这段英文清晰自然地道，你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I write a lot of songs for albums and then I pair it down. | 我为专辑写了很多歌,然后把它配对下来. |
| 0:04 | But these were songs that didn't make it on the album | 但这些歌没有在专辑上完成 |
| 0:07 | because I wanted to save them for the next album. | 因为我想把它们保存在下一张专辑上 |
| 0:09 | And then it turned out the next album | 后来又翻出了下张专辑 |
| 0:10 | was like a whole different thing. | 就像一个完全不同的事情。 |
| 0:12 | And so they get left behind | 所以他们被抛弃了 |
| 0:13 | and you always think back on these songs | 你总想着这些歌 |
| 0:15 | and you're like, what would have happened? | 而你喜欢, 会发生什么? |
| 0:17 | I wish people could hear this, | 我希望人们能听到这个, |
| 0:19 | but it belongs in that moment in time. | 但它属于在那一刻的时间。 |
展开字幕全文（114 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I write a lot of songs for albums and then I pair it down. | 我为专辑写了很多歌,然后把它配对下来. |
| 2 | But these were songs that didn't make it on the album | 但这些歌没有在专辑上完成 |
| 3 | because I wanted to save them for the next album. | 因为我想把它们保存在下一张专辑上 |
| 4 | And then it turned out the next album | 后来又翻出了下张专辑 |
| 5 | was like a whole different thing. | 就像一个完全不同的事情。 |
| 6 | And so they get left behind | 所以他们被抛弃了 |
| 7 | and you always think back on these songs | 你总想着这些歌 |
| 8 | and you're like, what would have happened? | 而你喜欢, 会发生什么? |
| 9 | I wish people could hear this, | 我希望人们能听到这个, |
| 10 | but it belongs in that moment in time. | 但它属于在那一刻的时间。 |
| 11 | So, now that I get to go back and revisit my old work, | 现在我可以回去重温我以前的工作了 |
| 12 | I've dug up those songs from the crypt they were in. | 我从密码里挖出了那些歌 |
| 13 | And I've reached out to artists that I love | 我联系了我爱的艺术家 |
| 14 | and said, do you wanna sing this with me? | 并说,你想 唱这个和我一起? |
| 15 | I write a lot of songs for albums and then I pair it down. | 我为专辑写了很多歌,然后把它配对下来. |
| 16 | Both your albums come out next week | 两张专辑下星期都出来 |
| 17 | and she's going to crush you. | 她会粉碎你 |
| 18 | I'm not entirely sure that's the album you promised us. | 我不完全确定那是你答应我们的专辑 |
| 19 | As you can see from this contract, | 从这份合同中你可以看到 |
| 20 | Robi owes us another album. | 罗比欠我们一张专辑 |
| 21 | Let me produce your next album. | 让我制作下一张专辑 |
| 22 | Just wait till you hear it. | 等着瞧吧 |
| 23 | It's a really great album, I promise. | 我保证,这是张很棒的专辑 |
| 24 | I write a lot of songs for albums and then I pair it down. | 我为专辑写了很多歌,然后把它配对下来. |
| 25 | I discharged every patient I safely could | 我释放了所有我安全能救的病人 |
| 26 | and I paired down to a skeleton curl. | 我对着骨骼卷曲 |
| 27 | Everything's paired down to a minimum as it is. | 所有东西的配对都降到最低 |
| 28 | My afternoon rides have been paired down | 我下午的车已经对齐了 |
| 29 | to short circular patrols. | 到短环巡逻。 |
| 30 | You're pairing them down, | 你给他们配对 |
| 31 | concentrating on the most aggressive possible moves. | 集中力量采取最积极的行动 |
| 32 | We'll pair it down to three applicants | 我们一对三个申请人 |
| 33 | after we watch the tapes. | 在我们看录影带后 |
| 34 | But these were songs that didn't make it on the album | 但这些歌没有在专辑上完成 |
| 35 | because I wanted to save them for the next album | 因为我想把它们保存在下张专辑上 |
| 36 | and then it turned out the next album | 然后又翻出了下张专辑 |
| 37 | was like a whole different thing. | 就像一个完全不同的事情。 |
| 38 | And then it turned out the next album | 后来又翻出了下张专辑 |
| 39 | was like a whole different thing. | 就像一个完全不同的事情。 |
| 40 | They turned out to be televisions | 原来是电视 |
| 41 | with the volume turned up. | 随着音量的出现。 |
| 42 | All of a sudden the phone starts to ring. | 电话突然响了 |
| 43 | And it turns out it's my mother. | 原来是我母亲 |
| 44 | Turns out they decided not to bring fraud charges | 原来他们决定不提出诈骗指控 |
| 45 | against Dr. Farland. | 对抗法兰医生 |
| 46 | 结果Alicia Florrick又回到了正轨 | |
| 47 | It turns out you can hurt people just as well without them. | 事实证明,没有他们你也能伤害别人 |
| 48 | And so they get left behind and so they get left behind. | 所以他们被抛在脑后 所以他们被抛在脑后 |
| 49 | I want all of this gone, not a single drop left behind. | 我希望这一切消失,不要留下一滴。 |
| 50 | Nothing will be left behind, including your memories. | 不会留下任何东西,包括你的记忆。 |
| 51 | The only thing they left behind | 他们留下的唯一的东西 |
| 52 | was the scrap of aluminized material. | 是铝化材料的废品 |
| 53 | It's possible this witch left behind | 可能是这个女巫留下的 |
| 54 | some trace of potion or a special ingredient. | 某种药或一种特殊成分 |
| 55 | And what he left behind changed everything. | 他留下的东西改变了一切 |
| 56 | And you always think back on these songs | 你总是回想这些歌 |
| 57 | and you're like, what would have happened? | 而你喜欢, 会发生什么? |
| 58 | I wish people could hear this, | 我希望人们能听到这个, |
| 59 | but it belongs in that moment in time. | 但它属于在那一刻的时间。 |
| 60 | But it belongs in that moment in time. | 但它属于那个时刻的时间。 |
| 61 | I don't belong here. | 我不属于这里。 |
| 62 | And these past few days have shown me that. | 过去几天,我看到了这一点。 |
| 63 | Neverland is just for children. | 梦幻岛只是给孩子们的 |
| 64 | My goals don't belong here. | 我的目标不属于这里 |
| 65 | Perhaps now Einstein will retreat | 也许现在爱因斯坦会撤退 |
| 66 | to the laboratory where it belongs. | 到实验室去 |
| 67 | This is my home. | 这是我的家。 |
| 68 | This is where I belong. | 这就是我的归属 |
| 69 | You're looking for a weapon that doesn't belong in 1491? | 你在寻找1491年不属于的武器? |
| 70 | So now that I get to go back and revisit my old work, | 所以现在我要回去重温我以前的工作 |
| 71 | I've dug up those songs from the crypt they were in. | 我从密码里挖出了那些歌 |
| 72 | I've dug up those songs | 我挖了这些歌 |
| 73 | from the crypt they were in. | 他们从地窖里出来 |
| 74 | She's in the crypt. | 她在地窖里 |
| 75 | She will not come out. | 她不会出来。 |
| 76 | How else could I have broken the door to the crypt? | 不然我怎么能破门而入? |
| 77 | So you're standing in a crypt looking at a lock chest. | 所以,你站在一个地下室 看着一个锁胸。 |
| 78 | What do you do? | 你们是做什么的? |
| 79 | Do you think father will let me go down into the crypt? | 你觉得爸爸会让我进地下室吗? |
| 80 | This is our hidden crypt. | 这是我们隐藏的地窖。 |
| 81 | You'll be safe there. | 你会在那里安全。 |
| 82 | And I have reached out to artists that I love | 我接触了我爱的艺术家 |
| 83 | and said, I've reached out to artists that I love | 并说,我已经联系 艺术家,我爱 |
| 84 | and said, but if you ever need anything, | 并说,但如果你有什么需要, |
| 85 | please reach out to me. | 请联系我 |
| 86 | We reached out to Moscow, | 我们联系到了莫斯科 |
| 87 | but they're denying any official involvement. | 但他们否认任何官方参与 |
| 88 | I've reached out to them, | 我联系了他们 |
| 89 | but they've denied any knowledge of the operation. | 但他们否认对行动有任何了解 |
| 90 | If he sees the incredible breakthrough I've made, | 如果他看到我的突破 |
| 91 | he'll reach out to me. | 他会来找我的 |
| 92 | I was hoping to take some pictures, | 我想拍几张照片, |
| 93 | reach out to some local businesses. | 联系当地的一些企业。 |
| 94 | Do you want to, do you want to sing this with me? | 你想和我一起唱这个吗? |
| 95 | I write a lot of songs for albums | 我为专辑写了很多歌 |
| 96 | and then I pair it down. | 然后,我配对下来。 |
| 97 | But these were songs that didn't make it on the album | 但这些歌没有在专辑上完成 |
| 98 | because I wanted to save them for the next album. | 因为我想把它们保存在下一张专辑上 |
| 99 | And then it turned out the next album | 后来又翻出了下张专辑 |
| 100 | was like a whole different thing. | 就像一个完全不同的事情。 |
| 101 | And so they get left behind | 所以他们被抛弃了 |
| 102 | and you always think back on these songs | 你总想着这些歌 |
| 103 | and you're like, what would have happened? | 而你喜欢, 会发生什么? |
| 104 | I wish I could, I wish people could hear this, | 我希望我能, 我希望人们能听到这个, |
| 105 | but it belongs in that moment in time. | 但它属于在那一刻的时间。 |
| 106 | So now that I get to go back and revisit my old work, | 所以现在我要回去重温我以前的工作 |
| 107 | I've dug up those songs | 我挖了这些歌 |
| 108 | from the crypt they were in. | 他们从地窖里出来 |
| 109 | And I have like, I've reached out to artists that I love | 而且我喜欢,我已经联系 艺术家,我爱 |
| 110 | and said, do you want to, | 并且说,你们欲不想, |
| 111 | do you want to sing this with me? | 你想和我一起唱这个吗? |
| 112 | From the crypt they were in. | 他们从地下室进来的 |
| 113 | You've put a leg bower across the whole thing. | 整个事情你都装了条腿 |
| 114 | And I have like, I've reached out to artists that I love | 而且我喜欢,我已经联系 艺术家,我爱 |
该视频共有字幕 116 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格