如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I have a new boyfriend. | 我有一个新男友。 |
| 0:01 | So do I. | 我也一样。 |
| 0:02 | He's a little cheerful, but I can bring him down. | 他有点高兴 但我可以把他弄下来 |
| 0:06 | My guy's a musician. | 我的人是个音乐家 |
| 0:08 | So is mine. | 我也一样。 |
| 0:10 | He wrote me a song. | 他给我写了首歌 |
| 0:11 | Mine too. | 我也一样。 |
| 0:14 | When I see you, I just stare | 当我看到你,我只是盯着 |
| 0:19 | At your beautiful eyes and hair | 你美丽的眼睛和头发 |
| 0:23 | You know I love the way you are | 你知道我喜欢你的样子 |
展开字幕全文（77 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I have a new boyfriend. | 我有一个新男友。 |
| 2 | So do I. | 我也一样。 |
| 3 | He's a little cheerful, but I can bring him down. | 他有点高兴 但我可以把他弄下来 |
| 4 | My guy's a musician. | 我的人是个音乐家 |
| 5 | So is mine. | 我也一样。 |
| 6 | He wrote me a song. | 他给我写了首歌 |
| 7 | Mine too. | 我也一样。 |
| 8 | When I see you, I just stare | 当我看到你,我只是盯着 |
| 9 | At your beautiful eyes and hair | 你美丽的眼睛和头发 |
| 10 | You know I love the way you are | 你知道我喜欢你的样子 |
| 11 | I wanna keep you in a jar | 我想把你关在罐子里 |
| 12 | Like a butterfly | 像蝴蝶一样 |
| 13 | I wanna take you somewhere fun | 我想带你去个好玩的地方 |
| 14 | Because you're my one and only one | 因为你是我唯一的 |
| 15 | A -Z -X -X! 开始! | |
| 16 | We're all dating the same guy. | 我们都在和同一个人约会 |
| 17 | I have a new boyfriend. | 我有一个新男友。 |
| 18 | So do I. | 我也一样。 |
| 19 | He's a little cheerful, but I can bring him down. | 他有点高兴 但我可以把他弄下来 |
| 20 | My guy's a musician. | 我的人是个音乐家 |
| 21 | He's a musician. | 他是一个音乐家。 |
| 22 | He'll sleep in his own vomit if he has to. | 必要的话他会睡在自己的呕吐物里 |
| 23 | He was everything to me. | 他对我来说就是一切 |
| 24 | He's a musician. | 他是一个音乐家。 |
| 25 | Genius, he... | 才华横溢,他... |
| 26 | I'm a musician. | 我是音乐家 |
| 27 | It's instinctive. | 即是本觉. |
| 28 | You're a musician? | 你是音乐家? |
| 29 | He's a musician. | 他是一个音乐家。 |
| 30 | So is mine. | 我也一样。 |
| 31 | He wrote me a song. | 他给我写了首歌 |
| 32 | Mine too. | 我也一样。 |
| 33 | When I see you, I just stare | 当我看到你,我只是盯着 |
| 34 | At your beautiful eyes and hair | 你美丽的眼睛和头发 |
| 35 | I just stare | 我只是盯着看 |
| 36 | At your beautiful eyes and hair | 你美丽的眼睛和头发 |
| 37 | Stare at it. | 坚持住 |
| 38 | I mean, it's not easy. | 我的意思是,这不容易。 |
| 39 | People stare at me. | 人们盯着我看 |
| 40 | They don't stare at me. | 他们不盯着我看。 |
| 41 | Why wouldn't you stare at her? | 你为什么不盯着她看? |
| 42 | I'm feeling nothing. | 我什么感觉也没有。 |
| 43 | Let me ask you a big question. | 我问你一个大问题 |
| 44 | Why don't you stare at the girl? | 你为什么不盯着那个女孩看? |
| 45 | I wanna keep you in a jar | 我想把你关在罐子里 |
| 46 | They're still there. | 他们还在那里。 |
| 47 | In a big jar. | 在一个大的罐子里。 |
| 48 | Hand me the jar. | 把罐子给我 |
| 49 | Grab me a jar. | 拿罐子来 |
| 50 | Great. | 不错 |
| 51 | You got a jar? | 你有罐子吗? |
| 52 | What about the jar? | 那罐子怎么办? |
| 53 | I wanna take you somewhere fun | 我想带你去个好玩的地方 |
| 54 | You headed somewhere fun? | 你要去哪里好玩吗? |
| 55 | Where are we going? | 我们要去哪里? |
| 56 | Somewhere fun. | 找个有趣的地方 |
| 57 | Just follow my voice. | 跟着我的声音 |
| 58 | Looks like you're going somewhere fun now. | 看来你现在要去个有趣的地方 |
| 59 | Because we're one and only one | 因为我们是唯一一个 |
| 60 | Max! | 马克斯! |
| 61 | We're all dating the same guy! | 我们都在和同一个人约会! |
| 62 | Friend. | 朋友们 |
| 63 | So do I. | 我也一样。 |
| 64 | He's a little cheerful, but I can bring him down. | 他有点高兴 但我可以把他弄下来 |
| 65 | My guy's a musician. | 我的人是个音乐家 |
| 66 | So is mine. | 我也一样。 |
| 67 | He wrote me a song. | 他给我写了首歌 |
| 68 | Mine too. | 我也一样。 |
| 69 | When I see you, I just stare | 当我看到你,我只是盯着 |
| 70 | At your beautiful eyes and hair | 你美丽的眼睛和头发 |
| 71 | You know I love the way you are | 你知道我喜欢你的样子 |
| 72 | I wanna keep you in a jar | 我想把你关在罐子里 |
| 73 | Like a butterfly! | 像蝴蝶一样! |
| 74 | I wanna take you somewhere fun | 我想带你去个好玩的地方 |
| 75 | Because we're one and only one | 因为我们是唯一一个 |
| 76 | Emily! | 艾米丽! |
| 77 | We're all dating the same guy! | 我们都在和同一个人约会! |
该视频共有字幕 89 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格