【街拍】英国人穿什么(第11集)伦敦7月街拍 | The U
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:03 | today is a really random I've never done something like this it's like hey | 今天真是随机的 我从来没有做过这样的事 |
| 0:06 | guys random strangers I'm throwing a party I'd love to invite you guys it's | 陌生人们,我要办个派对 我想请你们参加 |
| 0:12 | really nice though it's very like immediate yeah how are you doing I'm | 真的很好,虽然它非常像 立即。 |
| 0:15 | good thanks are you I'm well thank you I stopped you because I really like your | 谢谢你,我谢谢你,我阻止你 因为我真的很喜欢你 |
| 0:18 | outfit today so can you tell me where's it from what you're wearing today yes so | 今天穿的衣服,你能告诉我你今天穿的衣服在哪吗? |
| 0:23 | my dress is our cat my shoes are 80s my bag is spendy and my scrunchie is oops | 我的裙子是猫 我的鞋是八十块 我的包是花的,我的饼干是欧普 |
| 0:30 | sorry my scrunchie is good swish very nice and I like the chain of yours as well oh thank you | 对不起,我的srunchie是很好的Swish非常好, 我喜欢你的链子,也哦,谢谢。 |
| 0:36 | this is vintage and this one is from Eloey super nice thank you what kind of | 这是古董 这本是埃洛伊的 超棒的 谢谢 |
| 0:41 | music do you listen to Tom Waits, Nick Cave okay nice well I'm throwing a party on | 音乐,你听汤姆・威斯,尼克・凯弗 好的,我正在办一个派对 |
| 0:46 | Friday I'd love to invite you both is that the standard hotel okay so if you're | 星期五,我想邀请你们俩 标准酒店好吗,所以如果你是 |
展开字幕全文(83 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | today is a really random I've never done something like this it's like hey | 今天真是随机的 我从来没有做过这样的事 |
| 2 | guys random strangers I'm throwing a party I'd love to invite you guys it's | 陌生人们,我要办个派对 我想请你们参加 |
| 3 | really nice though it's very like immediate yeah how are you doing I'm | 真的很好,虽然它非常像 立即。 |
| 4 | good thanks are you I'm well thank you I stopped you because I really like your | 谢谢你,我谢谢你,我阻止你 因为我真的很喜欢你 |
| 5 | outfit today so can you tell me where's it from what you're wearing today yes so | 今天穿的衣服,你能告诉我你今天穿的衣服在哪吗? |
| 6 | my dress is our cat my shoes are 80s my bag is spendy and my scrunchie is oops | 我的裙子是猫 我的鞋是八十块 我的包是花的,我的饼干是欧普 |
| 7 | sorry my scrunchie is good swish very nice and I like the chain of yours as well oh thank you | 对不起,我的srunchie是很好的Swish非常好, 我喜欢你的链子,也哦,谢谢。 |
| 8 | this is vintage and this one is from Eloey super nice thank you what kind of | 这是古董 这本是埃洛伊的 超棒的 谢谢 |
| 9 | music do you listen to Tom Waits, Nick Cave okay nice well I'm throwing a party on | 音乐,你听汤姆・威斯,尼克・凯弗 好的,我正在办一个派对 |
| 10 | Friday I'd love to invite you both is that the standard hotel okay so if you're | 星期五,我想邀请你们俩 标准酒店好吗,所以如果你是 |
| 11 | yeah okay sweet take care have a nice day tell me what you're wearing today um I'm | 好,亲爱的,保重,祝你今天愉快 告诉我你今天穿什么,嗯... |
| 12 | wearing a merchandise t-shirt for a Bulgarian tribute band from banks go | 穿一件商品T恤 给一家保加利亚银行的致敬乐队 |
| 13 | Wow I'm loving that how about you I'm this is from Brandy Melville this is from | 哇,我喜欢你怎么样 我是白兰地梅尔维尔的 |
| 14 | Abercrombie和Fitch 这是Zara寄来的 谢谢 | |
| 15 | she's a high-speed girl what kind of music you listen to oh at the moment the | 她是一个高速女孩 什么样的音乐 你听在此刻 |
| 16 | new Santigulls just come out and Capri songs by Twigs it's probably whatever | 新桑蒂古尔刚出来 卡普里歌 由Twigs,它可能是什么 |
| 17 | you said I'm getting your Instagram as well so today's a really random I've | 你说我也会收到你的Instagram 所以今天我真的是随机的 |
| 18 | never done something like this it's like hey guys random strangers I'm throwing a | 从来没有做过这样的事... ... ...... |
| 19 | party I'd love to invite you guys also excuse the hair I know is the afro out | 我很想邀请你们 也为我所知的发型扫兴 |
| 20 | I'm braiding my head tomorrow I want it fresh and clean for when I'm DJing for | 我明天要梳头 我要它新鲜干净 当我是DJing的时候 |
| 21 | you guys so afro for now well I'm loving what you're wearing might right now | 你们俩现在好香啊 我喜欢你们现在穿的 |
| 22 | that's the last gang that's the man down here what else you wearing today | 这是最后的帮派 男人在这里 你今天穿什么 |
| 23 | nothing else I got the fucking dicky shorts on I got these in fuck control in | 没别的东西了,我他妈的有小鸡巴短裤 我他妈的控制着这些短裤 |
| 24 | Milan hair man for my hair the off-whites yeah I appreciate it I appreciate what kind of music you | 米兰发型男,我的发型是非白的 是的,我很感激... ...谢谢你的音乐 |
| 25 | top of music yeah what's playing in my ears right now right now I saw you just | 音乐之巅 音乐之声在我耳边播放 |
| 26 | came on I'm wearing my mother's dress yeah shout to mom Z yeah I'm loving the | 我穿着我母亲的裙子 对Z妈妈大喊大叫 |
| 27 | glasses they're so cool thank you I got them on vinter nice what you're | 眼镜,他们是如此酷 谢谢你,我得到了他们 在Vinter上很好,你是什么 |
| 28 | listening to right now I'm listening to our bro magic by Calcutta it's like an | 现在在加尔各答听我们兄弟的魔力,就像一个 |
| 29 | artist oh sweet yeah tell me we wear it today I mean these are very nice and | 艺术家啊 甜美的耶 告诉我我们今天穿它 我的意思是这些很漂亮 |
| 30 | this is my mom's what you listening to right now but everything but car having | 我妈妈是你现在听的 除了车之外的一切 |
| 31 | back amazing that's so cool what you wearing today and so I'm wearing this | 回来惊人,这是如此酷 你今天穿 所以我穿这个 |
| 32 | from mango and everything else is charity shop find | 从芒果和一切 其它是慈善店寻找 |
| 33 | my rings and everything | 我的戒指和所有东西 |
| 34 | yeah I'm loving this the blazer look by the show underneath and the wavy | 是啊,我很喜欢这 衣服的外观 在节目的下面和华丽 |
| 35 | sunglasses yeah these are my Prada so glasses I got them secondhand as well in | 太阳镜,是的,这是我的Prada 所以眼镜,我让他们的第二手 |
| 36 | Milan oh sweet tell me what you're listening to | 米兰,亲爱的,告诉我你在听什么 |
| 37 | right now I'm trying to listen to a lot of three to separate the park I don't | 现在我想听三个人把公园分开 |
| 38 | know if you know her she's like she's quite small | 你知道如果你认识她 她就像她很小 |
| 39 | Norwegian artist she's amazing yeah have a nice day both of you it is so hot | 挪威艺术家 她很棒 祝你今天愉快 你们俩好热 |
| 40 | today I'm not used to this heat Friday okay I mean it's all for your friends | 今天我还没习惯这周五的热量... |
| 41 | as well I love this so this is I thought this is Vivian Westwood oh yeah no this | 我也喜欢这个 所以我觉得这个是薇薇安·威斯特伍德 |
| 42 | is but this is separate and we wear it today this is so cool oh honestly all | 但这是分开的,我们今天穿它 太酷了,真的 |
| 43 | hand-me-downs every single piece is a hand-me-down | 手-我-下,每块都是手-我-下 |
| 44 | my mom gave me this we make a video this is from a charity shop Wow what kind of | 我妈妈给我的,我们拍了个视频 这是一家慈善店的 |
| 45 | music you listen to a bit of everything about no town and then now like new | 音乐,你听了一点点 一切关于没有城镇, 然后现在喜欢新 |
| 46 | alternative music and my craft yes of the car and the film camera yeah tell me | 其它音乐和我的技巧 对汽车和电影摄像头 |
| 47 | what you wearing today okay so my top is like dead stock vintage I got it from a | 你今天穿什么,好吗? 所以我的顶部是像 死股票的葡萄酒 我从一个 |
| 48 | store in Toronto called shop task and then these pants are from oh oh oh can | 多伦多的商店叫店铺工作 然后这些裤子就来自哦哦哦 |
| 49 | for it which is also Toronto brand and then my shoe yeah yin and yang is from | 因为它也是多伦多的品牌 然后我的鞋 耶 阴阳是来自 |
| 50 | Paloma wolf loving that yeah I'm in a vintage purse how's your day been today | 帕洛玛狼喜欢这个 是的,我在一个古董包里 今天过得怎么样? |
| 51 | good it was my brother's graduation congratulations now she's celebrating | 好,是我哥哥毕业的祝贺 她现在庆祝 |
| 52 | yeah I have good news it's mostly house music okay and I'll give you guys some | 是啊,我有一个好消息 主要是家乐 好吧,我会给你们一些 |
| 53 | wristbands and if you guys want to go through let me know okay they've been | 手带,如果你们想通过 让我知道,他们已经 |
| 54 | looking for electronic music vibes and that's what I'm supplying on Friday | 寻找电子音乐的氛围,这就是我周五提供的东西 |
| 55 | night super psyched super pumped so I've decided to take it upon myself and throw | 晚上超级兴奋的超级泵 所以我决定自己去扔 |
| 56 | my own events inspired by late Virgil who used to throw events I used to go | 我自己的活动灵感来自 已故的维吉尔 他曾经扔我过去去的活动 |
| 57 | to and that's how I made friends with the friends I have today I met them | 我和今天的朋友们结交了朋友 |
| 58 | through parties so I want to cater a space and in friendly environment where | 通过聚会,所以我想迎合 空间和友好的环境 |
| 59 | people can connect meet each other have fun enjoy music that I like and I'm so | 人们可以相遇 享受我喜欢的音乐 |
| 60 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我们去狂欢新人宝贝吧 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这太有趣了 | |
| 61 | to invite you to one of my parties on Friday I don't know where these glasses | 周五邀请你参加我的派对 我不知道眼镜在哪 |
| 62 | are from I stole them I didn't really steal them but someone just left them in | 是从我偷的,我不是真的偷的... ...但有人刚把它们留在里面 |
| 63 | my uber I found this shirt in the thrift store in Paris and this one too comes | 我发现这件衬衫在巴黎的节俭店里 这件也来了 |
| 64 | from a thrift store so basically only secondhand and stuff and this was in a | 从一个节俭的商店 所以基本上只有二手和东西 这是在一个 |
| 65 | market thanks loving the earrings too yeah thanks I actually made these ones | 市场也谢谢爱耳环 谢天谢地我做了这些 |
| 66 | others are just like secondhand stuff super nice I'm loving that how about you | 其他人就像二手东西 超级好 我喜欢你 |
| 67 | well here same I found this in a thrift store in Paris for like one euro this | 我在巴黎的一家冷藏店里发现了这个 就像一个欧元一样 |
| 68 | pen is for is from a flea market my bag is from a thrift store my sunglasses | 钢笔是从跳蚤市场买的 我包是从冷藏店买的 |
| 69 | from a thrift store too so as yours nice sunnies I made this earring and the | 我做了这个耳环和那个 |
| 70 | others off but this one is I don't know what's the English word for this yeah she | 其他人去,但这个是 我不知道什么是英文词 对于这个,是的,她 |
| 71 | just did her yeah so what are you wearing today just market hat new balance nice as you | 刚刚做了她 是啊,你今天穿什么 只是市场帽子 新的平衡,喜欢你 |
| 72 | Marks and Spencer's tie yeah I think these are weak days and then just one more adidas | Marks和Spencer的领带是的 我认为这些日子很脆弱 然后再多一个Adidas |
| 73 | shoes loving it came from graduation oh you graduated yeah congrats man yes oh | 喜欢的鞋子是毕业的 哦,你毕业了 耶,恭喜男人是的哦 |
| 74 | what's the plan today walk around town to happens yes I hear that you are you | 今天的计划是什么 绕着镇子走来走去 |
| 75 | guys into electronic music like house and stuff yeah I'm throwing a party | 男人喜欢电子音乐 像房子之类的东西 是的,我要办一个派对 |
| 76 | if you want to come to my rave newie party there's an email down below RSVP | 如果你想来参加我的新派对 在RSVP下方有个邮件 |
| 77 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}在Lave Newie镇静的时候 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}让我知道你听的是什么音乐 | |
| 78 | well I show off my outfit I'm wearing my Rick medium-sized tee khaki not black | 好吧,我炫耀我的服饰 我穿我的里克 中型土黄色 不是黑色 |
| 79 | for once and then I've got my parachute pants military very old but very light | 有一次,我得到了我的降落伞裤 军用非常老但非常轻 |
| 80 | material so I'm staying blessed in this heat right now I got my old trainers my | 材质,所以我留在这热水中,现在我得到了我的老教练我的 |
| 81 | CC's double a collabs that's me got my hair out but I'm actually going to the | CC的双合唱团,我得到了我的头发 但我实际上要去 |
| 82 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}现在去理发店编织一下 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}为我星期五的演出做这个 | |
| 83 | tomorrow so yeah take care and peace | 明天好,保重,平安无事 |
该视频共有字幕 83 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
