【英音】英国新国王加冕准备 | 伦敦街景 | HannahR
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | the new stamps oh this is weird to see that you can't see the balcony do you know what i mean | 哦,这很奇怪,你看不到阳台 你知道我的意思 |
| 0:06 | like you've got to be in that front section how sweet is that i'd be scared to use it but there's | 就像你在前面那段一样 多么甜蜜,我会害怕用它,但有 |
| 0:11 | 160 pounds well it is almost coronation time so i thought it would be time for me to do a bit of | 160磅 差不多加冕时间 所以我想是时候做一点 |
| 0:18 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我就知道是两辆 | |
| 0:22 | weeks until the actual saturday when the coronation will be but let's go and check out and see what's | 几周后 周六加冕礼就要到了 但是我们去看看 |
| 0:27 | going on but it is not raining it has been guys it's been so bad in uk we've had a few sunny days | 继续,但雨没有下雨 男人们,在湖中 一直如此糟糕 |
| 0:34 | up to about 14 15 degrees if we're lucky i've got my big coat on again because it's like 10 degrees | 14度15度左右 如果幸运的话 我又穿上大外套了 因为这就像10度 |
| 0:40 | so hopefully on saturday the sixth which is the actual coronation the weather will be a little | 所以,希望周六 第六,即实际加冕 天气会有点 |
| 0:44 | bit brighter than this i'm just heading up constitution hill which you can usually drive | 比这更亮一点 我只是上宪法山 你通常可以开车 |
| 0:49 | along it does close like every so often for yeah the things like this and yeah when they're doing | 像这样的事情 和他们做的一样 |
展开字幕全文（264 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | the new stamps oh this is weird to see that you can't see the balcony do you know what i mean | 哦,这很奇怪,你看不到阳台 你知道我的意思 |
| 2 | like you've got to be in that front section how sweet is that i'd be scared to use it but there's | 就像你在前面那段一样 多么甜蜜,我会害怕用它,但有 |
| 3 | 160 pounds well it is almost coronation time so i thought it would be time for me to do a bit of | 160磅 差不多加冕时间 所以我想是时候做一点 |
| 4 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我就知道是两辆 | |
| 5 | weeks until the actual saturday when the coronation will be but let's go and check out and see what's | 几周后 周六加冕礼就要到了 但是我们去看看 |
| 6 | going on but it is not raining it has been guys it's been so bad in uk we've had a few sunny days | 继续,但雨没有下雨 男人们,在湖中 一直如此糟糕 |
| 7 | up to about 14 15 degrees if we're lucky i've got my big coat on again because it's like 10 degrees | 14度15度左右 如果幸运的话 我又穿上大外套了 因为这就像10度 |
| 8 | so hopefully on saturday the sixth which is the actual coronation the weather will be a little | 所以,希望周六 第六,即实际加冕 天气会有点 |
| 9 | bit brighter than this i'm just heading up constitution hill which you can usually drive | 比这更亮一点 我只是上宪法山 你通常可以开车 |
| 10 | along it does close like every so often for yeah the things like this and yeah when they're doing | 像这样的事情 和他们做的一样 |
| 11 | around buckingham palace and they have put up this huge wall and blocked off most of a green park | 他们竖起这堵大墙 封锁了大部分绿色公园 |
| 12 | as you can see there's some lights in fixtures and things in there obviously where they're getting | 正如你可以看到一些灯光 在固定和事物 明显在那里 他们得到 |
| 13 | ready for the day and for the media coverage as well get a little bit of a peek of buckingham | 准备好迎接今天的到来 也准备接受媒体的报导 也准备看一眼Buckingham |
| 14 | palace if you want to see a tour i actually did visit buckingham palace last summer i think it was | 宫殿,如果你想看巡回演出... ...去年夏天我确实去过Buckingham宫... |
| 15 | in like a home vlog for the weekend honestly last spring summer feels like a lifetime ago really | 就像周末的家歌 说实话,去年春天夏天 感觉就像一辈子以前一样 |
| 16 | strange you can't film inside buckingham palace so if you are ever coming here and you're doing | 奇怪的是,你不能拍到 赫金汉宫里 所以如果你来到这里,你在做什么 |
| 17 | the tour which i would highly recommend the staterooms tours are it's so good you get like | 我非常推荐的巡演 州房巡演... ...你感觉真好 |
| 18 | an audio it's included but yeah you can't film inside but i did film the outside in the gardens | 里面有声音,但是你不能在里面拍 但我确实在花园里拍到外面 |
| 19 | a little bit so if you want to go and check that i'll leave that in the description as well for | 一点点,所以如果你想去检查, 我会留在描述 也为 |
| 20 | later busy saturday morning here in london i do film these a couple of weeks in advance right | 周六早上我在隆登忙碌 我提前几周拍了这张照片 |
| 21 | lots going on lots of closed areas i definitely would have photoshopped the sky in the thumbnail | 我肯定会用缩略图把天空照下来 |
| 22 | apologies i probably made it look a lot sunnier and they have done a lot of paint jobs around | 对不起,我可能让它看起来更阳光 他们做了很多油漆工作 |
| 23 | this area too a couple of weeks ago i went past here in a taxi and some poor bloke on | 这个地方太过 几个星期前我坐出租车经过这里 和一些可怜的家伙上 |
| 24 | scaffolding in the pouring rain was repainting all of the gold um yeah on his own i'm sure | 在大雨中脚手架 重新油漆了所有的金子 嗯... 是的... |
| 25 | hopefully he got some help um but yes we have also got all the flags that are which makes me | 希望他得到了一些帮助,但是是的,我们也得到了所有的旗帜 让我 |
| 26 | so happy these aren't always here only for special occasions um i think these are probably the same | 很高兴这些不是总是在这里 只为特殊场合... 我认为这些可能是一样的 |
| 27 | ones that we had for maybe the jubilee last year but they go all the way around which i'll show you | 也许去年的庆典上我们有过的 但是他们一路走来走去 我带你去看看 |
| 28 | oh they've got all the seating up but i do have to say so basically in this video i'm going to show | 哦,他们已经得到了所有的座位了 但我必须说 基本上在这个视频 我要显示 |
| 29 | you a bit of buckingham palace and then i'm going to go and look at the shops would have been that | 你一点点的buckingham宫 然后,我要去 看看商店是 |
| 30 | little clip at the beginning and see what they've got on offer i've got some emails in the last week | 开头的小片段 看看他们有什么建议 我上周收到一些邮件 |
| 31 | of coronation products specific to king charles the third so i'm going to go and see if i can | 国王特制的加冕礼品 第三期我去看看能不能 |
| 32 | maybe get a couple of things oh i have a spider on my hand um and then what i'm going to do i'm | 也许得到一些东西 哦,我有一只蜘蛛在我手上 嗯,然后我要做什么 |
| 33 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}因为伦敦的邮政博物馆 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}在邮票上有查理斯王的预览 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你应该知道 | |
| 34 | which is very exciting very strange very strange and also a couple of coins that you can buy so | 非常令人兴奋 非常奇怪 还有几枚硬币 你可以买到 |
| 35 | i'll show that in a moment look at those gates so they look good um but i didn't oh hold on look | 我会展示一下,在一瞬间 看看那些门,所以它们看起来不错,嗯,但我并没有哦坚持看 |
| 36 | at this i have seen so many people dressed up today hen parties stag parties i don't know but | 我见过这么多人今天打扮起来 母鸡派对的僵尸派对 我不知道 |
| 37 | i like the old lady look and so many cyclists as well so what's happening on the day on that | 我喜欢这位老太太的外表 还有很多骑自行车的人 所以那天发生了什么 |
| 38 | saturday yes it is a bank holiday so we get the monday off which is fantastic but about 11 o'clock | 周六是的,是的,这是银行的假期 所以,我们得到的周一的假期, 这很好,但大约11点 |
| 39 | i'm sure on the dot charles and camilla i guess will leave in the diamond jubilee carriage which | 我敢肯定,在点Charles和卡米拉 我估计会离开 在钻石庆典车厢 |
| 40 | was created back in 2012 obviously for the late queen elizabeth and then they will proceed all | 早在2012年就为Elizabeth王后创建了 之后他们就会继续 |
| 41 | the way down it's about 1.3 of a miles down to westminster abbey for the actual coronation which | 到西敏斯特修道院的路程大约1.3英里 用于加冕礼 |
| 42 | is exciting but some big differences that are being noted is that it's going to be not as big | 令人兴奋,但一些巨大的差异 正在被注意到的是, 它不会是那么大 |
| 43 | a fanfare if that's the right term to use the 1.3 miles is really not very far back when | 如果用1.3英里的名词合适的话 风扇就不算远了 |
| 44 | queen elizabeth was coronated um basically it went round um coronated is that what it's called | Elizabeth女王被加冕了 嗯 基本上它被加冕了 |
| 45 | um they went round and then down oxford street so it was a much bigger one and the papers are | 嗯,他们绕了圈子,然后在牛福德大街上, 所以这是一个更大的一个和报纸 |
| 46 | saying that charles did want it to be bigger but anyway i'm probably not going to come down because | 说Charles确实希望它更大 但无论如何我可能不会下来 因为 |
| 47 | 1.3 mile is not long people are going to be camping out for days we'll go down the mile | 1.3英里不长 人们要露营 几天,我们会走下英里 |
| 48 | in just a moment but yes and then they will come back in the actual royal carriage the | 马上就好 然后他们就会回到皇家马车上 |
| 49 | gold carriage which i believe is like 260 years old but apparently has air conditioning now so | 我相信金马车已经260年了 但显然现在有空调了 |
| 50 | a little bit more comfortable so the whole thing will be conducted by the archbishop of canterbury | 更舒服一点 这样整件事 就会由坎特伯里大主教主持 |
| 51 | which reading up has literally happened since 1066 which is very exciting and it's the first time | 从1066年开始读书,非常令人兴奋 这是第一次 |
| 52 | in a really really long time that it's actually been held on a saturday so um honestly as a brick | 在一个很长的时间里,它实际上 在一个周六举行 所以,嗯诚实作为一个砖块 |
| 53 | most people are only interested in the fact that we get a day off um that was the main excitement | 大部分人只关心 我们休息一天,嗯,这是主要的兴奋 |
| 54 | of this all happening pretty sure they'll probably clean this up i feel like they pressure wash this | 这一切发生时 他们肯定会清理掉的 我觉得他们压力很大 |
| 55 | all the time um to clean the water and yeah get get that nice and filled up because it's looking | 一直打扫着水,把水弄干净 装满水,因为它看起来 |
| 56 | a bit skanky at the moment but the gold is looking beautiful up in that gray sky lots of tourists i | 但金子在灰色的天空中看起来很美 很多游客 |
| 57 | love it but yes at one o'clock um from my understanding is there will be a balcony appearance | 喜欢它,但是是的,在一点钟... ...嗯,从我的理解... ... |
| 58 | {\fn华文楷体\fs20\bord1\shad1\1cHE0E0E0\2cH000000}在Buckingham王宮 帶著皇家飛行機 想像一些飛機飛過 | |
| 59 | i really enjoyed the jubilee flyover yeah it feels like a lifetime ago um yeah the jubilee | 我真的很喜欢庆典飞过耶 感觉就像一辈子前 嗯 耶 庆典 |
| 60 | celebrations i'm gonna say last year are significantly bigger than what's going on | 去年的庆祝活动比现在大得多 |
| 61 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}为这个加冕礼 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}嗯... {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}嗯... | |
| 62 | everything um so yeah the uh royal family i guess i'll understand not understand it's going the wrong | 嗯,嗯,是的,呃王室... ...我想我不明白这是不对的 |
| 63 | um aware of that and that's why this is such a smaller yeah event which i do think is a shame | 嗯,意识到这一点, 这就是为什么这是一个如此小的事件 是的,我认为是一个耻辱 |
| 64 | but is what it is um i've even noticed even in local areas there's not many like union jack flags | 我甚至注意到 即使在本地 也没有很多像工会的J旗 |
| 65 | and stuff around when it was the jubilee we had flags and everything up for like months and months | 和周围的东西,当它是禧年 我们有旗帜和一切 像数月和数月 |
| 66 | it was like a full year celebration this definitely feels like just one weekend so busy i can't get to | 这就像一个全年的庆典 这肯定感觉就像一个周末 如此繁忙 我不能去 |
| 67 | the front should we squeeze in job organizing this usually it's a bit of a nightmare whenever | 前面应该挤在工作上 组织这个通常都是噩梦 |
| 68 | there's anything going on um but as you saw they have yeah done a really good job they've been | 有事情发生,嗯,但你看 他们已经做了一个非常好的工作,他们一直 |
| 69 | cracking on with all the seating on this side no doubt this would have progressed quite significantly | 这边的座椅都裂开 无疑会有很大进展 |
| 70 | since i filmed this and that's the thing you need to be really really really near to be near the | 因为我拍了这个,这就是你需要 真正接近 接近 |
| 71 | balcony to see them also there's literally horse shit everywhere where they've obviously been | 阳台上看到他们 到处都是马粪 到处都是马粪 |
| 72 | practicing in the middle of the night i'm gonna see how i feel on the morning but based on what | 半夜练习,我会看到我的感受 在早晨,但基于什么 |
| 73 | the entire area so that you couldn't even like try to get into this area obviously for like health | 整个区域,你甚至不能 尝试进入这个区域 很明显,像健康 |
| 74 | and safety um i think you probably i don't know i'm gonna just guess i reckon you probably have | 以及安全... 我想你可能不知道... ...我猜我猜你可能已经... |
| 75 | to be in this area by i'd say about 5 a.m on that day to even get into the area i might be wrong but | 我估计那天早上5点左右 才能进入这个区域 |
| 76 | that's my guesstimate loving all the tourist groups but yeah even if you do get a spot to | 那是我最爱所有旅游团体的猜测 不过是的,即使你得到一个位置 |
| 77 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}很明显 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}一旦游行开始 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你就看不到阳台了 | |
| 78 | mean like you've got to be in that front section you've got to run and be here at crazy o'clock | 意思是,你必须进入前面的那段 你必须在疯狂的时刻跑到这里 |
| 79 | hence why we're gonna watch it on the telly then on this side is usually where all the media are | 所以为什么我们要在电视上看, 而在这一边通常所有媒体都在那里 |
| 80 | there's all these little huts usually um so we'll see whether that changes it feels a little bit | 通常都有这些小小屋 所以我们看看这是否改变了感觉 |
| 81 | late doesn't it lots of cycling um but yeah in the jubilee this is where the huge stage was where | 迟到的不是很多骑自行车吗? 但是在庆典上是的... |
| 82 | um yeah all the different performers had had their moment i should say but there is a concert down | 嗯,是的,所有的不同的表演者 有他们的时刻,我应该说,但有一个音乐会下来 |
| 83 | in Windsor which isn't too far from london i'm i did go into the ballot for it but i actually | 在温莎,离伦敦不远 我确实去参加投票,但实际上 |
| 84 | then deleted it because like it's an okay lineup but i'm also not too bothered about going if i'm | 然后把它删除,因为它就像一个好的排队 但我也不担心去 如果我是 |
| 85 | gonna come down i'll try and be in the near area so i can see the flyover um my gosh it's so busy | 我会下去的 我会试着去附近的区域 这样我就能看见飞过... ... |
| 86 | i love it if you ever watched my lockdown videos when i kind of started this channel this was like | 我很喜欢你看我的封禁视频 当我开始这个频道的时候 |
| 87 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}他们看起来很壮观 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}不好吗? | |
| 88 | is this new or i just never come down here on a saturday there you go there's a recommendation | 这是新来的,还是我从来没有来过这里 在周六,你去那里有一个建议 |
| 89 | st edwards crown has been resized for charles's head i read the other day i mean was it too small | 圣德沃兹王冠的尺寸已经调整为查理斯的头 我前几天读到的 我是说它太小了 |
| 90 | how do you i mean how do you resize a crown i don't know and then at the end once he has been | 你是什么意思,你如何调整大小的王冠 我不知道,然后在结束时,一旦他已经 |
| 91 | you know official officiate oh gosh don't come from me on the terms i know he's technically you | 你知道官方官职吗? 哦,上帝,不要从我这里来 条件我知道他技术上是你 |
| 92 | know by by default became king war eight months eight months ago must be about now um but then | 默认8个月前就成了国王战争了 |
| 93 | he will leave in we're wearing the imperial state crown loving all the tours but yes behind there | 他会离开,我们穿着帝国皇冠 热爱所有的游览,但是是的后面 |
| 94 | is uh clarence house and st james is a palace just through there the red brick one and i am | 嗯,Clarence家 和St James是一座宫殿 就在那边 红砖一,我是 |
| 95 | gonna plug another one of my videos i did not that long ago i think i did it as like a princess | 插上另一段我的视频 我没有那么久之前, 我想我这样做像一个公主 |
| 96 | diana memorial walk oh gosh a bit of a sore subject isn't it um but i basically there's | 黛安娜的纪念散步 哦 天哪 有点伤感的话题 不是吗 但我基本上有 |
| 97 | like a little tour that you can do yourself um with like different spots related to the late | 就像一个小巡演,你可以做自己,嗯,像不同的斑点 与晚期有关 |
| 98 | princess's uh life and what was i saying and yeah i saw kind of like the changing of the guards and | 公主的呃生活,我说什么 是的,我看到了类似 更换警卫, |
| 99 | you want to watch that i will link that also i feel like the weather was nicer | 你想看,我会链接, 我觉得天气更好 |
| 100 | actually i don't think it was i think i was probably wearing the same thing and complaining | 其实我觉得我可能没穿同样的衣服 抱怨 |
| 101 | that it was cold i basically need to move to a warmer country look at that i wonder why they're | 我基本上需要搬到一个温暖的国家 看,我想知道为什么他们 |
| 102 | lighting the building like that they're not cleaning it maybe they're taking photos i'm not sure | 照亮大楼,他们不清理 也许他们在拍照 我不知道 |
| 103 | i do love these daffodils though oh look and their tulips along there as well | 我很喜欢这些水仙,虽然哦 看和他们的郁金香也在那里 |
| 104 | that looks beautiful i'm also so intrigued to see what the royal robes are going to be like it was | 我也很想知道皇家长袍会是什么样子 |
| 105 | the media the other day that they're so heavy they're worried that he's going to fall over | 那天媒体说他们太重了 他们担心他会摔倒 |
| 106 | you know what the british media are like they're horrible um but yeah there's basically a concern | 你知道英国媒体是怎样的 他们很恐怖,嗯,但是啊,基本上有一个顾虑 |
| 107 | and apparently they've built like a ramp so that he can like walk from his i guess his | 很明显,他们已经建造 像斜坡 这样他可以喜欢走 从他的 我猜他的 |
| 108 | chair to the throne i don't know i guess we will see on the day oh i don't know why the beepers | иぃ笵и穦êぱ 瓳иぃ笵ぐ或 beep |
| 109 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这将会是最后一次叫喊和飞盘 | |
| 110 | this video yes it will go all the way along here the main event down to the bottom there | 这段视频是的,它会一直 一路在这里,主要的活动 下到底部那里 |
| 111 | and then it will turn right go down whitehall and then along to westminster abbey is | 然后右转 下白厅 然后沿着西敏斯特修道院 |
| 112 | can i point it out i think it's like here iphone zoom test oh big ben i know the iphone 13 isn't | 我可以指出,我觉得它就像 在这里的iphone放大测试 哦,大本 我知道iphone 13不是 |
| 113 | great i was going to get the iphone 14 but i feel like there's not that much difference um i know | 好极了,我本来要买Iphone 14 但我觉得没什么大不了的 |
| 114 | some people hate me using my iphone but it's just a little bit more subtle st james's park is one i | 有些人讨厌我用我的iphone, 但这只是一点点 微妙的St James的公园是一个我 |
| 115 | always recommend it's such a pretty one we have quite a few basically royal parks here in london | 总是建议它这么漂亮 我们有很多基本上是皇家公园 在伦敦 |
| 116 | they are absolutely stunning and they've got facilities and stuff my favorite though is | 他们绝对是惊人的, 他们有设施和东西 我最喜欢的是 |
| 117 | definitely regents park oh yeah we've got loads of media things going on up here and a bit of | 绝对是摄政公园 哦,是的,我们有很多 媒体的事情在这里 和一点点 |
| 118 | commotion there's probably another protest i've just walked back because i've just noticed | 骚动,也许还有另一个抗议 我刚刚走回来 因为我刚刚注意到 |
| 119 | something i'm hoping the zoom shows it you see that little crown on the top of that flagpole | 我希望缩放显示 你看到旗杆上方的小皇冠 |
| 120 | flag master don't know what we call it these are new i have never seen these before these have got | 旗主不知道我们怎么称呼它 这些是新的 我从来没有见过这些之前 |
| 121 | to be for the coronation because there aren't any on the other side and i don't remember them | 参加加冕礼 因为另一边没有,我不记得了 |
| 122 | please do correct me if i'm wrong they look so cute and they're quite colorful in real life | 请纠正我,如果我错了, 他们看起来那么可爱, 而且他们在现实生活中相当多彩 |
| 123 | oh lover apologies i was gonna walk down to westman's abbey but um i really got time today | 哦,爱人,对不起,我本来要去西门的修道院 但是,嗯,我今天真的有时间 |
| 124 | um but i was reading so it's gonna be like 2000 people like obviously in the abbey but when the | 嗯,但我正在读 所以它会像2000人 像很明显在修道院 但当 |
| 125 | queen um queen elizabeth got coronated there were 8 000 people they must have packed them in like | Elizabeth王后加冕 肯定有八千人被他们打包 |
| 126 | sardines and it did say for health and safety reasons now there's only 2000 i guess camera | 沙丁鱼和它确实说 为了健康和安全 现在只有2000个 我想相机 |
| 127 | equipment i don't know redesign has it changed but yeah they must have been proper squashed in | 我不知道重新设计设备有变化 但是是的 他们一定是被挤进了 |
| 128 | that one out through the gates and quickly to fortnum and mason i love this corner it's so | 穿过城门,迅速到堡垒和泥瓦 我喜欢这个角落 |
| 129 | nice with these buildings not so much that one oh i love the brickwork sadly i'm not going here | 这些建筑不错 以至于我爱砖瓦工 可惜我不会去这 |
| 130 | i wish i totally need to do a video on this area look at the store that i just walked past | 我希望我完全需要做一个视频 在这个区域 看着商店,我刚走过 |
| 131 | peter finer arms and armor i mean i guess people do need it but they have so many cute shops | 更精细的手臂和盔甲 我想人们确实需要 但是他们有很多可爱的商店 |
| 132 | around here and very cliche old man pubs just waiting to see is he gonna back into it no he's | 在这里,非常陈词滥调的老男人酒吧 只是等着看,他是要去 回到它,他不是 |
| 133 | good and then we're just on german street yeah i definitely could have done a video on seri center | 好,然后我们就在德国街上 是的,我绝对可以做一个视频 在Seri中心 |
| 134 | of british photography look at maggie looking interesting just walking past this man who is | 英国的摄影 看着Maggie看起来很有趣 只是走过这个男人 |
| 135 | painting oh my gosh wow that's so cool oh i love london everyone slags it off | 画哦,我的天哪 哇,这太酷了 哦,我爱隆登 每个人都去渣它 |
| 136 | right just outside fortnum's can you see that there's a couple of royal windows there celebrate | 就在堡垒外面 你能看见有几扇皇家窗户在庆祝吗? |
| 137 | royalty you can't really see those can you they're not very royal there we go slightly better view | 皇室皇室,你看不出来吗? 皇室皇室不怎么尊贵,我们更看得到 |
| 138 | 2023 and then they've got i guess the gates uh represented shop the collection in store and | 2023年,然后他们得到了我猜的大门... 代表商店的藏品... |
| 139 | yeah they've just got a few nods i guess kind of to the royal family here we go this is what you | 是啊,他们刚刚得到了一些点头... ...我猜某种程度上的王室... ...我们走了... |
| 140 | want got the crown looking fab and then all the products which are available and i am going to | 想要得到王冠的外观,然后所有的产品 现有的,我要去 |
| 141 | link all of these products i see from the fortnum's website and anything else i see | 链接所有这些产品 我从堡垒网站上看到 和任何其他我看到的 |
| 142 | um so check out this in the description how busy is it gonna be on a saturday afternoon probably | 嗯,所以看看这个 在描述 有多繁忙 会是一个周六下午 |
| 143 | very busy okay we're gonna very quickly speed shop again 12.95 with the new callout i love that | 很忙,好,我们会很快的 速度店再次 12.95 与新的呼唤,我喜欢 |
| 144 | we have got oh very light some tea pineapple and coconut infusion we've got some coronation um | 来点茶菠萝和椰子 来点加冕 |
| 145 | or organic i should say da xiling tea that feels like it might be yeah loose leaf tea but that one | 或者有机的,我应该说 da xiling 茶,感觉它可能是 耶松叶茶,但一个 |
| 146 | is let me check the price 20 pounds but that tin is a keepsake isn't it but we've got this lovely | 让我检查一下价钱20磅 但锡是收藏品 不是吗? |
| 147 | display i'm trying not to film too much in here beautiful jesus christ um right where am i going | 我尽量不要在这里拍太多 美丽的耶稣基督,嗯... ... |
| 148 | now so for 150 pounds you can get a coronation restaurant tea box oh my gosh look at this it's | 一百五十磅就可以买个加冕餐厅茶盒 看这个 |
| 149 | absolutely stunning and inside it has got different teas oh my god it's carnage in here but yeah you've | 绝对令人惊叹,里面有不同的茶, 哦,我的上帝,这是屠杀在这里,但是啊,你已经 |
| 150 | got six different types of tea which is a really really nice gosh what a keepsake and they're all | 有六种不同种类的茶, 这真是一个非常好的天, 什么是一个收藏,他们都是 |
| 151 | tea bags i probably should have come in a little bit earlier before filming in here oh gosh right | 茶袋,我应该早点来 之前在这里拍摄 哦,对了 |
| 152 | one hunt one hunt guys there's a pan round it's a busy saturday as expected oh i'm not doing a full | 一个猎人 有一个锅圆 这是一个繁忙的周六,正如预期 哦,我不做一个满 |
| 153 | tour i've done those about 10 times now right where's stuff for the king okay i currently | 巡演,我做了大约10次 现在在哪里的东西为国王。 |
| 154 | can't see the biscuits i have a feeling they might be sold out but let's go on a quick hunt | 看不到饼干,我感觉它们可能卖光了 但是我们快去打猎吧 |
| 155 | they have got some gift boxes here which are so cute so yeah there are um there's also some oh | 这里有好可爱的礼物盒 也有一些 |
| 156 | let me go here some nice jam that you can buy and there also is a chocolate coin which i want to | 让我在这里一些好的果酱 你可以购买, 还有一个巧克力硬币,我想 |
| 157 | find look at the packaging oh my gosh that's stunning so i probably didn't show it very well | 看看包装,哦,我的天啊,那太神奇了 所以我可能没有表现出来 |
| 158 | um so there's a few different boxes so this one is 50 pounds and it comes with milk chocolate | 嗯,所以有一些不同的盒子 所以这个是50磅,它与牛奶巧克力 |
| 159 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这杯茶和果酱65磅 | |
| 160 | look at the little mug that it comes with try not to stand too much in the shade um and then a little | 看看它带来的小杯子 尽量不要站在太深的阴影里 然后一点点 |
| 161 | i guess the box that that comes in is beautiful again 65 pounds as i say and then we have got | 我想里面的盒子又漂亮了 就像我说的65磅 然后我们有了 |
| 162 | champagne things which are not royal specific but they are always lush and then for 12.95 yes | 香槟是非皇室特有 但总是浓郁的 然后12.95是 |
| 163 | i will link all of this um below we've got this coronation bag for life which is quite nice it's | 我会把下面所有的东西都连接起来 我们有一个终身的加冕袋 这是相当不错的 |
| 164 | got the kind of edge there that's navy and then on the back you have got f and m oh no i was wrong | 有种边缘 那里是海军 然后在后面 你得到了f和M 哦不,我错了 |
| 165 | they've got a whole display for the for the biscuits i'm going to get these they're 13.95 | 他们有一个完整的展示 饼干,我要去得到这些 他们13.95 |
| 166 | for 250 grams um honey biscuits they sound really nice and tin i mean the tin is very big | 250克的蜂蜜饼干 听起来很不错 锡是巨大的 |
| 167 | i guess i could put pasta in it someone put on a comment the other day they put their knitting | 我想我可以把面条放进去 那天有人在评论 他们把织布 |
| 168 | needles in it what good idea i love this packaging this design is absolutely stunning and they have | 里面的针,什么好想法 我喜欢这个包装 这个设计是绝对惊人的 他们有 |
| 169 | got oh my gosh individually gingerbread biscuits which have been beautifully iced these are | 哦,我的天哪,个人的姜饼饼干 这些被冰冻得很漂亮 |
| 170 | definitely very very fancy and then they have the example if you saw my easter video um yeah they | 绝对非常花哨,然后他们有一个例子 如果你看到我的东方视频 嗯,是的,他们 |
| 171 | had some gorgeous designs there as well these are 18 pounds for the box which i guess is pretty | 里面有些华丽的图案 还有18磅的盒子 我想它很漂亮 |
| 172 | expensive for five biscuits but you know what i'm sure someone will love that and if you want to | 5块饼干很贵,但你知道 我相信有人会喜欢的 如果你愿意的话 |
| 173 | buy those chocolates which i'm going to 15.95 and they have a coronation of his majesty king | 买这些巧克力,我要15.95 他们有他的国王加冕礼 |
| 174 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}还是故意的? | |
| 175 | uh champagne oh not sure this is gonna go down queen camillas rose and violet cream truffles | 香槟哦,不知道这会不会 下去的女王卡米拉玫瑰和紫罗兰奶油松露 |
| 176 | but 32 pounds right let's have a look at the box the box is very very pretty um | 但是,32磅左右 让我们看看盒子 盒子非常漂亮,嗯 |
| 177 | yeah how many do you get who knows they're a little bit out of my budget i think for those | 是啊,你有多少人知道 他们有点超出我的预算 我想那些 |
| 178 | and if you're not a tea drinker they have got some coffee as well for uh yeah 19 pounds i always | 如果你不是喝茶的人,他们也买咖啡了 嗯,是的,19磅。 |
| 179 | round up 5p by the way guys i know that's probably a bit annoying but they have got some ground coffee | 顺便说一句,我认识的人可能有点烦人 但是他们得到了一些地面咖啡 |
| 180 | there 250 grams um and i guess pause that if you want to have a look at what type of | 那里有250克 我想暂停 如果你想看看哪种类型的 |
| 181 | coffee it is they have displayed it really well so actually yeah i probably came in the wrong door | 咖啡是他们展示的非常好 所以其实是的 我可能走错门了 |
| 182 | do come in have a look uh like i said i'll link everything below and my awareness is on fortnum | 进来看看,嗯,我说我会把下面的一切都连起来, 我的意识在堡垒上 |
| 183 | so i love you guys um they do international delivery for most things nice and busy at the | 所以,我爱你们,嗯... 他们做国际快递 大部分事情好和忙于 |
| 184 | sweet counter oh i can't ever not show you that chandelier it's so pretty it's like the fanciest | 甜美的柜台 哦 我永远不能让你看到吊灯 它是如此的漂亮 就像幻想 |
| 185 | sweet shop this is going to be something you guys are going to love they have got a caledonia | 甜品店 你们会喜欢的 他们得了热血症 |
| 186 | caledonia yeah fruitcake oh my god that's really heavy look at this tin this is such a keepsake | 哦,我的上帝,真的很重 看这锡 这是一个这样的收藏 |
| 187 | and obviously it's got the nod to uh king's charles the third on the outside oh it's heavy | 很明显,它有点头给... 国王的Charles... |
| 188 | but it also is 40 pounds for 60 pounds guys the prices are going up as i go along they have got | 价钱也比60磅要高40磅 像我一样 |
| 189 | a oh my gosh heavy heavy very heavy a honey selection let me try and turn it over oh there | 哦,我的天哪, 沉重的,非常沉重的蜂蜜选择 让我尝试把它翻过 哦,在那里 |
| 190 | it is that's why they're so expensive oh let me bend down um yeah i guess you get you get quite | 这就是为什么他们这么贵 哦,让我弯腰 嗯 是的,我想你得到相当 |
| 191 | a lot six little jars of different honey that's really nice i'm not sure on the color design i | 6个小罐子 不同的蜂蜜,真的很好 我不确定颜色设计 |
| 192 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那我们有10磅的独家果酱 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}还有两块8.95 哦... | |
| 193 | steep aren't they that's cool i like that milk chocolate coin do you see how much that stuff | 陡峭的不是很酷的吗 我喜欢牛奶巧克力硬币 你看这些东西有多少 |
| 194 | he had so much stuff oh my god oh guys come upstairs it's a lot calmer and they've got | 他有这么多东西 哦,我的上帝 哦,伙计们上楼来... ... |
| 195 | everything dual-sided also they have a display box jeez oh it's a bit like a hotel or something | 所有的东西都双面的 他们有一个展示箱 天呐 有点像酒店什么的 |
| 196 | like a lounge wow that's such a treat i mean i'm gonna be honest the amount of times i've | 就像一个休息室 哇 这么棒的款待 我是说我会说实话的 |
| 197 | advertised fortnums they could at least send me a coin couldn't they anyway all good they have got | 他们至少可以给我寄一枚硬币 他们有的都不错 |
| 198 | some beautiful china so i'll have a look in a second yeah and they've got everything up here | 买些漂亮的瓷器,我一会儿再看,他们把东西都拿来了 |
| 199 | as well i just got a bit shocked by this price actually 75 pounds rose petal sweets and i was | 我刚刚被这个价格吓了一跳 其实是75磅玫瑰花瓣甜点 |
| 200 | like that seems ridiculous but they come in um a little box it comes in a pewter tin a keepsake | 这看起来很可笑 但是他们进来了 嗯... ...一个小盒子... |
| 201 | they've got loads of stock right let's have a quick look for those china bits and then we'll | 他们有一堆股票,我们先看看瓷片 |
| 202 | head on out the boxes are lovely so you've also got some wheelchair garden honey and again they've | 头上的箱子是可爱的,所以你还有一些轮椅花园蜂蜜,他们再次 |
| 203 | got oh so my basket falls down my arm a little example of it and they've done a musical tin | 哦,所以我的篮子掉进我的手臂 举个例子,他们做了一个音乐锡 |
| 204 | that's 35 pounds just a bit of a basket down oh my gosh some people are buying so much stuff | 这是35磅,只是一点点 篮子下来 哦,我的天哪 有些人买这么多东西 |
| 205 | goodness me a display there and all the different biscuits that are inside there's a tea towel i | 天啊,我在那里展示 里面所有的饼干都有一个茶巾 |
| 206 | found it and it's in oh it's a squeeze parcel one yes that gorgeous fortnum and mason color | 找到它,它就在OH 它是一个挤压的包裹 1是的,那华丽的堡垒和泥瓦的颜色 |
| 207 | and it's 12 pounds glad they have a whack texture on and a king tax on it and then we have all of | 幸好他们有条纹理 和国王的税,然后我们所有 |
| 208 | the coronation tea where i'm going to try and say these prices right but look at this tea for one | 冕礼茶,我要试着说出这些价钱 但看看这茶 |
| 209 | how sweet is that i'd be scared to use it but there's 160 pounds that tea for one and then | 多么甜蜜,我会害怕使用它, 但有160磅的茶一个然后 |
| 210 | a teacup and saucer there is 80 pounds and also they come in gorgeous gorgeous boxes | 一只茶杯和酱汁 那儿有80磅重 而且它们还装在华丽的盒子里 |
| 211 | what is that a little i can't see the price on that oh it's a candle you have this lovely plate | 是什么,我看不到价格 哦,这是蜡烛 你有一个可爱的盘子 |
| 212 | for 55 pounds that's beautiful this little trinket thing yeah let's just see what's how much is that | 对55磅,这是美丽的 这个小小小事 是啊,让我们只是看看 多少是 |
| 213 | one that is 60 pounds and then a mug i believe is 40 pounds i think i've got that right and then | 一个是60磅,然后一个杯子 我相信是40磅 我想我有权利,然后 |
| 214 | there's another wall bay with like even fancier stuff look at that plate and look at this mug | 还有一个墙湾,像 更风扇的东西 看那个盘子 看这个杯子 |
| 215 | what's the difference it's still fortnum and mason literally just had to look at the boxes but | 那又有什么区别呢 还是堡垒和泥瓦 只需要看看盒子 |
| 216 | these are both 225 pounds each fancy schmancy and then it looks like there's like a bauble | 这些都是225磅的,每个花哨的, 然后它看起来像一个bauble |
| 217 | little decoration here obviously doesn't come with the stand that's really nice with the little | 这里的小装饰显然不 与看台 真正好与小 |
| 218 | ribbon again packaging oh gosh that's quite light actually how much is this 50 pounds right i hope | 丝带又包装了,哦,天哪,这相当轻 其实这50磅是多少 |
| 219 | you found that helpful um i was going to go to like john louis and stuff but i think that like | 你发现有帮助,嗯,我要去 喜欢约翰卢伊斯之类的东西 但我认为喜欢 |
| 220 | this is this is the top end isn't it let's be honest this is the coolest stuff um i'm going | 这是顶端 说实话 这是最酷的东西 |
| 221 | to go and pay for this and then we're going to have a look at the king charles stamp right | 然后我们再看查尔斯王的章子 |
| 222 | purchases made um i still managed to spend like 30 i think it was 39 pounds and i couldn't find | 买东西,嗯,我仍然设法 花了大约30 我想这是39磅,我找不到 |
| 223 | the price of the champagne in the box but i'm sure like the link will have it on i'm so glad | 盒子里香槟的价钱 但我肯定连线上都会有 我很高兴 |
| 224 | i managed to get a few bits i feel like a tourist i've got like a little backpack on today um but | 我设法得到了一些 我感觉像一个游客 我有一个小背包 今天,嗯,但 |
| 225 | yes now i'm going to have a look at the king charles stamps with a visit to the postal museum | 是的,现在我要看看国王的查理斯邮票 参观邮政博物馆 |
| 226 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我和我的侄女们一起去 | |
| 227 | i feel like we're geeking out on stamps as well they've got that yeah the uncrowned | 我觉得我们像怪胎出 在邮票,他们已经得到了是的,没有 |
| 228 | king edward let me zoom in there we go what would have been king edward the eighth | Edward国王让我放大 在那里,我们走,什么是Edward第八 |
| 229 | is what his stamps are like and i think we're about to see king charles you can design your | 他的邮票是什么样子的 我想我们即将见到国王查理斯 你可以设计你的 |
| 230 | own stamp love it and then email it to yourself | 自己的邮票喜欢它,然后发电子邮件给自己 |
| 231 | this little museum was great would highly recommend we have come on like a special | 这个小博物馆是伟大的 将强烈推荐我们来 像一个特殊的 |
| 232 | day so it's it's much much quieter this is what i want to see king charles charles the third | 一天,所以它是 更多的安静 这是我想看到国王查理斯 卡尔斯第三 |
| 233 | it says it's the seventh british king or queen to have their own stamps | 上面说是第七位英国国王或女王 拥有自己的邮票 |
| 234 | and post boxes so it's got like an overview of all the previous ones and i guess building up to | 和邮箱,所以它有 像一个概览 所有以前的,我想建立到 |
| 235 | at the end the new stamps oh this is weird to see | 在结尾的新邮票 哦,这很奇怪看到 |
| 236 | wow i guess that's the new normal now and here is the test sheet with loads of different shading | 哇,我猜这是新的正常 现在和这里的测试表 负载 不同的阴影 |
| 237 | there we go there we go portraits three and five are chosen from the test sheet | 在那里,我们去那里,我们去肖像 三和五 从测试表选择 |
| 238 | oh that's quite cool | 哦,这很酷 |
| 239 | well there you go pretty cool probably will seem very normal in a few weeks time | 好吧,你去那里相当酷 可能看起来非常正常 在几个星期内 |
| 240 | i'm hoping that's coming out five pounds goodness me | 我希望这能出来 五磅好我 |
| 241 | yeah it's quite expensive to sound so | 听起来很贵啊 |
| 242 | it's a whatford oh no darlington there we go i think it's just got a bit of a malfunction | 我们要去的不是Dearton 只是有点故障 |
| 243 | where we're going now carlisle you're done for the day mealy done your job that was fun | 我们要去的地方,现在卡丽丝... ...你完成了你的工作,很有趣。 |
| 244 | it's so cute excuse me i need help i want to post these please | 真可爱 对不起 我需要帮助 我想把这些寄出去 |
| 245 | thank you right telegrams here | 谢谢你的电报 |
| 246 | where's it gone um you've got a bit of a backlog of work there mealy look underneath the counter | 哪里去了,嗯,你有一个有点积压的工作 在那里吃饭 看着柜台下面 |
| 247 | come on i posted those days ago | 我几天前就发了 |
| 248 | yeah so cute | 好可爱 |
| 249 | quick | 快点 |
| 250 | going on the postal train which is not designed for people holly you excited | 上邮政列车,不是为别人设计的,你兴奋吗? |
| 251 | thank you | 谢谢 |
| 252 | and we're all hello and welcome to mail rail you're about to explore some of london's hidden | 大家好,欢迎光临邮局 你们准备去探索 London藏的东西 |
| 253 | 地下邮政铁路 我和你的向导 今天我和Ray Midersworth hi Ray一起 | |
| 254 | hi hey ray i worked here as an engineer for 27 years it's like seven miles my train | 嗨,嘿,雷 我在这里当了27年的工程师... ...这就像7英里的火车 |
| 255 | be a hive of activity we've seen people playing darts between the trains arriving | 我们见过有人在火车之间玩飞镖 |
| 256 | guys conversing back and forth it was hard work down here but we all thought we were part of | 人来回交谈,这是艰难的工作 在这里,但我们都认为我们的一部分 |
| 257 | something important there was enormous team spirit okay so i think that is the end of my | 重要的东西 有巨大的团队精神 好吧,所以我想这就是我的结束 |
| 258 | coronation preparation video whatever this is i hope you enjoyed it i would have made a royal | 冕礼准备录影带 不管这是什么 我希望你喜欢它 我会做一个皇家的 |
| 259 | playlist um for everything royal that i've done over the last year couple years i've done quite | 播放列表,嗯,所有皇家 我做了在过去的几年 我做了相当 |
| 260 | a lot of videos actually you might be interested to go and watch those but make sure you subscribe | 许多视频,其实你可能有兴趣去 看那些,但确保你订阅 |
| 261 | for more and give this video a thumbs up if you enjoyed it and yeah i'll see you guys next friday | 给更多,并给这视频 拇指了起来,如果你喜欢它,是啊,我会看到你们 下周五 |
| 262 | at six o'clock i may have put this video up before the video i planned so if i say at the | 六点钟时分,我可能把这个视频 放在我计划好的视频之前 所以如果我说 |
| 263 | end of the next video it's coronation that's why but i think you may enjoy this a little bit | 接下来的视频结束 这是加冕礼 这就是为什么, 但我认为你可能 喜欢这个一点点 |
| 264 | earlier than um i was planning to put it up anyway i'm waffling thanks guys bye | 早于嗯,我打算把它,反正我华夫谢了,再见 |
该视频共有字幕 264 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格