如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | PJ, I've got good news and bad news. | PJ,我有个好消息和坏消息 |
| 0:03 | Okay, what's the bad news? | 好吧,什么是坏消息吗? |
| 0:05 | It's time for the annual fishing trip with Dad. | 是时候和爸爸去钓鱼了 |
| 0:07 | What's the good news? | 有什么好消息吗? |
| 0:08 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 0:10 | What? | 你说什么? |
| 0:10 | Hold on. | 坚持住。 |
| 0:11 | I went last year. | 我去年去过 |
| 0:12 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 0:13 | Yeah, but when you're out of the house, | 是的,但当你走出家门, |
展开字幕全文（78 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | PJ, I've got good news and bad news. | PJ,我有个好消息和坏消息 |
| 2 | Okay, what's the bad news? | 好吧,什么是坏消息吗? |
| 3 | It's time for the annual fishing trip with Dad. | 是时候和爸爸去钓鱼了 |
| 4 | What's the good news? | 有什么好消息吗? |
| 5 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 6 | What? | 你说什么? |
| 7 | Hold on. | 坚持住。 |
| 8 | I went last year. | 我去年去过 |
| 9 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 10 | Yeah, but when you're out of the house, | 是的,但当你走出家门, |
| 11 | I'll be the one going every year. | 每年我都会去 |
| 12 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 13 | Everyone knows I'm never leaving. | 每个人都知道我永远不会离开。 |
| 14 | I just can't hear that same stupid joke | 我只是听不到那个愚蠢的笑话 |
| 15 | Dad tells every year. | 爸爸每年都说 |
| 16 | You mean the one where he passes gas and goes, | 你是说他通过毒气而去的那个 |
| 17 | hey, I didn't know this was a motorboat? | 嘿,我不知道这是一艘摩托艇? |
| 18 | PJ, I've got good news and bad news. | PJ,我有个好消息和坏消息 |
| 19 | Okay, what's the bad news? | 好吧,什么是坏消息吗? |
| 20 | It's time for the annual fishing trip with Dad. | 是时候和爸爸去钓鱼了 |
| 21 | It's time for the annual fishing trip. | 时年钓鱼游. |
| 22 | It's an annual science conference. | 一年一度的科学会议. |
| 23 | Annual NYPD tradition. | 年度纽约警局传统. |
| 24 | Annual report. | 年度报告。 |
| 25 | Annual bridal sale. | 一年一度的婚纱销售. |
| 26 | Annual bonus. | 年度奖金. |
| 27 | What's the good news? | 有什么好消息吗? |
| 28 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 29 | Your turn. | 该你了 |
| 30 | My turn. | 该我了 |
| 31 | My turn, my turn. | 轮到我了,轮到我了。 |
| 32 | Now it's our turn. | 现在轮到我们了。 |
| 33 | Whoever's turn it is. | 谁转法轮. |
| 34 | What? | 你说什么? |
| 35 | Hold on. | 坚持住。 |
| 36 | I went last year. | 我去年去过 |
| 37 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 38 | Yeah, but when you're out of the house, | 是的,但当你走出家门, |
| 39 | I'll be the one going every year. | 每年我都会去 |
| 40 | Come on. | 来吧。 |
| 41 | Everyone knows I'm never leaving. | 每个人都知道我永远不会离开。 |
| 42 | Come on. | 来吧。 |
| 43 | I just can't hear that same stupid joke | 我只是听不到那个愚蠢的笑话 |
| 44 | Dad tells every year. | 爸爸每年都说 |
| 45 | You mean the one where he passes gas and goes, | 你是说他通过毒气而去的那个 |
| 46 | hey, I didn't know this was a motorboat? | 嘿,我不知道这是一艘摩托艇? |
| 47 | The one where he passes gas. | 他通过气体。 |
| 48 | You're passing gas. | 你输油了 |
| 49 | Food. | 饮食. |
| 50 | Sleep. | 睡觉。 |
| 51 | You're passing gas. | 你输油了 |
| 52 | I pass little gas. | 我通过小气体。 |
| 53 | I'm not able to pass gas. | 我无法通过气体。 |
| 54 | He passed some gas. | 他通过了一些汽油。 |
| 55 | The one where he passes gas and goes, | 他通过气体和去, |
| 56 | hey, I didn't know this was a motorboat? | 嘿,我不知道这是一艘摩托艇? |
| 57 | This was a motorboat. | 这是一艘摩托艇。 |
| 58 | We can get a motorboat. | 我们可以找到一艘摩托艇。 |
| 59 | Sounds like a motorboat. | 听起来像一艘摩托艇 |
| 60 | I already looked at a motorboat. | 我已经看过一艘船了 |
| 61 | I just got this motorboat. | 我刚得到这艘摩托艇。 |
| 62 | PJ, I've got good news and bad news. | PJ,我有个好消息和坏消息 |
| 63 | Okay, what's the bad news? | 好吧,什么是坏消息吗? |
| 64 | It's time for the annual fishing trip with Dad. | 是时候和爸爸去钓鱼了 |
| 65 | What's the good news? | 有什么好消息吗? |
| 66 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 67 | What? | 你说什么? |
| 68 | Hold on. | 坚持住。 |
| 69 | I went last year. | 我去年去过 |
| 70 | It's your turn to go. | 轮到你了 |
| 71 | Yeah, but when you're out of the house, | 是的,但当你走出家门, |
| 72 | I'll be the one going every year. | 每年我都会去 |
| 73 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 74 | Everyone knows I'm never leaving. | 每个人都知道我永远不会离开。 |
| 75 | I just can't hear that same stupid joke | 我只是听不到那个愚蠢的笑话 |
| 76 | Dad tells every year. | 爸爸每年都说 |
| 77 | You mean the one where he passes gas and goes, | 你是说他通过毒气而去的那个 |
| 78 | hey, I didn't know this was a motorboat? | 嘿,我不知道这是一艘摩托艇? |
该视频共有字幕 88 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格