋浴窗帘都像棍子一样 |
| 173 | Kind of like seaweed on the ocean. | 有点像海藻在海里。 |
| 174 | You're like, what is that? | 你长什么样? |
| 175 | And there's a little bit of excess water around and now it's really steamy. | 周围有一点多余的水,现在蒸蒸日上。 |
| 176 | Now I'm just sitting here and I feel like sweaty because I don't really know what to do. | 现在我只是坐在这里, 我觉得像出汗 因为我真的不知道该怎么办。 |
| 177 | Because I can only sit on my bed but the air feels moist from the shower. | 因为我只能坐在床上... ...但空气从淋浴中湿透了 |
| 178 | The thing is I have no idea what the weather is like outside. | 问题是我不知道外面的天气是什么样子 |
| 179 | Do I need my raincoat? | 我需要我的雨衣吗? |
| 180 | Or do I need to pack it down? | 还是要我收拾一下? |
| 181 | Something crazy could have happened last night. | 昨晚可能发生了一些疯狂的事 |
| 182 | I have no idea. | 我不知道,我还不知道 |
| 183 | One last little whizz around. | 最后一个小呼啸声 |
| 184 | We're off. | 我们要走了。 |
| 185 | I have said goodbye to the hotel room. | 我已经跟酒店房间道别了 |
| 186 | I've checked out. | 我已经退房了 |
| 187 | It was very easy. | 很简单 |
| 188 | The staff were really nice. | 员工们真的很好。 |
| 189 | And now I'm going to go and drop my bags off at the fancy hotel. | 现在我要去 把我的包 下来在华丽的酒店。 |
| 190 | Heck, I feel like a free woman though I don't have my bag. | 赫克,我觉得自己是个自由的女人 虽然我没有包 |
| 191 | I can conquer anything, honestly. | 老实说,我可以征服一切 |
| 192 | I think I want a bagel. | 我想我需要一个百吉饼。 |
| 193 | So I've just gone and looked at reviews of bagel places and I found one that apparently | 所以我刚刚去看了百吉饼店的回顾 我发现一个显然 |
| 194 | is the best bagel in London. | 是伦敦最好的百吉饼 |
| 195 | Okay, it's shut down. | 好吧,它关闭了。 |
| 196 | Can't have been that good. | 没那么好 |
| 197 | So I just finished my breakfast at Eataly. | 我刚在伊塔利吃完早餐 |
| 198 | It was really good actually. | 痷 |
| 199 | And I've hit the spot. | 和我已经击中的地方。 |
| 200 | The day's taken a turn. | 日转一匝. |
| 201 | And I just had a call from the hotel saying that it's, bear in mind, it's 11 o'clock. | 我刚接到酒店的电话 说现在是11点 |
| 202 | I'm ready, I'm allowed to check in. | 我准备好了,我可以报到 |
| 203 | So that's great because I've got early check-in so I can go and explore, have a quick little | 那太好了,因为我有 提前报到,这样我就可以去探索, 有一个快速的小 |
| 204 | bit of R&R and then we're going to carry on our day. | 有点R&R,然后我们要继续我们的一天。 |
| 205 | Oh my goodness, is someone in here? | 哦,我的上帝,有人在这里吗? |
| 206 | Hello? | 有人吗? |
| 207 | Automatically unfolding. | 自动运行。 |
| 208 | Is this real life? | 这是真实的生活吗? |
| 209 | This is insane and doesn't feel real and doesn't feel like this is my life. | 这太疯狂了 感觉不真实 感觉不像我的人生 |
| 210 | What the heck? | 什么鬼东西? |
| 211 | First of all, the view. | 先是观. |
| 212 | Are you joking me? | 你在开玩笑吗? |
| 213 | The freaking room. | 这该死的房间。 |
| 214 | I'm going to have to do an amazing room tour now I am. | 我现在得做个很棒的房间巡演 |
| 215 | It's time for a room tour. | 时室游览. |
| 216 | I've heard about half an hour to come to Cripps in the room because it's insane. | 我听了半个小时 来Cripps的房间,因为它是疯了。 |
| 217 | Genuinely the nicest hotel. | 真是个好旅馆 |
| 218 | Like I just can't believe I'm here. | 我简直不敢相信我在这里。 |
| 219 | Anyway, let's have a moment. | 无论如何,让我们有一个时间。 |
| 220 | So this is the view as you've already seen as you come in. | 这就是你进来时看到的风景 |
| 221 | And then we have all of our robe and slippers. | 然后我们拥有所有的长袍和拖鞋。 |
| 222 | This robe is gorgeous because it's like cottony on the outside and then fuzzy on the inside. | 这身长袍华丽,因为外表像棉,外表又模糊. |
| 223 | And then if you turn around you've got a little poof to, you know, to your shoes and whatnot. | 然后如果你转过身来,你有一个小 poof到,你知道,你的鞋子什么的。 |
| 224 | Then you have the bathroom, which is insane. | 那你有浴室 这太疯狂了 |
| 225 | So we'll start over here. | 我们从这里开始 |
| 226 | This is where the gorgeous shower is. | 这是美丽的淋浴。 |
| 227 | I won't mind. | 我不会介意的。 |
| 228 | I'm quite surprised there's not a bath. | 我很惊讶没有洗澡 |
| 229 | I would love a bath. | 我想洗个澡。 |
| 230 | But I think the next room up. | 但我认为隔壁的房间。 |
| 231 | So this is like the standard room. | 这就像标准的房间。 |
| 232 | And then the next room up you get a bath. | 然后在隔壁房间洗澡 |
| 233 | You have flipping diptyque shower gel, shampoo, conditioner. | 洗发水和空调 |
| 234 | Are you joking me? | 你在开玩笑吗? |
| 235 | They're going to be coming home with me. | 他们要跟我回家 |
| 236 | And then we turn around over here. | 然后我们转过身来 |
| 237 | We have got the like main bathroom bit. | 我们得到了像主浴室位。 |
| 238 | So you have all of your amenities, which we have the dental kit, the sewing kit, shower cap, hair band. | 你有你所有的便利设施,我们有牙套,缝纫套,浴帽,发带。 |
| 239 | I love what they have in here. | 我喜欢他们在这里。 |
| 240 | A shaving kit. | 剃须具. |
| 241 | Oh, what's in a shaving kit? | 剃须包里有什么? |
| 242 | I don't know. | 师曰. |
| 243 | And then yet again, diptyque lotion. | 再来一次 薄荷油 |
| 244 | We've got the vanity kit. | 我们得到了虚荣包。 |
| 245 | Again, diptyque soap, tissues. | 再说一遍 肥皂 组织 |
| 246 | It's actually stunning. | 它实际上是惊人的。 |
| 247 | Oh my days. | 我的岁月 |
| 248 | I've just seen them got a Dyson hairdryer. | 我刚刚看到他们有戴森发廊 |
| 249 | We have the toilet. | 我们有厕所。 |
| 250 | Gorgeous, gorgeous, gorgeous. | 华丽,华丽,华丽。 |
| 251 | If we go out in here, we have got the tea station. | 如果我们出去,我们有茶站。 |
| 252 | I love the tea station. | 我喜欢茶站 |
| 253 | Coffee. | 来杯咖啡吧 |
| 254 | And then we've got all the things to go with that. | 然后我们得到了所有的事情 与此。 |
| 255 | And then over here, this is a mystery to me because I'm like, does this come free? | 然后在这里,这对我来说是一个谜 因为我喜欢, 这个自由吗? |
| 256 | Do I get to take this home? | 我能把这个带回家吗? |
| 257 | Or do I have to pay for this? | 还是我必须为此付出代价? |
| 258 | And some champagne. | 还有香槟 |
| 259 | Again, don't know if I have to pay for this. | 再说一遍,不知道我是否必须为此付出代价 |
| 260 | And then we've got the minibar. | 然后我们得到了迷你酒吧。 |
| 261 | And then we've got another minibar in here, right here. | 然后,我们得到了另一个小酒吧 在这里,就在这里。 |
| 262 | And then you turn around to the main part of the room. | 然后转过身去房间的主要部分。 |
| 263 | So we have got some free water. | 所以我们得到了一些免费的水。 |
| 264 | I assume these are free. | 我想这些是免费的。 |
| 265 | And then you've got a pen, a little notepad. | 然后你有一支笔,一个小便纸。 |
| 266 | And then you have the most gigantic bed I have ever seen in my life. | 然后你有我这辈子见过的最巨大的床。 |
| 267 | And look, you know, I can have an easy hotel. | 你看,你知道, 我可以有一个轻松的酒店。 |
| 268 | I couldn't even find the remote. | 我连遥控器都找不到 |
| 269 | But in here, the remote's just chilling like that in there. | 但在这里,遥控器只是冷 像这样在那里。 |
| 270 | How lovely. | 真可爱 |
| 271 | And then you've got a little sofa, everything like that. | 然后,你有一个小沙发, 一切类似。 |
| 272 | Gorgeous. | 华丽. |
| 273 | And then obviously, the fantastical view. | 很明显, 奇幻的景象。 |
| 274 | Now, I'm not really a room service girl, primarily because A, I don't like eating in my bed. | 现在,我不是真的一个客房服务女孩, 主要因为A, 我不喜欢在我的床上吃饭。 |
| 275 | But B, I think whenever I'm in like a new city, I always think there's so many incredible food places to go and eat out at. | 但是,B,我想每当我像一个新的城市, 我总是认为有这么多不可思议的食物 地方去和吃出去。 |
| 276 | Like, there's no point in using room service when literally you're in London and there are hundreds of incredible restaurants. | 喜欢,使用客房服务没有意义 当你实际上在伦敦 而且有数百个令人难以置信的餐馆。 |
| 277 | I feel to test this hotel to the utmost ability, I need to test its room service, don't I? | 我想尽我所能测试这家酒店 我需要测试它的房间服务 不是吗? |
| 278 | So I might have to do that. | 所以,我可能必须这样做。 |
| 279 | Also, like, normally I'm terrified to touch a blanket at a hotel, but I feel like this is clean. | 通常我害怕在酒店碰毯子 但我觉得这很干净 |
| 280 | I feel like I can trust this blanket. | 我觉得我可以信任这毯子 |
| 281 | It's actually very flippin' soft. | 它其实很柔软。 |
| 282 | And guys, this is just my bedroom. | 各位,这是我的卧室 |
| 283 | We haven't even explored the breakfast buffet tomorrow. | 我们甚至还没有探索 明天的早餐自助餐。 |
| 284 | We haven't even explored the swimming pool and the gym. | 我们甚至没有探索游泳池和健身房 |
| 285 | That's all to come. | 就是这样 |
| 286 | But this afternoon, we've got a little date day for me and you. | 但今天下午,我们有个约会日 |
| 287 | So we're going to go and do that now. | 所以,我们要去 现在做到这一点。 |
| 288 | I'm going to go to the Selfridges. | 我要去塞尔福里奇一家 |
| 289 | I'm going to go to the theatre. | 我要去剧院 |
| 290 | I'm going to go for a good flippin' time. | 我要去一个很好的翻转时间。 |
| 291 | So I just utilised the toilet facilities. | 所以我刚刚利用了厕所设施。 |
| 292 | And I will say, the toilet roll is not soft. | 我会说,厕所卷不是软的。 |
| 293 | It's not soft on my little bottom. | 它不是软在我的小屁股。 |
| 294 | It was not an Andrex, if you will. | 如果你愿意,那不是Andrex号 |
| 295 | I don't know what's going on with the toilet roll, but it was an Andrex. | 我不知道马桶卷是怎么回事, 但它是一个Andrex。 |
| 296 | Anyway, I am now going to venture out. | 总之,我现在要去冒险了。 |
| 297 | And I just can't believe I'm here. | 我简直不敢相信我在这里。 |
| 298 | I just can't believe it. | 我简直不敢相信 |
| 299 | Hello, hello, hello. | 哈罗,哈罗,哈罗。 |
| 300 | So it is 5.30. | 这是5: 30。 |
| 301 | I've just come back from Dear Evan Hansen. | 我刚刚从亲爱的埃文汉森回来 |
| 302 | Flippin' heck, what an emotional rollercoaster. | 翻滚'地狱, 多么情感的摇摆机。 |
| 303 | Now my eyes look like I've been crying, but really it's just hay fever because they're really flippin' itchy. | 现在,我的眼睛看起来像我一直在哭, 但实际上这只是干草热,因为他们 真的翻转'痒。 |
| 304 | But honestly, I did not expect it to be that emotionally draining. | 但老实说,我并没料到 情绪会这么紧张 |
| 305 | 心大悲 sad. | |
| 306 | I didn't actually really know much about it. | 我其实不太了解这件事 |
| 307 | I just know that everyone always said, I should go and check it out. | 我只知道大家都说,我该去看看 |
| 308 | Honestly, really sad. | 说实话,真的很伤心。 |
| 309 | But I'm back at the room now. | 但我现在回到房间了 |
| 310 | And I also, when I was out, I went for a little cruise around London. | 当我出去的时候,我环游伦敦 |
| 311 | I went to the Selfridges food hall. | 我去了塞尔福里奇餐厅 |
| 312 | I've got a few bits, so I'm going to film a little TikTok haul now. | 我有几点,所以我现在要拍一个小TikTok拖拉。 |
| 313 | But now I think I'm pretty much back at the hotel for good because I want to explore the pool. | 但现在我想我回到酒店了 因为我想探索游泳池 |
| 314 | I want to explore the gym. | 我想探索健身房 |
| 315 | I want to explore the food. | 我想去探究食物 |
| 316 | And I have invited my friend because I need to share this with someone. | 我邀请我的朋友 因为我需要和别人分享这个 |
| 317 | I cannot do this by myself. | 我不能一个人去 |
| 318 | Okay, guys. | 好了,伙计们。 |
| 319 | I am in my swimwear. | 我穿着泳衣 |
| 320 | In there like swimwear. | 里面像泳衣一样 |
| 321 | And I don't really know the etiquette. | 我不太懂礼仪 |
| 322 | Am I supposed to go up in my robe? | 我应该穿着长袍上去吗? |
| 323 | Do I go up fully dressed? | 我穿齐了吗? |
| 324 | What's the vibe? | 是什么感觉? |
| 325 | I assume I'm going up in a robe. | 我想我穿着长袍上去了 |
| 326 | I'm going to go up in a robe. | 我要穿长袍上去 |
| 327 | I'm so excited to see what this pool is like, guys. | 我很高兴看到这个游泳池是什么样子,伙计们。 |
| 328 | I'm flipping buzzing to check it out. | 我翻转的蜂鸣来检查它。 |
| 329 | The slippers are so comfy. | 拖鞋这么舒服。 |
| 330 | I love them. | 我爱他们。 |
| 331 | 巾s. | |
| 332 | Water水. | |
| 333 | You've got towels and seats. | 你有毛巾和座位。 |
| 334 | You've got more towels and seats. | 你还有更多的毛巾和座位 |
| 335 | And then you've got the gorgeous view out here. | 然后这里风景优美 |
| 336 | Look at that. | 看看这个。 |
| 337 | There's a little room back here as well. | 后面还有间小房间 |
| 338 | A little relaxation room. | 一点放松的房间。 |
| 339 | And then you go through. | 然后你通过。 |
| 340 | And the pool is here. | 和池在这里。 |
| 341 | Look at that. | 看看这个。 |
| 342 | Look how lovely that is. | 看这多可爱啊 |
| 343 | Are you joking me? | 你在开玩笑吗? |
| 344 | I don't know. | 师曰. |
| 345 | So we're just going to see and explore the pool. | 所以我们只是来看看和探索游泳池。 |
| 346 | I've been in love with sauna. | 爱过桑田. |
| 347 | And this one's really nice. | 而这个真的很好。 |
| 348 | I could sit in saunas all day long. | 我可以整天坐在桑拿岛 |
| 349 | This is so nice. | 真不错 |
| 350 | I hate steam rooms. | 我讨厌蒸汽室 |
| 351 | Okay, turndown service has just been complimentary footwear. | 好吧,关闭服务只是 补充鞋。 |
| 352 | They've given a little bucket of ice. | 他们给了一桶冰 |
| 353 | There are no chockeys on the pillow. | 枕头上没有巧克力 |
| 354 | I wonder if there might be a chocolate. | 不知道有没有巧克力 |
| 355 | I'm back from swimming. | 我从游泳回来。 |
| 356 | I had a wonderful time. | 我玩得很开心 |
| 357 | Absolutely gorgeous there. | 那里绝对漂亮。 |
| 358 | And no one was there. | 而且没有人在那里。 |
| 359 | I think because we went when it was like, you know, dinner time. | 我想是因为我们去的时候 就像,你知道,晚餐时间。 |
| 360 | So no one, everyone was obviously out for their fancy dinners. | 所以,没有人,每个人显然 出去吃他们的豪华晚餐。 |
| 361 | Whereas we were just playing mermaids. | 我们只是玩美人鱼 |
| 362 | I'm going to look at the in-room dining. | 我要看看室内餐厅 |
| 363 | And I actually, word on the street is that if you ever get in-room service, | 事实上 街上传来的消息是 如果你得到室内服务 |
| 364 | you should always get a club sandwich. | 你应该总是得到一个俱乐部三明治。 |
| 365 | Apparently. | 显然 |
| 366 | We've got pastas, pizza. | 我们有面条,披萨。 |
| 367 | Now I get why people, | 现在我明白了为什么人们, |
| 368 | that's what I kind of want, the club sandwich Pan Pacific. | 这就是我想要的,俱乐部三明治泛太平洋。 |
| 369 | This is why I get why people get room service. | 所以我才知道人们为什么得到客房服务 |
| 370 | Because you don't have to leave your room. | 因为你不用离开房间 |
| 371 | Easy. | 慢点 |
| 372 | Okay, everyone. | 好了,大家来 |
| 373 | It's time to order room service. | 是该订房服务了 |
| 374 | Hello. | 哈罗 |
| 375 | I was just wondering if I could order room service, please. | 我只是在想能不能叫客房服务 |
| 376 | Of course. | 当然 |
| 377 | What can I get for you, please? | 需要什么吗? |
| 378 | Can I get one beef rendang curry? | 能给我一份牛肉兰当咖喱吗? |
| 379 | No problem. | 没问题 |
| 380 | And then can I also please get the club sandwich Pan Pacific? | 那我也可以请你们去吃三明治吗? |
| 381 | Club sandwich, yeah, no problem. | 俱乐部三明治,是的,没问题。 |
| 382 | What else can I get for you, please? | 我还能给你什么? |
| 383 | That's everything, please. | 这就是一切,请。 |
| 384 | That's perfect. | 这是完美的。 |
| 385 | Thank you very much. | 谢谢 |
| 386 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 387 | Have a good evening. | 祝你们晚上愉快 |
| 388 | Bye. | 再见。 |
| 389 | Now I understand the whole charm of room service. | 现在我明白了 客房服务的魅力 |
| 390 | Are you joking? | 你在开玩笑吗? |
| 391 | It literally just comes to you. | 它只是来找你。 |
| 392 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 393 | This is amazing. | 这是惊人的。 |
| 394 | Right, we have, here we have the beef rendang curry. | 是的,我们有,这里有牛肉兰当咖哩。 |
| 395 | We've got a little succulent and some ketchup and some mayo. | 来点酱汁 番茄酱和蛋黄酱 |
| 396 | They look really good. | 他们看起来真的很好。 |
| 397 | Salt, pepper. | 盐,胡椒. |
| 398 | And then here we have the club sandwich, which interestingly has egg in it. | 然后我们在这里有俱乐部三明治, 有趣的是里面有鸡蛋。 |
| 399 | I thought that was a mini radish and chippies. | 我认为这是个迷你萝卜和芯片。 |
| 400 | How do you eat a club sandwich? | 你怎么吃一个俱乐部三明治? |
| 401 | I don't get how I'm supposed to eat it. | 何以得其应食. |
| 402 | I don't know what the egg's doing in there. | 我不知道鸡蛋在里面干什么 |
| 403 | Interesting. | 有意思,这很有趣 |
| 404 | I'm going to try the curry. | 尝诵曲ry. |
| 405 | Look at this skinny manilly fork. | 看看这个瘦的曼尼利叉子. |
| 406 | It reminds me of a cat. | 它让我想起一只猫。 |
| 407 | I don't know if it's the claw element, but it smells so fragrant and delicious. | 我不知道是不是爪状元素,但闻起来香味又美味. |
| 408 | That's a really good curry. | 这咖喱真好吃 |
| 409 | Flip. | 翻转。 |
| 410 | Yeah, the club sandwich, you can kind of forget it. | 是的,俱乐部三明治,你可以忘了它。 |
| 411 | I thought it was going to be something different, but that's my own thought. | 我以为会不同 但这是我自己的想法 |
| 412 | Heck, I love mayonnaise. | 哦,我喜欢蛋黄酱。 |
| 413 | That's good mayo. | 这是很好的蛋黄酱。 |
| 414 | I understand room service. | 我了解客房服务 |
| 415 | 我了解,我记得 I get it. | |
| 416 | Okay, room service review. | 好吧,客房服务审查。 |
| 417 | The club was sub par. | 俱乐部是亚帕。 |
| 418 | I think it was my anticipation of what I thought a club would be. | 我觉得这是我对俱乐部的期待 |
| 419 | The chips were actually good, but the curry was fantastic. | 薯片其实不错,但咖喱很好吃 |
| 420 | 10 out of 10. | 10个中有10个 |
| 421 | You get that in a good London restaurant. | 你在伦敦的一家好餐馆买到的 |
| 422 | And the rice was really good as well. | 大米也不错 |
| 423 | So all in all, I had a fun time. | 总之,我玩得很开心 |
| 424 | Hey, you guys. | 嘿,你们这些家伙。 |
| 425 | I've just been binge watching Kardashians for a hot minute. | 我刚在看卡达希安的片刻 |
| 426 | And now I'm about to go to sleep. | 现在我要睡觉了 |
| 427 | This is the ultimate, the sleep test. | 这是终极的,睡眠测试。 |
| 428 | This bed is gigantic. | 这床真大 |
| 429 | I could roll over 17 times and probably not even come out the other side. | 我可以翻转17次 甚至可能不会从另一边出来 |
| 430 | It's massive. | 其体广. |
| 431 | And it is flipping comfortable, which does make a difference from yesterday. | 它正在自在地翻转,这确实与昨天不同。 |
| 432 | However, yesterday I slept so fantastically. | 然而,昨天我睡得这么爽 |
| 433 | See you in the morning. | 明早见 |
| 434 | See how I slept. | 看看我睡得怎么样 |
| 435 | Let's hope I have a good one. | 希望我有一个好。 |
| 436 | See you in a tickety-boo. | 等会儿见 |
| 437 | Good night. | 边 |
| 438 | Go to bed. | 睡觉吧 |
| 439 | Stop it. | 别说了 |
| 440 | Last chance. | 最后的机会。 |
| 441 | Good morning. | 早上好,你好吗? |
| 442 | So I woke up at 3. | 所以我三点醒来 |
| 443 | Woke up at 6. | 6点醒来 |
| 444 | And I just woke up at 8.30. | 我才八点半醒来 |
| 445 | So I don't know if that has to do with the sleep conditions or I don't know. | 我不知道这跟睡眠状况有关还是我不知道 |
| 446 | But I've slept in both days. | 但我在这两天都睡过 |
| 447 | So clearly, I just need to sleep at hotels more. | 很明显,我只需要在酒店多睡一觉 |
| 448 | I never sleep in. | 我从来不睡觉。 |
| 449 | I don't have the human capability of it. | 我没有这种能力 |
| 450 | But clearly I do. | 但很明显,我这样做。 |
| 451 | 8.30. | 8点30分 |
| 452 | Crikey, that's late. | 克里基,已经晚了 |
| 453 | Good morning, London. | 早上好,伦敦。 |
| 454 | Right. | 对 |
| 455 | Get me in that shower. | 帮我洗澡 |
| 456 | This is literally my dream bathroom. | 这其实是我的梦想浴室。 |
| 457 | It's gorgeous. | 它的华丽。 |
| 458 | I've got a shower cap on. | 我有一个淋浴帽。 |
| 459 | Guys, it's one of those mirrors where it doesn't fog up. | 伙计们,它是那些镜子之一 在那里它不会雾起来。 |
| 460 | I'm literally taking the most leisurely approach to getting ready. | 我其实是在用最轻松的方式准备 |
| 461 | Even though I've only got 45 minutes left for breakfast. | 虽然我只有45分钟的早餐时间 |
| 462 | I'm not even ready yet. | 我还没准备好 |
| 463 | I'm just absolutely loving this hotel. | 我只是非常喜欢这酒店。 |
| 464 | And I'm using everything possible. | 我用尽一切办法 |
| 465 | Like, I've never had to use a shower cap before. | 喜欢,我从来没有用过 淋浴帽之前。 |
| 466 | Never. | 从来没有。 |
| 467 | Never had a need for it. | 从来没有需要它。 |
| 468 | But you best believe I put that shower cap on. | 但你最好相信我把 浴帽。 |
| 469 | I feel like Ross in Friends. | 我觉得像罗斯的朋友。 |
| 470 | You know, he's like, I'm just doing it until the last minute. | 你知道,他喜欢,我只是这样做 直到最后一分钟。 |
| 471 | Although I did check, and checkout isn't until 12, which is fantastic. | 虽然我查过了 12点才离职 这太棒了 |
| 472 | Actually quite late. | 其实很晚了 |
| 473 | OK, so I obviously opted for the breakfast buffet, | 好吧,所以我显然选择了早餐自助餐, |
| 474 | because you know my love for a breakfast buffet. | 因为你知道我爱吃早餐 |
| 475 | I think they are fantastic. | 我觉得它们很棒 |
| 476 | And it was set in a really, really nice restaurant. | 它被设置在一个真正, 非常好的餐厅。 |
| 477 | They let me choose where I wanted to sit. | 他们让我选择我想坐的地方 |
| 478 | And the staff were incredible. | 和杖是不可思议的。 |
| 479 | I've never had such attentive staff. | 我从没有这么认真的员工 |
| 480 | And then we had the main breakfast buffet bit, which was great. | 然后我们吃早餐吃早餐,这很好。 |
| 481 | It was such good quality food. | 这是这么优质的食物。 |
| 482 | You had all the pastries. | 你有所有的糕点。 |
| 483 | You had the normal kind of continental bit. | 你有一个正常的大陆。 |
| 484 | You also had this congee section. | 你还有这个粥段 |
| 485 | And then I started off, obviously, with the first round of pastries. | 然后,我开始了,显然, 第一轮糕点。 |
| 486 | But this was just the first round, you best believe. | 但这只是第一轮,你最好相信。 |
| 487 | And a great seat by the window. | 窗边有个很棒的座位 |
| 488 | And then they came over with these green wellness shots. | 然后,他们过来了这些绿色的 健康镜头。 |
| 489 | And then you pick from, like, the hot bit. | 然后,你从一样,热点。 |
| 490 | So you pick from the menu the bit you want, | 所以,你从菜单上选择你想要的一点, |
| 491 | so you can get a full English or something. | 这样你就可以得到一个完整的英语什么的。 |
| 492 | And I went for a bacon sandwich, because it's my fave. | 我去吃培根三明治了,因为那是我的地盘 |
| 493 | I've packed up, and I don't want to leave. | 我已经收拾好了,我不想离开。 |
| 494 | I don't want to leave this place. | 我不想离开这个地方。 |
| 495 | It's literally amazing. | 简直是惊人的。 |
| 496 | Why can't it be like Sweet Life of Zack and Cody, | 为什么不能像扎克和科迪的甜蜜生活 |
| 497 | and I can just lip it? | 我可以口交吗? |
| 498 | How does that sound, guys? | 怎么样,伙计们? |
| 499 | Debut time on the two hotels. | 两家酒店的开业时间 |
| 500 | Now, let's start off with the Easy Hotel. | 现在,让我们从易酒店开始。 |
| 501 | It was so, so, so much better than I thought it was going to be. | 它是如此,如此,如此, 比我想象的要好得多。 |
| 502 | I would say that if I would be willing to pay up to £50 a night for it, | 我会说,如果我愿意 支付高达50英镑每晚, |
| 503 | because it can get a lot more expensive in busier times, | 因为在更繁忙的时期 价格会更高 |
| 504 | like £80, and I don't think it would be worth that. | 像80英镑, 我不认为这是值得的。 |
| 505 | But it does exactly what it says on the tin. | 但它完全按照它所说的。 |
| 506 | And for a one-star hotel, I thought it was really, really good. | 对于一家一星级酒店,我觉得它真的很,真的很好。 |
| 507 | It was clean, it was safe, I had a good night's sleep. | 这是干净的,它是安全的, 我有一个美好的夜晚的睡眠。 |
| 508 | It was quiet, I felt really happy there. | 很安静,我感觉很快乐 |
| 509 | All in all, it did exactly what it said it would do on the tin. | 总而言之,它完全照它所说的做。 |
| 510 | And I was pleasantly surprised. | 我很惊讶 |
| 511 | I won't lie, I went in with not the best expectations of it, | 我不会撒谎的,我进去时没有最期望的 |
| 512 | and it surpassed all my expectations. | 这超出了我的期望 |
| 513 | Fainted it wasn't some luxury hotel, | 感觉不是豪华酒店 |
| 514 | but I'm not trying to kid you by saying it's a luxury hotel. | 但我不是想骗你 说这是一个豪华酒店。 |
| 515 | Up next was the Pan Pacific, which, I won't lie, | 接下来是泛太平洋 我不会撒谎 |
| 516 | was absolutely flipping incredible. | 简直难以置信 |
| 517 | It was gorgeous, the bed was comfortable, | 床很舒服 床很舒服 床很舒服 |
| 518 | the staff were so, so lovely, | 工作人员是如此,如此可爱, |
| 519 | the pool was phenomenal. | 游泳池是惊人的。 |
| 520 | That was a really nice bonus, | 这是一个非常好的奖金, |
| 521 | because a lot of the hotels in London don't have pools, | 因为伦敦很多酒店都没有游泳池 |
| 522 | so that was like an added bonus that went above my wildest dreams, | 这就像一个额外的奖金 超越了我最疯狂的梦想, |
| 523 | and was really, really lovely. | 和真的很,真的很可爱。 |
| 524 | The room service was good, | 客房服务很好 |
| 525 | it literally did do everything that I thought it was going to do. | 它真的做了我想它会做的一切。 |
| 526 | The only qualm I had was that the toilet paper was a little bit scratchy, | 我唯一担心的是 卫生纸有点痒 |
| 527 | but I think for the price that I paid, | 但我想为了我付出的代价 |
| 528 | it did everything that it said it would do on the tin. | 它做了一切 它说它会做的锡。 |
| 529 | I feel like this is a really hard test to judge, | 我觉得这很难判断 |
| 530 | because the cheap hotel did exactly what it said on the tin, | 因为便宜的酒店 做了它所说的在锡, |
| 531 | and the expensive hotel did exactly what it would say on the tin. | 而昂贵的酒店 做了它会说什么 在锡。 |
| 532 | I feel neither of them let me down, | 我觉得他们都不让我失望 |
| 533 | they did exactly what they said they would. | 他们完全照他们说的去做 |
| 534 | So all in all, I feel like this is an even win, | 所以总而言之,我觉得这算赢 |
| 535 | because they both did what they said they would. | 因为他们都按自己说的做了 |
| 536 | I was presently surprised by the Easy Hotel, | 目前我对"轻松酒店"感到惊讶, |
| 537 | the Pan Pacific literally was my wildest dreams of a hotel. | 泛太平洋是我的最疯狂的旅馆梦想 |
| 538 | So all in all, I had a really good time. | 总之,我玩得很开心 |
| 539 | Please let me know in the comments who you think deserve to be the winner, | 请在评论中告诉我,你认为谁值得成为赢家, |
| 540 | because you always see things that I don't, | 因为你总是看到一些我不知道的事 |
| 541 | and make me aware of things that I'm like, huh, good point. | 并让我知道一些事情 我喜欢,嗯,有道理。 |
| 542 | This is constantly a learning game, | 这是不断学习的游戏, |
| 543 | and I don't have all the answers, | 我没有所有的答案, |
| 544 | so I'm very appreciative when you do tell me. | 所以,我非常感谢 当你告诉我。 |
| 545 | Let me know in the comments what other things you want to see from me, | 在评论中告诉我你想从我这里看到什么 |
| 546 | from this cheapest, first most expensive series. | 从这个最便宜,最昂贵的系列。 |
| 547 | I'd be really intrigued to know. | 我很想知道这一点。 |
| 548 | I hope you enjoy this video. | 我希望你喜欢这个视频。 |
| 549 | I love you all loads. | 我爱你们所有的东西。 |
| 550 | Goodbye! | 再见! |
该视频共有字幕 554 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格