一个很变态，但能暴力学好英语的方法
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | That's not something you see every day. | 这不是你每天看到的 |
| 0:02 | It's illegal and romantic as all get out. | 这是非法的 浪漫的,因为所有的出去。 |
| 0:05 | Son, I need you to stop what you're doing right now. | 儿子,我需要你 停止你现在在做什么。 |
| 0:07 | Don't hassle me, man. | 别烦我 伙计 |
| 0:08 | I gotta control the drip. | 我必须控制滴水。 |
| 0:10 | Hey, right now. | 嘿,现在。 |
| 0:14 | Come on, don't be like that. | 别这样 |
| 0:17 | This is art and an expression of my deep and abiding love. | 这是艺术 也是我深爱和永恒的爱的体现 |
| 0:20 | It's vandalism. | 这是破坏。 |
| 0:21 | Come on, turn around. | 来吧,转身。 |
展开字幕全文（92 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | That's not something you see every day. | 这不是你每天看到的 |
| 2 | It's illegal and romantic as all get out. | 这是非法的 浪漫的,因为所有的出去。 |
| 3 | Son, I need you to stop what you're doing right now. | 儿子,我需要你 停止你现在在做什么。 |
| 4 | Don't hassle me, man. | 别烦我 伙计 |
| 5 | I gotta control the drip. | 我必须控制滴水。 |
| 6 | Hey, right now. | 嘿,现在。 |
| 7 | Come on, don't be like that. | 别这样 |
| 8 | This is art and an expression of my deep and abiding love. | 这是艺术 也是我深爱和永恒的爱的体现 |
| 9 | It's vandalism. | 这是破坏。 |
| 10 | Come on, turn around. | 来吧,转身。 |
| 11 | Hands behind your back. | 双手放在背后 |
| 12 | Can you just hit pause until my girl passes? | 你能停一下直到我的女孩过世吗? |
| 13 | She takes this wheel to work every morning. | 她每天早上都开着轮子上班 |
| 14 | See, there she is. | 看 她来了 |
| 15 | Would you film this for me with my phone? | 你能用手机给我拍下这个吗? |
| 16 | It's in my pocket. | 它在我的口袋里。 |
| 17 | 为了Instagram,好吗? | |
| 18 | That's not something you see every day. | 这不是你每天看到的 |
| 19 | It's illegal and romantic as all get out. | 这是非法的 浪漫的,因为所有的出去。 |
| 20 | And romantic as all get out. | 和浪漫的,所有出来。 |
| 21 | Tampa? | 坦帕吗? |
| 22 | Hot as all get out. | 热得要命 |
| 23 | From what I've observed, you're lazy. | 从我观察,你懒惰。 |
| 24 | You're selfish as all get out. | 你这么自私就出去了 |
| 25 | You're nice here. | 你在这里很好 |
| 26 | And Mr. Swearingen? | 斯维林根先生呢? |
| 27 | He's funny as all get out. | 他很有趣,像所有出来。 |
| 28 | Since Happy sidelined me, I'm bored as all get out. | 自从乐乐甩了我,我厌倦了一切 |
| 29 | No confidence behind the trigger. | 扳机后面没有信心 |
| 30 | Shakey as all get out. | 摇晃如出. |
| 31 | Son, I need you to stop what you're doing right now. | 儿子,我需要你 停止你现在在做什么。 |
| 32 | Don't hassle me, man. | 别烦我 伙计 |
| 33 | I gotta control the drip. | 我必须控制滴水。 |
| 34 | Don't hassle me, man. | 别烦我 伙计 |
| 35 | I gotta control the drip. | 我必须控制滴水。 |
| 36 | He'll stop hassling us if he knows you're connected with the state's attorney. | 如果他知道你和州检察官有关系 他会停止骚扰我们 |
| 37 | But he had this big job and I just didn't want to hassle him. | 但他有份大工作 我只是不想打扰他 |
| 38 | Hey, Ed, are those suit guys hassling you again? | 嘿,埃德,那些西装的家伙又在烦你吗? |
| 39 | No sooner do I tell you to stick to the plan | 我早就叫你坚持计划 |
| 40 | than you go and hassle Whistler's girlfriend. | 比你去烦恼 惠斯勒的女朋友。 |
| 41 | So now the police are hassling me, just like a taxi commission? | 所以现在警察在骚扰我 就像出租车佣金一样? |
| 42 | Hey, right now. | 嘿,现在。 |
| 43 | Come on, don't be like that. | 别这样 |
| 44 | This is art and an expression of my deep and abiding love. | 这是艺术 也是我深爱和永恒的爱的体现 |
| 45 | My abiding trust in you doesn't eclipse the mission at hand. | 我对你永远的信任 并不能抹杀手头的任务 |
| 46 | And I felt a calling, a genuine calling that I knew was deep and abiding. | 我感觉到一个召唤, 一个真正的召唤,我知道是深刻和坚持的。 |
| 47 | For each one of us, there is no abiding core of self, no permanent essence. | 对我们每个人来说,没有永恒的自我核心,没有永久的本质。 |
| 48 | But what I do have is an abiding passion to solve problems | 但我的确有解决问题的热情 |
| 49 | and a fresh outlook on what Americans want from their government today. | 和新的前景 美国人想要从他们的政府今天。 |
| 50 | Fabius has an abiding distrust of electronic devices. | 法比乌斯对电子设备一直不信任. |
| 51 | It's vandalism. | 这是破坏。 |
| 52 | That's vandalism. | 这是破坏行为 |
| 53 | Haven't you got nothing better to do? | 你没别的事可做吗? |
| 54 | Oh, God, Austin just got arrested for vandalism. | 哦,上帝,奥斯汀刚刚被捕 破坏。 |
| 55 | It's felony vandalism. | 这是重罪破坏。 |
| 56 | It's gonna revoke your parole. | 它会撤销你的假释 |
| 57 | If you ask me, it looks like vandalism done by a criminal. | 如果你问我, 它看起来像一个罪犯的破坏。 |
| 58 | This is misdemeanor vandalism. | 这是轻罪破坏。 |
| 59 | You ladies can take care of it yourselves. | 你们这些女士可以自己照顾它。 |
| 60 | Come on, turn around. | 来吧,转身。 |
| 61 | Hands behind your back. | 双手放在背后 |
| 62 | Can you just hit pause until my girl passes? | 你能停一下直到我的女孩过世吗? |
| 63 | Dallas hit pause on Vernon's deal. | 达拉斯暂停了弗农的交易 |
| 64 | Besides, we dated before and that time counts. | 再说,我们以前约会过,时间也算 |
| 65 | We just hit pause on the clock. | 我们刚刚暂停了 |
| 66 | Just hit pause, get off the merry-go-round, | 暂停一下,离开旋转木马 |
| 67 | and take stock of where you are and what you want. | 并评估你在哪里 和你想要的。 |
| 68 | We need to hit pause on the investigation where it just came down from D.C. | 我们得暂停调查 刚刚从华盛顿传来的 |
| 69 | Can we just hit pause on this just for a moment | 我们能不能暂停一下? |
| 70 | until we get some dinner actually on the table? | 直到我们得到一些晚餐 实际上在桌子上? |
| 71 | She takes this wheel to work every morning? | 她每天早上都用这个轮子上班? |
| 72 | See, there she is. | 看 她来了 |
| 73 | Would you film this for me with my phone? | 你能用手机给我拍下这个吗? |
| 74 | It's in my pocket. | 它在我的口袋里。 |
| 75 | 为了Instagram,好吗? | |
| 76 | That's not something you see every day. | 这不是你每天看到的 |
| 77 | It's illegal and romantic as all get out. | 这是非法的 浪漫的,因为所有的出去。 |
| 78 | Son, I need you to stop what you're doing right now. | 儿子,我需要你 停止你现在在做什么。 |
| 79 | Don't hassle me, man. | 别烦我 伙计 |
| 80 | I gotta control the drip. | 我必须控制滴水。 |
| 81 | Hey, right now. | 嘿,现在。 |
| 82 | Come on, don't be like that. | 别这样 |
| 83 | This is art and an expression of my deep inner-body love. | 这是艺术 也是我内心深处爱的体现 |
| 84 | It's vandalism. | 这是破坏。 |
| 85 | Come on, turn around. | 来吧,转身。 |
| 86 | Hands behind your back. | 双手放在背后 |
| 87 | Can you just hit pause until my girl passes? | 你能停一下直到我的女孩过世吗? |
| 88 | She takes this wheel to work every morning? | 她每天早上都用这个轮子上班? |
| 89 | See, there she is. | 看 她来了 |
| 90 | Would you film this for me with my phone? | 你能用手机给我拍下这个吗? |
| 91 | It's in my pocket. | 它在我的口袋里。 |
| 92 | 为了Instagram,好吗? |
该视频共有字幕 95 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格