【英音】带你逛春天的伦敦 | 顺便去超市购物 | 英文字幕
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Nice and busy up here. | 这里又忙又漂亮 |
| 0:02 | I feel like today is more of a bench crawl rather than a pub crawl | 我觉得今天更像是长椅爬 而不是酒吧爬 |
| 0:05 | Oh, should I move? | 哦,我该搬家吗? |
| 0:06 | Do I not want to live here? | 我不想住在这里吗? |
| 0:07 | Oh my god, that's so much cheaper. | 哦,我的上帝,这太便宜了。 |
| 0:09 | This brioca for $4.49 is amazing | 这张四块四毛九的布罗卡真神奇 |
| 0:23 | Hello everyone, welcome to a new vlog. | 大家好,欢迎光临新浪微博 |
| 0:25 | I hope you are doing well and if it's Friday, happy Friday to you | 我希望你做得好 如果星期五,快乐的星期五给你 |
| 0:29 | I am down in Regent's Park because guys there is a heat wave or as other countries would call spring | 我在摄政公园 因为有热浪的人 或者其他国家会叫春天 |
| 0:36 | That has hit the UK and I mean saying that I'm in this jacket. | 已经击中了英国 我的意思是说我穿着这件外套 |
展开字幕全文（414 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Nice and busy up here. | 这里又忙又漂亮 |
| 2 | I feel like today is more of a bench crawl rather than a pub crawl | 我觉得今天更像是长椅爬 而不是酒吧爬 |
| 3 | Oh, should I move? | 哦,我该搬家吗? |
| 4 | Do I not want to live here? | 我不想住在这里吗? |
| 5 | Oh my god, that's so much cheaper. | 哦,我的上帝,这太便宜了。 |
| 6 | This brioca for $4.49 is amazing | 这张四块四毛九的布罗卡真神奇 |
| 7 | Hello everyone, welcome to a new vlog. | 大家好,欢迎光临新浪微博 |
| 8 | I hope you are doing well and if it's Friday, happy Friday to you | 我希望你做得好 如果星期五,快乐的星期五给你 |
| 9 | I am down in Regent's Park because guys there is a heat wave or as other countries would call spring | 我在摄政公园 因为有热浪的人 或者其他国家会叫春天 |
| 10 | That has hit the UK and I mean saying that I'm in this jacket. | 已经击中了英国 我的意思是说我穿着这件外套 |
| 11 | I'm actually a little bit warm | 其实我有点暖和 |
| 12 | It's like 19 degrees today. | 今如十九度经. |
| 13 | I think it's about 17 at the moment. | 我想现在大概是17岁 |
| 14 | Regent's Park is my absolute fave park | 摄政公园是我绝对的 |
| 15 | It's absolutely gorgeous and I've just strolled down. | 它绝对是华丽的 我刚刚走下来。 |
| 16 | It's a weekday and it's it's actually really busy, but it's nice and | 这是一个工作日,它实际上是 真的很忙,但是它很好, |
| 17 | I've gone and got a | 我已经走了,有一个 |
| 18 | Coffee I went to the little like cafe store and they have like pizzas that you can buy | 咖啡我去了小咖啡店 他们有比萨,你可以买 |
| 19 | It's part of the Royal Parks. | 是皇家公园的一部分. |
| 20 | They've got quite good menu | 菜单不错 |
| 21 | You can get like different drinks get a beer glass of wine | 你可以像不同的酒一样喝 喝杯酒 |
| 22 | Although I did have to queue could you not 25 minutes for my iced mocha, but never mind | 虽然我必须排队 你就不能为我的摩卡冰块花25分钟 不过没关系 |
| 23 | That place is definitely not the speed of Starbucks, but I'm just sat here enjoying my decaf iced mocha | 那个地方绝对不是星巴克的速度, 但我只是坐在这里享受我的无咖啡因冰摩卡 |
| 24 | Which has got I don't know they drew crayon on it. | 我不知道他们在上面画了蜡笔 |
| 25 | I'm not sure what that says | 我不知道这是什么意思 |
| 26 | But anyway, I'm enjoying my little day off also train update these these traders are amazing. | 但是不管怎样,我享受我的小假 也训练更新 这些交易商是惊人的。 |
| 27 | Thanks the recommendation guys bag update | 感谢推荐员的更新 |
| 28 | I just got this bag from czar. | 我刚从沙皇那里拿到这个包 |
| 29 | I think it was like | 我觉得就像 |
| 30 | 2699 or 2599 for it comes in loads of colors, but how cute is that very kind of? | 2699年或2599年,因为它是用颜色的载荷, 但有多可爱是非常的? |
| 31 | Mers vibes. | 梅尔斯气氛。 |
| 32 | I wish I wish but yeah, I feel like I'm always rude when I have my sunglasses on but I am under here somewhere | 我希望是的,但当我戴着墨镜时 我觉得我总是很无礼... ...但是我在这里的某个地方 |
| 33 | I slept so badly last night. | 我昨晚睡得这么差 |
| 34 | I keep sleeping really badly at the moment | 我现在一直睡得很不好 |
| 35 | I think I'm going to bed too late and then I'm too tired | 我想我要去睡觉太晚,然后我太累了 |
| 36 | But yeah, I've got to try and go to bed a little bit earlier tonight | 但我今晚得早点睡觉 |
| 37 | And I'm still trying to do minimum. | 我还在努力做到最低限度 |
| 38 | I'd say minimum min can't even talk minimum | 我想至少一分钟都谈不上 |
| 39 | Maybe I should have a caffeine in my drink minimum to our walk a day | 也许我应该喝咖啡因 一天步行的最少一点 |
| 40 | So I've kind of walked around almost like 50 minutes now, and I'll wander all the way back home a long way round | 所以,我走来走去 差不多50分钟了, 我会走回 回家的很长一段路 |
| 41 | So yeah, and I can kind of not feel it | 所以,是的,我可以 那种感觉 |
| 42 | But like yeah | 但就像对 |
| 43 | I'm trying to get in a little bit of better shape for summer and I have been doing my 5k | 我试着在夏天表现得更好 我做了5K |
| 44 | Couch to 5k runs as I was walking through the park. | 我走在公园里时,5公里跑道 |
| 45 | There's just so many beautiful | 这么多美人 |
| 46 | Areas where it's a royal park. | 皇家公园所在的地区. |
| 47 | It's definitely really fancy | 这绝对是真正的花样 |
| 48 | So I feel very lucky and I feel like I'm kind of falling in London and in love with London again the last few months | 所以我觉得很幸运,我觉得我有点 爱上伦敦 在过去几个月 |
| 49 | I've definitely been like, oh should I move do I not want to live here? | 我确实很喜欢, 哦,我是否该搬家 我不想住在这里? |
| 50 | And honestly, I think I'm no | 老实说 我想我不是 |
| 51 | I've definitely said this before as well | 我以前也说过 |
| 52 | When you get to like a certain age in London, you're like, oh I could go and live in like a proper house | 当你开始喜欢在伦敦的某个年龄, 你一样,哦,我可以去和生活 像一个合适的房子 |
| 53 | With like a garden for the same price as living in a flat, but for now, I think it's London | 和住在公寓里一样贵的花园 但现在我想是伦敦了 |
| 54 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 55 | I've been sat here for quite long enough. | 我坐在这里已经够久了 |
| 56 | It's time for me to go on a little rouse | 是时候让我振作起来了 |
| 57 | I'll show you the Japanese Garden because I personally love it and just behind those hedges along there is the open-air museum | 我带你去看日本花园 因为我个人喜欢它 就在那边的树篱后面有露天博物馆 |
| 58 | I'm sure I've mentioned this many times never been I always forget to buy tickets for concerts or general shows | 我肯定我提过很多次了 我总是忘记为音乐会或普通节目买票 |
| 59 | But let's go have a look at the fountain | 我们去看看喷泉 |
| 60 | That sound is so soothing | 那个声音太安慰了 |
| 61 | Oh, not the car in the background. | 哦,不是车的背景。 |
| 62 | Oh, there's an egg. | 哦,有一个鸡蛋。 |
| 63 | Rumour shop | 谣言店 |
| 64 | Do you think they put blue dye? | 你认为他们把蓝色染料? |
| 65 | Yeah in the water | 对,在水里 |
| 66 | That looks like mouthwash. | 这看起来像洗口水。 |
| 67 | I feel like today is more of a bench crawl rather than a pub crawl | 我觉得今天更像是长椅爬 而不是酒吧爬 |
| 68 | But I'm just in the Rose Gardens. | 但我在玫瑰园 |
| 69 | I mean there are no roses yet | 我的意思是,还没有玫瑰 |
| 70 | I think around May time is probably the best time to come | 我想五月左右的时间 可能是最好的时机 |
| 71 | Did anyone else find this like during the week if you're like a Monday to Friday person like me | 如果你像我一样是周一到周五的人 那有没有其他人会发现这个? |
| 72 | Who is wonder like what people doing? | 谁会在意别人在做什么? |
| 73 | Do they work like shift work? | 他们像轮班工作吗? |
| 74 | If they got time off as well | 如果他们也有时间休息 |
| 75 | I think so many people at work have got this week or next week off basically to the end of April | 我想有这么多人上班 这周或下周 基本上放假到4月底 |
| 76 | Because that's usually the holiday year for a lot of companies. | 因为对于很多公司来说,这通常是节日年. |
| 77 | Everyone's like, ah, if you can't roll over your holiday, you gotta use it up | 每个人都喜欢,啊,如果你不能滚过 你的假期,你必须用它 |
| 78 | And all of a sudden it's like an hour later, yeah, oh my gosh, this is so nice this is | 突然间,就像一个小时后, 是啊,哦,我的天啊,这真是太棒了。 |
| 79 | literally | 从字面上 |
| 80 | Giving me life again, and I probably should buy a book. | 再给我一次生命 我也许应该买本书 |
| 81 | I know this one's really silly | 我知道这个很傻 |
| 82 | 我确实有个Kindle | |
| 83 | I don't know where the charger is | 我不知道充电器在哪 |
| 84 | Yeah, so maybe I'll have a look at books. | 是啊,所以也许我会 看看书。 |
| 85 | Is it windy? | 有风吗? |
| 86 | I have to apologize | 对不起 |
| 87 | Oh, my last like park vlog where I went to Primrose Hill. | 哦,我最后一个像公园的vlog 在那里我去了Primrose山。 |
| 88 | It was so darn windy | 风太大了 |
| 89 | I didn't realize till I got back. | 直到回来我才意识到 |
| 90 | I had to cut like about 50% of the vlog out | 我不得不割掉约50%的花瓶 |
| 91 | And maybe by the time I've uploaded this I've looked in the next couple of weeks like a little bit iffy | 也许到了我上传这个的时候 接下来的几周里 我看起来有点像 |
| 92 | Yeah, you're not keen on that either a little bit iffy weather wise | 是啊,你不热衷于这个 要么一点点 飞翔的天气明智 |
| 93 | So what do you love most about spring? | 你最爱春天是什么? |
| 94 | The other day I could hear an ice cream van and the smell of a barbecue | 那天我听到一辆冰淇淋车 和烧烤的味道 |
| 95 | And it literally was amazing | 实在是太棒了 |
| 96 | So yeah, this is the Japanese garden. | 对,这里是日本花园 |
| 97 | If you've watched my vlogs before, yeah | 如果你以前看过我的歌词,是的 |
| 98 | I've already showed you this about ten times in lockdown like this whole area reminds me of like beginning | 我已经给你们看了十遍了 像这整片区域一样的封锁 让我想起了开始 |
| 99 | 2020 because this was where I went every few days | 2020年,因为这是我每隔几天去的地方 |
| 100 | Even when it's snowing if I can find the vlog I'll link it at the end | 就算下雪了,只要我能找到花瓶 我就把它连起来 |
| 101 | I have seen quite a few people get the pizzas | 我见过很多人拿披萨 |
| 102 | Let me quickly show you I mean, yeah, the service is a little slow, but this is kind of standard London prices | 我很快就告诉你,我是说,是的,服务有点慢 但这是伦敦的标准价格 |
| 103 | So like 11.75 for a margarita. | 所以,像11.75 一个玛格丽塔。 |
| 104 | I got fish and chips for 13.95 | 我有鱼和薯片13.95 |
| 105 | And a salad for about 12 13 pounds. | 还有12块13磅的沙拉 |
| 106 | It is much later now that has got to be the nicest afternoons | 已经很久了,现在是最美好的下午了 |
| 107 | I've had in a long time. | 我很久没喝了 |
| 108 | I love going out and just enjoying the parks. | 我喜欢出去享受公园 |
| 109 | I'm gonna head to St. John's wood | 我要去圣约翰的木头 |
| 110 | I'm always tempted to cycle when I come to Regent's Park | 来摄政公园的时候,我总想骑车 |
| 111 | But Santander bikes, these are really heavy to ride and I am never too far | 但桑坦德的自行车, 这些真的很重的骑 我从来没有太远 |
| 112 | from the canal | 从运河 |
| 113 | My gosh, this is definitely giving me | 天啊 这绝对是给我的 |
| 114 | Lockdown vibes right now, but a lot sunnier. | 封锁的气氛现在, 但很多更阳光。 |
| 115 | And yeah, this is someone's house. | 是的,这是某人的房子。 |
| 116 | How bougie is that? | 怎么样的布吉? |
| 117 | There's like a few massive | 有点大 |
| 118 | Massive houses on the canal and then the other side if you carry on all the way down | 运河上有很多房子,如果你一直往下走,那就往另一边 |
| 119 | Eventually get to Camden. | 最终到达卡姆登. |
| 120 | Oh, maybe I should go to Camden in another vlog | 哦,也许我应该去卡姆登 在另一个vlog |
| 121 | I feel like I've looked absolutely everywhere but it was like in lockdown | 我觉得我无处不在 但就像被锁住了 |
| 122 | So it was either like half open or people weren't out and about let me know if there's places that you want to see in | 所以,它不是像一半的开放 或人们没有出去, 关于告诉我,如果有 你想看到的地方 |
| 123 | London, I don't know. | 伦敦,我不知道。 |
| 124 | I'm pretty going there. | 我会去的 |
| 125 | Anyway, where am I in the world? | 总之,我到底在哪? |
| 126 | We were down in Queen Mary's Gardens, which is amazing. | 我们在玛丽女王的花园里,这是惊人的。 |
| 127 | And if you are visiting, yeah Baker Street | 如果你是来拜访的,是贝克街 |
| 128 | This is like such a short walk. | 这就像这么短的散步。 |
| 129 | So it's a nice little kind of loop to walk around | 所以,这是一个不错的小循环 四处走动 |
| 130 | I've just come through here. | 我刚从这里过来 |
| 131 | Wait, where am I? | 等等,我这是在哪? |
| 132 | Yeah, all the way along here. | 是啊,一直在这里。 |
| 133 | I'm gonna go up to St. John's Wood and you've also got | 我要去圣约翰伍德,你还有 |
| 134 | London Zoo up here as well. | 伦敦 动物园也在这里 |
| 135 | We'll see if they do | 等他们来了再说 |
| 136 | Summer nights this year. | 今年的夏日夜 夏日夜 夏日夜 夏日夜 |
| 137 | Right, right, right choices choices. | 正确的选择 |
| 138 | What should I get? | 我应该得到什么? |
| 139 | Those ones at the top look amazing | 顶部那些看起来很神奇 |
| 140 | I feel like all of these would be good actually. | 我觉得这些东西其实都不错 |
| 141 | I love tulips, but they always drop. | 我喜欢郁金香,但总是掉下来 |
| 142 | I was saying the other day | 那天我说 |
| 143 | I'll go with that one | 我用那个 |
| 144 | What are these? | 这是什么? |
| 145 | Okay, cool. | 好吧,冷静。 |
| 146 | Yeah, go with those. | 是啊,去这些。 |
| 147 | Thank you. | 谢谢 |
| 148 | Boom and just like that I'm home. | 砰,就像那样,我回来了。 |
| 149 | I'm so glad I got these and they were only £25 | 我很高兴我得到了这些 他们只有25英镑 |
| 150 | I don't understand that. | 我不明白这一点。 |
| 151 | Yeah, lovely. | 是啊,可爱。 |
| 152 | 可爱的Jubbly。 | |
| 153 | And yeah, do you keep them in the cellophane? | 是的,你把它们留在大提琴里吗? |
| 154 | I'm gonna keep the little plastic for a while because it looks really nice | 我要把小塑料保存一段时间,因为它看起来真的很好看 |
| 155 | So that's gonna brighten up my lounge | 那会让我的休息室更亮 |
| 156 | That honestly feels so good to spend most of the day out at the park and just chill and enjoy the weather | 老实说,这感觉很好 大部分的一天在公园, 只是寒冷和享受天气 |
| 157 | I am gonna okay. | 我会没事的。 |
| 158 | I'm kind of getting into the US office and I've know I've slated it before but it's actually quite good | 我有点走进美国办公室了 我知道以前我给过它 但它其实很好 |
| 159 | It's just not comparable. | 它只是无法比拟。 |
| 160 | I would say to the UK one. | 我要对英国说 |
| 161 | So yeah, I'm gonna watch the office and | 所以,是的,我要看着办公室 |
| 162 | I'll see you in the morning in the form of a disciplinary review | 明早见 纪律审查 |
| 163 | Hello hello guys, it is the next day and I just got an order from Karen Mullen | 你好,伙计们,这是第二天 我刚接到凯伦・穆伦的命令 |
| 164 | Which I thought I'd quickly show you and a couple of other bits and I am on my iPhone | 我想我会很快地展示给你 和一些其他部分,我在我的iPhone上 |
| 165 | Looks really weird because my memory card is in my computer rendering a vlog | 看上去怪怪的 因为我的记忆卡 在我的电脑里 制作一个Vlog |
| 166 | So I can't use my actual camera, but I'm gonna show you my order | 所以我不能用我真正的相机 但我要告诉你我的命令 |
| 167 | I'm gonna go out for another little little walk and then I'm probably gonna go to Aldi and see if I can get some | 我出去再走一小步 然后去阿尔迪看看能不能弄点 |
| 168 | Slightly healthier food for the next couple of days. | 在接下来的几天里, 食物稍微健康一些。 |
| 169 | So come join my only gripes | 所以来加入我唯一的激情 |
| 170 | Even if when you spend 400 pounds you have to pay five pound for delivery Karen Mullen. | 就算你花了四百磅 你也要付五磅凯伦·穆伦的货 |
| 171 | Come on guys. | 来吧,伙计们。 |
| 172 | Oh, I'm gutted this | 哦,我把这个挖出来 |
| 173 | This is a beautiful beautiful dress | 这裙子很漂亮 |
| 174 | I love it, but the main fabric is so see-through like you can see it comes with a slip underneath which is good | 我喜欢它,但主织物 是如此的透视,就像你可以看到 它与滑子 下方是好的 |
| 175 | That it's come with it, but it's so see-through like this edge | 随它而来,但它是如此的透视 像这个边缘 |
| 176 | Is so obvious when you wear it and it being a v-neck the price | 戴着它就那么明显 价钱也太低了 |
| 177 | I'm kind of okay. | 我没事 |
| 178 | And then I also got this dress, which is lovely. | 然后,我还得到了这裙子, 这是可爱的。 |
| 179 | All the colors are looking really drab on my iPhone apologies | 我的iPhone道歉时,所有的颜色都显得很模糊 |
| 180 | They're a lot more vibrant. | 他们更充满活力。 |
| 181 | Um, but it's just too big and I think the studs just aren't really my style | 嗯,但是它只是太大了 我认为马匹只是不是我的风格 |
| 182 | But it's still a really really nice dress. | 但它仍然是一件非常漂亮的衣服。 |
| 183 | So yeah, I would recommend that one | 所以,是的,我会建议一个 |
| 184 | Oh, I did get another one as well | 哦,我确实得到了另一个了 |
| 185 | But I just don't really like the colors on it | 但我不喜欢上面的颜色 |
| 186 | But I'm just gonna pack these up and I did I'm gonna keep one thing | 但我只是要收拾这些 我确实要保留一件事 |
| 187 | I literally have nowhere to hang anything in my flat, but I'm gonna keep this shirt. | 我完全没有地方可以把任何东西挂在我的公寓, 但我会留着这件衬衫。 |
| 188 | It's really nice | 真不错 |
| 189 | I think it worked out about 110 pounds, which look I'm gonna be honest | 我想它的工作 大约110磅, 看起来我要去诚实 |
| 190 | It's quite a lot of money, but you would not get that look at that workmanship. | 这是相当多的钱, 但你不会看到那种工作技巧。 |
| 191 | That is absolutely stunning | 这绝对是惊人的 |
| 192 | It's a very fancy white shirt. | 这是一件非常漂亮的白衬衫。 |
| 193 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 194 | It's really really nice. | 这真的很好。 |
| 195 | So yeah keeping that. | 所以就留着吧 |
| 196 | Oh god | 天呐 |
| 197 | This looks terrible on camera is vibrant. | 摄影机上看起来很可怕,很活跃 |
| 198 | 为什么像iPhone 13? | |
| 199 | The color is terrible | 颜色太糟了 |
| 200 | I don't know what coat I'm gonna put this on but it's like a halter neck | 我不知道我要穿什么大衣 但就像吊颈 |
| 201 | And then these little frilly things are down on the sleeves | 然后这些小小小事 掉在袖子上 |
| 202 | I'll probably put on the screen now what it's actually meant to look like | 我可能会把 屏幕现在,它实际上意味着什么 |
| 203 | I'm very pleased with that was only 55 pounds and it was very hard to find in stock | 我很高兴那只是55磅 而且很难在库存中找到 |
| 204 | So chuffed order has come. | 所以,胡乱的命令来了。 |
| 205 | Look at these sparkly shoes. | 看看这些闪闪发光的鞋子。 |
| 206 | I'm so pleased | 我很高兴 |
| 207 | They come up quite big by the way for ordering these and then they come in like pink as well. | 顺便说一句,他们来大 订购这些,然后他们进来 像粉红色一样。 |
| 208 | Love them | 爱他们 |
| 209 | I just love all of the trees | 我只是喜欢所有的树 |
| 210 | Spring is totally here now. | 春天已经到了 |
| 211 | It's amazing | 好厉害 |
| 212 | Look at that Sun us Brits haven't seen it in a while and I'm heading up to the top of Primrose Hills to see | 看看太阳 我们英国人好久没见了 而我正往普林罗斯山顶去 |
| 213 | Because it's quite a clear day today. | 因为今天天气很晴朗 |
| 214 | All very clear really. | 所有非常清楚,真的。 |
| 215 | Oh look Freddy's flowers. | 哦,看佛莱迪的花。 |
| 216 | I | 一、导 言 |
| 217 | Have not yet found the courage to | 还没有找到勇气 |
| 218 | run one of these electric | 运行其中一台电动 |
| 219 | Thing with Bob scooters, I thought it's too many potholes | 和鲍勃·斯库特斯在一起,我以为是太多坑洞了 |
| 220 | Like way too many drains so you could easily fall off of it | 像太多的排水,所以你很容易掉下来 |
| 221 | I once helped a guy she wasn't that long ago who'd really badly fallen off one | 我曾经帮过一个她没那么久的人,他摔得真惨 |
| 222 | I don't know, but it would be cool to try. | 我不知道,但这样做是很酷的。 |
| 223 | I'm definitely revisiting all of my main lockdown walks the last few weeks | 我绝对要重温过去几周我所有的主锁 |
| 224 | It's weird. | 这很奇怪。 |
| 225 | I'll see you at the top. | 见上座. |
| 226 | I can't walk and talk up this hill | 我走不动,在山上说话 |
| 227 | Nice and busy up here. | 这里又忙又漂亮 |
| 228 | It's a weekday | 今天是工作日,你来帮忙吧 |
| 229 | Very busy, I think it's about 19 degrees right now | 非常忙,我想现在大概是19度 |
| 230 | Right now I'm gonna walk all the way down here | 现在我要一路走下去 |
| 231 | I'm gonna go along the canal definitely the first time that I've been able to walk diagonally | 我要沿着运河走 绝对是我第一次能走对角 |
| 232 | Direct I should say actually down the hill but being a squishy mass | 直接地说,其实是在山下... ...但又很粗糙 |
| 233 | Oh my gosh, do you remember when people were I'm just gonna say snowboarding not snowboarding sledging down here | 哦,我的上帝,你还记得 当人们是,我只想说 滑雪板 不是滑雪板滑雪在这里 |
| 234 | I'll try and find that vlog and link that at the end. | 我会试着找到那个Vlog 并在结尾链接。 |
| 235 | That feels like a lifetime ago | 感觉就像一辈子以前一样 |
| 236 | I think it was last February when it was all snowy | 我想是去年二月 雪满了 |
| 237 | That's lovely temperature | 温度真好 |
| 238 | Whoa, this is quiet, there's no boats and that is London Zoo. | 哇,这是安静的, 没有船,那是伦敦动物园。 |
| 239 | That's the the back end of it, I guess | 我猜这就是它的后端 |
| 240 | Literally just me and this duck | 就我和这只鸭子 |
| 241 | One little boat over here | 这边有一条小船 |
| 242 | And with the birds in the background sounds so good | 和周围的鸟儿听起来很好 |
| 243 | We're just by the fancy fancy Regents Park houses being by the water. | 我们只是花哨的摄政公园 房子在水边 |
| 244 | Although it's not fanciest | 虽然不是幻想 |
| 245 | It's just really lovely. | 它只是真的很可爱。 |
| 246 | Oh, I look like I'm in prison with all these bars | 哦,我看起来像我在监狱 与所有这些酒吧 |
| 247 | And I'm actually listening to like a nostalgia 2000 movie soundtrack on Spotify. | 我实际上在听一个怀旧的2000年电影 在Spotify上的声音。 |
| 248 | I am loving it | 我喜欢它 |
| 249 | 我刚从Spotify从苹果音乐转到Spotify | |
| 250 | Actually still have both accounts, but yeah Spotify for the win as I walk past these crazy nice houses | 其实还有两个账户,但是是的,Spotify的胜利 当我走过这些疯狂的好房子 |
| 251 | I love the architecture so much. | 我太喜欢建筑了 |
| 252 | I'm just listening to some songs from American Pie | 我只是在听美国派的歌 |
| 253 | the movie I | 电影我 |
| 254 | Think it came out when I was maybe | 以为它出来的时候,我也许 |
| 255 | 12 maybe 13. | 12也许13。 |
| 256 | I can't remember now, but reminds me of the beginning of high school | 我现在不记得了,但让我想起了高中的开始 |
| 257 | I think the last one that sold was the one on the end. | 我想最后卖的就是最后卖的 |
| 258 | It was kind of hidden for I think it was like | 那种隐藏的,我觉得就像 |
| 259 | 150 million pounds | 1.5亿英镑 |
| 260 | It's expensive | 很贵的 |
| 261 | Well now as I feel incredibly poor, I mean look at that house even the reflection in the water is gorgeous | 现在,我觉得非常贫穷, 我的意思是,看看那房子 甚至水中的反射是华丽的 |
| 262 | Let's go to Aldi | 我们去阿尔迪 |
| 263 | I've just looked and I've been walking for just under two hours like an hour and a half | 我刚刚找了两个小时,就像一个半小时 |
| 264 | I'm almost at Aldi. | 我几乎在阿尔迪。 |
| 265 | I don't usually go here | 我通常不来这里 |
| 266 | But I'm actually getting a little bit fed up with my Ocado order like nothing wrong with it | 但我真的有点厌倦了 我奥卡多的订单 就像没有错一样 |
| 267 | It's just it's been 60 quid and it's like two bags and I feel like M&S food isn't what it used to be on Ocado | 它只是它已经60英镑 和它像两个袋子 我觉得M&S食物 不像它曾经在奥卡多 |
| 268 | I miss Waitrose. | 我想念维特罗斯。 |
| 269 | So, let's see what bargains I can get today. | 所以,让我们来看看今天能得到什么交易。 |
| 270 | Also, when does hay fever start? | 干草热什么时候开始? |
| 271 | I feel like my eyes are like struggling | 我感觉我的眼睛像在挣扎 |
| 272 | Whoa. | 珃 |
| 273 | Oh, it's so nice. | 哦,这是那么好。 |
| 274 | Oh, they must have heard me. | 哦,他们一定听见我了。 |
| 275 | I don't there's not really Waitrose near here | 我这里没有真正的维特罗斯 |
| 276 | Unfortunately, I'm gonna get a wheelie trolley to be a bit lazy. | 不幸的是,我会得到一个轮椅 拖车有点懒。 |
| 277 | Oh my god. | 天呐 |
| 278 | I'm so tired off that wall | 我厌倦了墙壁 |
| 279 | Probably should have written a list | 也许应该写个名单 |
| 280 | But I don't want to buy too much because I have to carry it all the way home | 但我不想买太多 因为我要带回家 |
| 281 | Easy peelers 89p. | 方便脱衣机 89p. |
| 282 | Oh, they're a bit manky | 哦,他们有点恶心 |
| 283 | Third time lucky that will do. | 第三次幸运会这样做。 |
| 284 | Oh my god, that's so much cheaper | 哦,我的上帝,这太便宜了 |
| 285 | Bananas 14p about 15 years ago when I worked at Sainsbury's they were 11p each | 15年前我在森斯伯里工作时 香蕉14岁 每人11岁 |
| 286 | So it hasn't gone up that much for us and I've got some fresh pasta left at home | 所以,它还没有为我们增加这么多 我有一些新鲜的面条留在家里。 |
| 287 | And I usually buy them Lloyd Grossman Grossman where his name is | 我通常买他们 劳埃德·格罗斯曼·格罗斯曼 在那里他的名字 |
| 288 | And they are usually about £1.50 on offer they've got a specially selected range | 并且他们通常大约是1.50英镑 在报价 他们有一个特别选择的范围 |
| 289 | Let's go with the tomato and olives stir through for 75p | 我们一起吃番茄和橄榄 搅拌75p |
| 290 | Now what I am trying to do is not buy as much food in one go | 现在我想做的是 一次买不到那么多食物 |
| 291 | I tend to buy almost a week's worth of shopping in one hit and I find I actually just end up overeating | 我总想买一个星期的购物 结果发现我吃多了 |
| 292 | So I'm trying to only buy a couple of days worth of food in | 所以我想只买几天的食品 |
| 293 | Like in a go and yes, I do buy some ready meals, what have we got right? | 比如说,是的,我买了一些 准备的饭,我们有什么正确的? |
| 294 | They've got these I guess especially selected is slightly more premium. | 他们有这些,我想特别挑选的 略多一些。 |
| 295 | I don't know with the flag a little beef | 我不懂旗子有一点牛肉 |
| 296 | Dinner that with some veggies would be nice food for tonight. | 和蔬菜一起吃晚餐是今晚的好菜 |
| 297 | Yeah, this looks like a slightly more premium range | 是啊,这看起来像一个略多的保费范围 |
| 298 | I'm sure people who shop now do like yes, Hannah is but it looks nice got slightly different packaging. | 我敢肯定,现在购物的人 喜欢是的,汉娜是,但看起来不错 它得到了略微不同的包装。 |
| 299 | It's massive pieces there | 那边有一大块 |
| 300 | Oh | 瓳 |
| 301 | My gosh, no, I've got to avoid that but look at that cheese bake | 哦,不,我必须避免,但看看奶酪烤 |
| 302 | Lester that looks amazing. | 莱斯特看起来很棒 |
| 303 | Lester guys not like Chester. | 莱斯特的家伙不喜欢切斯特。 |
| 304 | Then I'm gonna grab a porn linguine | 然后我要拿一个色情语言 |
| 305 | It's usually something that I buy from M&S is a bit of a ready-meal one | 通常我从M&S那里买的东西 有点容易吃 |
| 306 | Not super healthy, but I like it | 不太健康,不过我喜欢 |
| 307 | These puddings at the bottom look good. | 这些布丁在底部看起来不错。 |
| 308 | Look at those ones at the back. | 看看后面的那些 |
| 309 | They're a bit like goo ones that brand | 他们有点像Goo的品牌 |
| 310 | I guess that's what they're kind of going for 99p luxury hot pudding. | 我想这就是他们要的99p奢侈热布丁。 |
| 311 | Sorry, there's a bit of a reflection there | 对不起,那里有点反射 |
| 312 | I'm not gonna buy because I end up throwing them in the bin. | 我不会买的 因为我最后把它们扔进垃圾桶 |
| 313 | I find I've got tomatoes | 我发现我有西红柿 |
| 314 | I do need some salad bits though for avocados for 119. | 我确实需要一些沙拉比特 虽然鳄梨119。 |
| 315 | They are little | 他们是小 |
| 316 | That's cheap, huh? | 这是便宜的,是吧? |
| 317 | Oh my god, literally. | 哦,我的上帝,从字面上。 |
| 318 | Okay. | 摆 |
| 319 | This is okay | 没关系 |
| 320 | I need to start shopping here and I'm gonna grab these organic carrots for 89p | 我要开始在这里购物 我要拿这些有机胡萝卜89p |
| 321 | I've got a good carry this all actually. | 我带了个好东西 |
| 322 | No, maybe I won't I'm trying to get away from food like this | 不,也许我不会这样离开食物 |
| 323 | But prosciutto a whole pack for 150. | 但一整包150块 |
| 324 | That's amazing | 好厉害 |
| 325 | They do loads of really good pre-packed meats including lots of lovely beige processed food, which I love | 他们做大量 非常好的预包装肉 包括很多可爱的 豆类加工食品,我喜欢 |
| 326 | But I need to move away from nice fresh olive pack there | 但我需要离开那里新鲜的橄榄包 |
| 327 | There's a few little bits of cheese in there hunt the cheese | 里面有几片奶酪 猎取奶酪 |
| 328 | But was that 185 bargain and I can't come in here without buying the mango chunks. | 但是那是185个交易 我不能不买芒果块进来 |
| 329 | These are what they two pound five for 260 grams | 这些是两磅五斤二百六十克 |
| 330 | These are amazing. | 这是惊人的。 |
| 331 | I'm gonna get a couple pomegranate seeds for 95p. | 我要给95p买几颗石榴种子 |
| 332 | That's really good | 真不错 |
| 333 | Honestly who wants to smack out the seeds out of a loose pomegranate effort strawberries is it time for strawberries? | 老实说,谁想从松散的石榴花草莓中 抽出种子? |
| 334 | Yes, it is for two pounds. | 是的,这是两磅。 |
| 335 | I'm getting them. | 我得到了他们。 |
| 336 | They look good | 看起来不错 |
| 337 | I'm trying not to buy too much and apologies when I'm filming because it's all very reflective as everything is in | 我拍片时尽量不要买太多钱 也不要道歉 因为一切都很反省 |
| 338 | Fridges, I'm gonna grab a baby leaf salad for 79p | Fridges,我要拿一个婴儿叶沙拉79p |
| 339 | That plastic is ridiculous on that one | 那个塑料是荒谬的 |
| 340 | and I think this is one of my favorite sections because the fish is really reasonably priced and | 我认为这是我最喜欢的片段之一 因为鱼是真正合理的价格和 |
| 341 | It's definitely helping me lose a bit of weight, but I'm gonna avoid them out in the middle ones | 肯定能帮我减肥 但我要避免他们出现在中间 |
| 342 | They are amazing, but they're a little bit more fattening | 他们很棒,但更胖一点 |
| 343 | And I'm gonna get the regular ones and I really like | 我会得到常规的 我真的很喜欢 |
| 344 | Oh my god, the cod and chorizo ones are amazing two for was that 219 and then I'm gonna get | 哦,我的上帝,鳕鱼和乔里索的 惊人的2是219 然后我会得到 |
| 345 | Let's get the Thai style ones | 我们来买泰式的 |
| 346 | Yeah, they look good for research purposes only. | 是啊,它们看起来很好 仅用于研究目的。 |
| 347 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 348 | Actually, I'm really hungry | 其实,我真的饿了 |
| 349 | It could happily munch especially those Ferrero Rocher's | 特别是费雷罗·罗彻的 |
| 350 | They look good, but we've got quite a lot Easter | 他们看起来不错,但我们有很多复活节 |
| 351 | I can't really show you all of them, but I do like how silly some of them are now. | 我实在不能给你们看所有的东西, 但我喜欢现在他们中的一些人是多么的愚蠢。 |
| 352 | Look at that unicorn shark | 看那个独角鲨 |
| 353 | Dino egg 1099 | 龙蛋1099 |
| 354 | Definitely. | 当然 |
| 355 | I do personally prefer like Cadbury. | 我个人更喜欢凯德伯里 |
| 356 | I know I said this a few times or what's this one a popcorn egg? | 我知道我说过好几次了 还是这个是爆米花蛋? |
| 357 | That one's had a bit of a moment | 那一个有一点点的时间 |
| 358 | Would that not be a bit stale? | 会不会有点呆了? |
| 359 | I do like these though. | 不过我喜欢这些 |
| 360 | They're kind of cool packaging | 他们是很酷的包装 |
| 361 | Exquisite bird eggs 499 ultimate luxury egg box | 奇特的鸟蛋 499最终奢侈的蛋盒 |
| 362 | 799 and the air an egg slab. | 799和空气 一个鸡蛋板。 |
| 363 | We love a slab. | 我们喜欢一块板子。 |
| 364 | Oh my gosh mint cream that type of thing. | 哦,我的天,薄荷奶油之类的东西。 |
| 365 | I adore | 我喜欢 |
| 366 | Keep walking Hanna | 继续走汉娜 |
| 367 | Keep walking. | 继续走 |
| 368 | Well, I got majorly ripped off on my last shop. | 我最后一家店被抢了 |
| 369 | I bought some I think peppermint and green tea | 我买了一些,我想 薄荷和绿茶 |
| 370 | And it was a pack of 20 for like one pound 25 from Ocado. | 而从奥卡多来的一磅25是20块 |
| 371 | So yeah, these are boxes of 40 | 所以,是的,这些箱子是40 |
| 372 | Cheese and I know all the comments are gonna say it's all the same food | 芝士和我知道所有的评论 会说这是所有相同的食物 |
| 373 | I totally understand in a lot of cases it is it's just the packaging and I'm gonna grab some wheat bisques or kind of | 我完全理解很多情况下 这只是包装 我要拿一些小麦饼或那种 |
| 374 | Alternative to Weeter Bix because the M&S ones shout if you ever had them, what is that? | 除了Weeter Bix之外 因为M&S那帮人要是有他们就大喊大叫 那是什么? |
| 375 | They're awful | 他们太可怕了 |
| 376 | What is wrong with the M&S ones? | 并购有什么问题? |
| 377 | I am tempted to try another one of these hotel collections | 我想再试一次这些酒店收藏品 |
| 378 | What did I try last time pomegranate and they have changed the lids to these this was the reason I didn't like them as the pump | 上次我吃什么石榴 他们把盖子换成了这些 所以我不喜欢它们 |
| 379 | Didn't work. | 没用 |
| 380 | So maybe next time let me know if you tried them | 所以,也许下一次 告诉我,如果你尝试了 |
| 381 | So along with fish and finding eggs are really helping and I'm give it funny about eggs | 所以,与鱼和寻找鸡蛋 真的很有帮助,我给它有趣的鸡蛋 |
| 382 | I tried to buy organic eggs when I can I get bit I don't know creeped out by them | 我试图买有机蛋 当我可以被咬, 我不知道爬出它们 |
| 383 | So I was gonna grab some washing pods, but they haven't got any but I'm gonna just buy there. | 我本来想拿些洗手间 但是没洗过 但我要买 |
| 384 | I think their own brand | 我觉得他们自己的品牌 |
| 385 | I don't see why not. | 我不明白为什么 |
| 386 | I used to buy like as does own brand | 我以前像买自己的品牌一样买 |
| 387 | Even brilliant on cold wash two and one 28 washes for it's quite cheap, isn't it? | 冷水洗了2个,28个洗了,因为很便宜,不是吗? |
| 388 | It's got two chances, isn't it? | 它有两个机会,不是吗? |
| 389 | Let's give this a go. | 让我们试试这个。 |
| 390 | Oh now the last time I came in here | 哦,我上次进来的时候 |
| 391 | Well, actually the main reasons I usually come in here is because their wine is so good. | 其实我通常来这里的主要原因是 因为他们的酒很好喝 |
| 392 | It's so cheap and it's amazing | 这么便宜,太神奇了 |
| 393 | I'm sure a lot of people watching this will be like yes, Hannah | 汉娜,我相信很多人会看这个的 |
| 394 | We know but that Prosecco is amazing and it's only $5.99. | 我们知道,但Prosecco是惊人的,它只有5.99美元。 |
| 395 | They've got such a big choice and they always win awards | 他们有这么大的选择,总是得奖 |
| 396 | Probably my favorite which is actually super super cheap. | 可能是我最喜欢的,其实超便宜的 |
| 397 | This brioca for $4.49 is amazing | 这张四块四毛九的布罗卡真神奇 |
| 398 | I need to come back and stock up on tonic. | 我需要回来 并储存的汤力。 |
| 399 | That is crazy good value | 这是疯狂的好价值 |
| 400 | Right. | 对 |
| 401 | I've only bought one plastic bag with me and that was my rule. | 我只买了一个塑料袋 是我的规矩 |
| 402 | So let's see how much this will be right | 所以,让我们看看这将会是多少 |
| 403 | That was literally 30 pounds and 12 pence and I had to buy another bag because it's too heavy | 那可是30磅和12便士 我不得不再买一个袋子 因为太重了 |
| 404 | Right with that sign in the background. | 右与标志 在背景。 |
| 405 | That was an awesome afternoon. | 这是一个真棒的下午。 |
| 406 | I did my exercise. | 我做了我的练习。 |
| 407 | I got my bits | 我得到了我的一点 |
| 408 | And I'm just staying in tonight. | 我今晚就呆在这 |
| 409 | I'm nice chilled one | 我是一个不错的冷却者 |
| 410 | I'm just realizing right by the main road as the bus goes past to bring the best idea. | 我只是在大路边发现 公交车经过后 带来了最好的主意 |
| 411 | Yeah, like this video | 是啊,像这个视频 |
| 412 | Subscribe if you want to do so and come say hi on Instagram and I will see you next Friday. | 订户如果你想这样做, 来打招呼Instagram 我下周五见。 |
| 413 | So have a good one | 来一个好 |
| 414 | You | 你们 |
该视频共有字幕 415 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格