如何听懂老外同事的正常语速,看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Okay, well it's just gone ten there now Kevin. | 好吧,它刚刚走了10 现在凯文。 |
| 0:02 | Will we kick off the meeting? | 我们能开始开会吗? |
| 0:03 | Yeah, yeah absolutely. | 是的,是绝对的。 |
| 0:04 | Can you hear me alright? | 你能听到我吗? |
| 0:07 | Yes? | 是吗? |
| 0:07 | Yeah, I can hear you. | 是的,我能听到你的声音。 |
| 0:10 | Okay. | 摆 |
| 0:11 | So, I was looking at the marketing strategy globally for the digital products of... | 因此,我在研究全球的营销策略 数字产品... |
| 0:17 | Is everything okay? | 一切都好吗? |
| 0:19 | Yeah, yeah. | 对 对 |
展开字幕全文(160 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Okay, well it's just gone ten there now Kevin. | 好吧,它刚刚走了10 现在凯文。 |
| 2 | Will we kick off the meeting? | 我们能开始开会吗? |
| 3 | Yeah, yeah absolutely. | 是的,是绝对的。 |
| 4 | Can you hear me alright? | 你能听到我吗? |
| 5 | Yes? | 是吗? |
| 6 | Yeah, I can hear you. | 是的,我能听到你的声音。 |
| 7 | Okay. | 摆 |
| 8 | So, I was looking at the marketing strategy globally for the digital products of... | 因此,我在研究全球的营销策略 数字产品... |
| 9 | Is everything okay? | 一切都好吗? |
| 10 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 11 | All good. | 没事了 |
| 12 | My end. | 我的结局。 |
| 13 | Yeah, well I was just saying that the strategy we have at the moment is not as aggressive as it should be. | 是啊,我只是说, 我们目前的战略 没有像它应该。 |
| 14 | I have a simple... Is there a problem Kevin? | 我有一个简单的... 有问题吗,凯文? |
| 15 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 16 | I can hear you. | 我听得见 |
| 17 | Yeah, it's just you made a face when I was talking there. | 是的,只是你做了一张脸 当我在那里说话。 |
| 18 | Oh, you can see me? | 哦,你可以看到我吗? |
| 19 | Yes. | 对 |
| 20 | Sorry, I normally have the camera off for these meetings. | 对不起,我通常有 相机关闭的这些会议。 |
| 21 | We're in the same room. | '同室. |
| 22 | Sorry, yeah. | 对不起,是的。 |
| 23 | I'm just getting used to being back in the office. | 我只是习惯了回到办公室 |
| 24 | Okay. | 摆 |
| 25 | Sorry, I'm late. | 抱歉,我迟到了 |
| 26 | Wi-Fi issues, you know yourself. | 无线问题,你知道自己。 |
| 27 | John, you're still in your dressing gown. | 约翰,你还穿着睡衣 |
| 28 | Oh, sorry. | 对不起 |
| 29 | I'm still getting used to not working from home. | 我仍然习惯不在家工作 |
| 30 | Suit and tie, John. | 穿着领带,约翰 |
| 31 | In the workplace. | 在工作场所。 |
| 32 | Very basic stuff. | 非常基本的东西。 |
| 33 | We're just going to restart the meeting. | 我们要重新开始会议了 |
| 34 | So I was explaining to Kevin about the marketing strategy now. | 所以我向凯文解释了营销策略 |
| 35 | We should definitely be in a way... Is there something wrong, John? | 我们绝对应该... 有什么不对劲吗,约翰? |
| 36 | You said boring as I was talking there. | 你刚才说的很无聊 |
| 37 | You said boring. | 你说无聊。 |
| 38 | Yes, because I normally have my microphone off for these type of meetings. | 是的,因为我通常有 我的麦克风关闭 这样的会议。 |
| 39 | Do you? | 是吗? |
| 40 | Okay, well we're just going to push on. | 好吧,我们只是要继续前进。 |
| 41 | Okay, well it's just gone 10 there now, Kevin. | 好吧,它刚刚走了10 现在,凯文。 |
| 42 | Will we kick off the meeting? | 我们能开始开会吗? |
| 43 | When this kicks off, I need you to be watching puddings. | 开球的时候,我要你看布丁 |
| 44 | The first mission is kicking off later this year, but you could actually apply to be a crew member in this habitat. | 第一个任务今年晚些时候开始 但你可以申请成为这个栖息地的船员 |
| 45 | Sometime in the future. | 将来某时. |
| 46 | Alright. | 还好 |
| 47 | Let's get this kicked off. | 让我们把这个踢开。 |
| 48 | On a typical day, apparently, I kick off by changing the wheel on the Fiesta. | 在一个典型的日子,显然,我通过 改变方向盘在Fiesta。 |
| 49 | The service should have kicked off ages ago, but he's still in the vestry. | 服务早就该开了 但他还在背包里 |
| 50 | Yeah, yeah, absolutely. | 是的,是的,绝对的。 |
| 51 | Can you hear me alright? | 你能听到我吗? |
| 52 | Yes. | 对 |
| 53 | Yeah, I can hear you. | 是的,我能听到你的声音。 |
| 54 | Okay. | 摆 |
| 55 | So, I was looking at the marketing strategy globally for the digital products. | 因此,我在研究全球数字产品的营销策略。 |
| 56 | You know, I spent all night coming up with a brilliant marketing strategy that is going to bring in tons of new business. | 你知道,我花了一整夜 提出一个辉煌的营销策略 将带来大量的新业务。 |
| 57 | I need 25 grand to stop the bleeding. | 我需要2万5千块来止血 |
| 58 | After that, I can focus on fixing what isn't working, starting with our marketing strategy. | 之后,我可以集中精力 修复那些行不通的东西, 从我们的营销策略开始。 |
| 59 | Guys, I haven't even heard a rollout date yet, okay? | 伙计们,我还没听到推出日期呢,好吗? |
| 60 | What's your marketing strategy? | 你的营销策略是什么? |
| 61 | How do you plan on rebuilding your client base here? | 你打算怎么重建你的客户基地? |
| 62 | Now that we're clear on that, here are the drug specs and marketing strategy for Inflaminex. | 现在我们很清楚了 这是Inflaminex的药物规格和营销策略 |
| 63 | What's your marketing strategy? | 你的营销策略是什么? |
| 64 | How do you intend to return us to profitability? | 你打算怎么让我们恢复利润? |
| 65 | Oh, is everything okay? | 哦,一切都好吗? |
| 66 | Yeah, yeah, all good, my end. | 是啊,是啊,一切都很好,我的结束。 |
| 67 | I hear you, but you're still shining on my end. | 我听到你的声音,但你仍然闪耀在我的端。 |
| 68 | Maybe part of it was. | 也许它的一部分。 |
| 69 | Okay, maybe at my end, too. | 好吧,也许在我的端,太。 |
| 70 | No leads yet, my end. | 没有线索,我的结局。 |
| 71 | Anything at your end? | 你那边有消息吗? |
| 72 | Doug, how do we lock it? | 道格,怎么锁? |
| 73 | Clear on my end. | 我这边安全 |
| 74 | We're built for it on my end. | 我们是为了这个而建的 |
| 75 | I mean, if it's just me hosting season manifest, I'm good on my end. | 我的意思是,如果它只是我主持 季节清单,我很好在我的端。 |
| 76 | Hello everyone, I'm Doug. | 大家好,我是道格。 |
| 77 | We don't often advertise for paid classes in our videos. | 我们不常在视频中刊登付费课广告. |
| 78 | Double 11, our private lesson annual card discount is 1,000 yuan. | 双11,我校私课年卡折扣1000元人民币. |
| 79 | This is the lowest price for the next year. | 这是次年最低的价格. |
| 80 | One-on-one private lessons will help you get your head on the right track for the next year. | 一对一的私人课,会帮助你把头放在下一年的正确轨道上. |
| 81 | For more information, go to our website. | 欲了解更多信息,请访问我们的网站。 |
| 82 | Yeah, well, I was just saying that the strategy we have at the moment is not as aggressive as it should be. | 是的,我只是说,我们目前的战略 没有它应有的侵略性。 |
| 83 | I have a simple... | 我有一个简单的... |
| 84 | Is there a problem, Kevin? | 有问题吗,凯文? |
| 85 | Yeah, yeah, I can hear you. | 是的,是的,我能听到你的声音。 |
| 86 | Yeah, it's just you made a face when I was talking there. | 是的,只是你做了一张脸 当我在那里说话。 |
| 87 | Oh, you can see me? | 哦,你可以看到我吗? |
| 88 | Yes. | 对 |
| 89 | Sorry, I don't have the camera off for these meetings. | 对不起,我没有 相机关闭这些会议。 |
| 90 | We're in the same room. | '同室. |
| 91 | Sorry, yeah, I'm just getting used to being back in the office. | 对不起,是的,我只是习惯 回到办公室。 |
| 92 | Okay. | 摆 |
| 93 | Sorry, I'm late. | 抱歉,我迟到了 |
| 94 | Wi-Fi issues, you know yourself. | 无线问题,你知道自己。 |
| 95 | John, you're still in your dressing gown. | 约翰,你还穿着睡衣 |
| 96 | I'm in my dressing gown. | 我穿着睡衣 |
| 97 | Yes, you are. | 是的,你是这样。 |
| 98 | I can hardly walk down the streets in my dressing gown, even for you. | 我连穿睡衣都走不出去 哪怕是为了你 |
| 99 | It's almost noon and you're still in your dressing gown. | 都快中午了 你还穿着睡衣呢 |
| 100 | I have been too busy to get changed. | 我忙着换衣服呢 |
| 101 | You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clod. | 你把它忘在第二件衣服的口袋里了 臭小子 |
| 102 | Oh, sorry, I'm still getting used to not working from home. | 哦,对不起,我还是习惯了 不在家工作。 |
| 103 | Suit and tie, John. | 穿着领带,约翰 |
| 104 | In the workplace. | 在工作场所。 |
| 105 | Very basic stuff. | 非常基本的东西。 |
| 106 | We're just going to restart the meeting. | 我们要重新开始会议了 |
| 107 | So I was explaining to Kevin about the marketing strategy. | 所以我向凯文解释了营销策略。 |
| 108 | Never. | 从来没有。 |
| 109 | We should definitely be... | 我们绝对应该... |
| 110 | Boring! | 无聊! |
| 111 | Is there something wrong, John? | 有什么不对劲吗,约翰? |
| 112 | You said boring as I was talking there. | 你刚才说的很无聊 |
| 113 | You said boring. | 你说无聊。 |
| 114 | Yes, because I normally have my microphone off for these type of meetings. | 是的,因为我通常有 我的麦克风关闭 这样的会议。 |
| 115 | Do you? | 是吗? |
| 116 | Okay, we're just going to push on. | 好吧,我们只是要继续前进。 |
| 117 | It gave you the courage. | 它给了你勇气。 |
| 118 | We have few leads. | 我们几乎没有线索。 |
| 119 | Keep pushing on, Ed. | 继续前进,艾德 |
| 120 | We need to push on. | 我们需要继续前进。 |
| 121 | We're running out of time. | 时间不多了 |
| 122 | Alright, this is progress. | 好吧,这是进步。 |
| 123 | Just keep pushing on. | 继续往前推 |
| 124 | So then we push on, right? | 然后我们继续,对吗? |
| 125 | Okay, well it's just gone ten there now, Kevin. | 好吧,它刚刚走了10 现在,凯文。 |
| 126 | Will we kick off the meeting? | 我们能开始开会吗? |
| 127 | Yeah, yeah, absolutely. | 是的,是的,绝对的。 |
| 128 | Can you hear me alright? | 你能听到我吗? |
| 129 | Yes. | 对 |
| 130 | Yeah, I can hear you. | 是的,我能听到你的声音。 |
| 131 | Okay. | 摆 |
| 132 | So, I was looking at the marketing strategy globally for the digital products. | 因此,我在研究全球数字产品的营销策略。 |
| 133 | Of... Is everything okay? | 对... 一切都好吗? |
| 134 | Yeah, yeah, all good, my end. | 是啊,是啊,一切都很好,我的结束。 |
| 135 | Yeah, well I was just saying that the strategy we have at the moment is not as aggressive as it should be. | 是啊,我只是说, 我们目前的战略 没有像它应该。 |
| 136 | I have a simple... Is there a problem, Kevin? | 我有一个简单的... 有问题吗,凯文? |
| 137 | Yeah, yeah, I can hear you. | 是的,是的,我能听到你的声音。 |
| 138 | Yeah, it's just you made a face when I was talking there. | 是的,只是你做了一张脸 当我在那里说话。 |
| 139 | Oh, you can see me? | 哦,你可以看到我吗? |
| 140 | Yes. | 对 |
| 141 | Sorry, I normally have the camera off for these meetings. | 对不起,我通常有 相机关闭的这些会议。 |
| 142 | We're in the same room. | '同室. |
| 143 | Sorry, yeah, I'm just getting used to being back in the office. | 对不起,是的,我只是习惯 回到办公室。 |
| 144 | Okay. | 摆 |
| 145 | Sorry, I'm late. | 抱歉,我迟到了 |
| 146 | Wifi issues, you know yourself. | Wifi问题,你知道自己。 |
| 147 | John, you're still in your dressing gown. | 约翰,你还穿着睡衣 |
| 148 | Oh, sorry, I'm still getting used to not working from home. | 哦,对不起,我还是习惯了 不在家工作。 |
| 149 | Suit and tie, John. | 穿着领带,约翰 |
| 150 | In the workplace, very basic stuff. | 在工作场所,非常基本的东西。 |
| 151 | We're just going to restart the meeting. | 我们要重新开始会议了 |
| 152 | So I was explaining to Kevin about the marketing strategy, never. | 所以我向凯文解释 营销策略,从来没有。 |
| 153 | There he goes again. | 又来了 |
| 154 | We should definitely be in a way... | 我们绝对应该... |
| 155 | Is there something wrong, John? | 有什么不对劲吗,约翰? |
| 156 | You said boring as I was talking there, you said boring. | 你说无聊,当我在那里说话, 你说无聊。 |
| 157 | Yes, because I normally have my microphone off for these type of meetings. | 是的,因为我通常有 我的麦克风关闭 这样的会议。 |
| 158 | Do you? | 是吗? |
| 159 | Okay. | 摆 |
| 160 | Okay, we're just going to push on him. | 好吧,我们只是要推他。 |
该视频共有字幕 167 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
