如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | You the teacher's aide? | 你是老师的助手吗? |
| 0:02 | No, I'm the teacher. | 不,我是老师。 |
| 0:05 | I saw his video on Pornhub, and this is exactly how it starts. | 我看到他在Pornhub的视频, 这正是它的开始。 |
| 0:10 | Misogyny. | 偏头痛. |
| 0:11 | How refreshing. | 真新鲜 |
| 0:12 | You can work in a Pocahontas joke, you'll hit the trifecta. | 你可以在宝佳康蒂的笑话中工作,你会打三分球. |
| 0:16 | Now you mention it. | 现在你提到它。 |
| 0:17 | What's your name? | 你叫什么来着? |
| 0:18 | Trent. | 特伦特。 |
| 0:20 | Can you tell me the definition of power, Trent? | 你能告诉我权力的定义吗 Trent? |
展开字幕全文（78 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | You the teacher's aide? | 你是老师的助手吗? |
| 2 | No, I'm the teacher. | 不,我是老师。 |
| 3 | I saw his video on Pornhub, and this is exactly how it starts. | 我看到他在Pornhub的视频, 这正是它的开始。 |
| 4 | Misogyny. | 偏头痛. |
| 5 | How refreshing. | 真新鲜 |
| 6 | You can work in a Pocahontas joke, you'll hit the trifecta. | 你可以在宝佳康蒂的笑话中工作,你会打三分球. |
| 7 | Now you mention it. | 现在你提到它。 |
| 8 | What's your name? | 你叫什么来着? |
| 9 | Trent. | 特伦特。 |
| 10 | Can you tell me the definition of power, Trent? | 你能告诉我权力的定义吗 Trent? |
| 11 | Hm? | 是吗? |
| 12 | It's the ability to direct or influence another's behavior or course of events. | 它是引导或影响他人行为或事件过程的能力. |
| 13 | That's what I have. | 这就是我拥有的。 |
| 14 | I can remove you from this class and fail you. | 我可以把你从这班中除名 让你失望 |
| 15 | Or I can send you before the dean for violating the student code of conduct. | 或者我可以让你在院长之前 因为违反学生的行为准则 |
| 16 | These are all things that can alter the course of your life. | 这些都是可以改变你生活过程的一切 |
| 17 | That's power. | 这就是权力。 |
| 18 | And you don't have any. | 而你没有 |
| 19 | You the teacher's aide? | 你是老师的助手吗? |
| 20 | No, I'm the teacher. | 不,我是老师。 |
| 21 | I saw his video on Pornhub, and this is exactly how it starts. | 我看到他在Pornhub的视频, 这正是它的开始。 |
| 22 | Misogyny. | 偏头痛. |
| 23 | How refreshing. | 真新鲜 |
| 24 | Misogyny. | 偏头痛. |
| 25 | How refreshing. | 真新鲜 |
| 26 | Couching it as a scientific observation totally negates the misogyny. | 把它当作一种科学的观察 完全否定了人们的厌恶 |
| 27 | This is for Coach McCluskey and his stupid misogyny. | 这是给麦克卢斯基教练和他讨厌女人的 |
| 28 | I know you're trying to bait me with your seeming Neanderthal misogyny. | 我知道你想用你看起来的 尼安德特厌恶女人的眼神来诱我 |
| 29 | So, Mellie Grant's run for senate is legal because of misogyny. | 所以,Mellie Grant竞选参议院是合法的 因为厌恶女性。 |
| 30 | We're a little too young to be dipping our toes in misogyny, don't you think? | 我们太年轻了 不能把自己的脚趾浸在厌恶女性的泥潭里 你不觉得吗? |
| 31 | You can work in a Pocahontas joke, you'll hit the trifecta. | 你可以在宝佳康蒂的笑话中工作,你会打三分球. |
| 32 | That involved distraction of the principal, subterfuge, stealth, the trifecta of chicanery. | 包括分散校长的注意力 潜伏 隐蔽 鸡尾酒的三重感染 |
| 33 | Let's go in trifecta. | 让我们去三重奏。 |
| 34 | Your parents must be so proud of you, man. | 你父母一定很为你骄傲 |
| 35 | Hitting the trailer park trifecta. | 撞到拖车公园的三分头 |
| 36 | All I need is a good time travel adventure, and I've scored the SG-1 trifecta. | 我需要的只是一次很好的时光旅行冒险 我已经打进SG -1的三分球 |
| 37 | Now you mention it. | 现在你提到它。 |
| 38 | What's your name? | 你叫什么来着? |
| 39 | Trent. | 特伦特。 |
| 40 | Can you tell me the definition of power, Trent? | 你能告诉我权力的定义吗 Trent? |
| 41 | Hm? | 是吗? |
| 42 | It's the ability to direct or influence another's behavior or course of events. | 它是引导或影响他人行为或事件过程的能力. |
| 43 | Another's behavior or course of events. | 另一种行为或事件过程. |
| 44 | You and I have interfered with the natural course of events. | 你和我干涉了自然事件 |
| 45 | Women of my generation found plenty of ways to influence the course of events without having to stand on a soapbox. | 我这一代的妇女找到许多方法来影响事态的发展,而不必站在肥皂盒上。 |
| 46 | Just being here, walking down the street, we could have already changed the course of events. | 只是在这里,走在街上, 我们本可以已经改变 事情的发展过程。 |
| 47 | I'm overcome with remorse, Mrs. Garrett, that I failed to change the course of events. | 加内特夫人,我很后悔,我没能改变事态的发展 |
| 48 | You deny that you meddled with the course of events? | 你否认你跟事情有关? |
| 49 | That's what I have. | 这就是我拥有的。 |
| 50 | I can remove you from this class and fail you. | 我可以把你从这班中除名 让你失望 |
| 51 | Or I can send you before the dean for violating the student code of conduct. | 或者我可以让你在院长之前 因为违反学生的行为准则 |
| 52 | Dean Everett at Harvard says you're the quickest study he's seen in years. | 哈佛的Everett院长说 你是他多年以来最快速的研究 |
| 53 | Ten minutes with the dean, who it turns out I'd sold a house to and I was official. | 10分钟与院长, 事实证明我卖了房子,我是官方的。 |
| 54 | I talked to the dean and he said you can write Greenville School song. | 我和院长谈过 他说你可以写格林维尔学校的歌 |
| 55 | If you're speaking as dean of medicine, then I'd say you're a moron. | 如果你是药学院院长 那我就说你是个白痴 |
| 56 | The dean was very impressed with you. | 院长对你印象深刻 |
| 57 | These are all things that can alter the course of your life. | 这些都是可以改变你生活过程的一切 |
| 58 | That's exactly the kind of person whose death could alter the future. | 这就是那种死亡可以改变未来的人 |
| 59 | We should sure alter course and get the hell out of here. | 我们该改变航向 离开这里 |
| 60 | I'm researching if their color will change if I alter their diet. | 我在研究如果改变他们的饮食,他们的颜色是否会改变。 |
| 61 | I'll need to alter the procedure and I'm not making any promises. | 我需要改变程序,我也不会保证 |
| 62 | It does significantly alter our schedules. | 这确实大大改变了我们的时间表。 |
| 63 | That's power and you don't have any. | 这就是权力,你没有。 |
| 64 | Are you the teacher's aide? | 你是老师的助手吗? |
| 65 | No, I'm the teacher. | 不,我是老师。 |
| 66 | I saw this video on Pornhub and this is exactly how it starts. | 我在Pornhub上看到这段录像, |
| 67 | Misogyny, how refreshing. | 错觉,多么新鲜。 |
| 68 | You can work in a Pocahontas joke, you'll hit the trifecta. | 你可以在宝佳康蒂的笑话中工作,你会打三分球. |
| 69 | Not you mention it. | 不是你说的 |
| 70 | What's your name? | 你叫什么来着? |
| 71 | Trent. | 特伦特。 |
| 72 | Can you tell me the definition of power, Trent? | 你能告诉我权力的定义吗 Trent? |
| 73 | It's the ability to direct or influence another's behavior or course of events. | 它是引导或影响他人行为或事件过程的能力. |
| 74 | That's what I have. | 这就是我拥有的。 |
| 75 | I can remove you from this class and fail you. | 我可以把你从这班中除名 让你失望 |
| 76 | Or I can send you before the dean for violating the student code of conduct. | 或者我可以让你在院长之前 因为违反学生的行为准则 |
| 77 | These are all things that can alter the course of your life. | 这些都是可以改变你生活过程的一切 |
| 78 | That's power and you don't have any. | 这就是权力,你没有。 |
该视频共有字幕 81 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格