坚持一个月，英语听力突飞猛进
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Okay, I'm gonna turn this off. | 好吧,我要关掉它。 |
| 0:03 | Ah, now my hands are sweaty. | 啊,现在我的手是汗。 |
| 0:05 | It's so heavy. | 甚重'. |
| 0:08 | The plating is the most important, is it not? | 电镀是最重要的,不是吗? |
| 0:12 | It looks really good. | 看起来不错 |
| 0:14 | You guys are gonna think I'm crazy, | 你们会认为我疯了 |
| 0:15 | 但我总是有 一边的cirantro。 | |
| 0:19 | Like a whole side of cilantro. | 如俱 side迦兰陀罗. |
| 0:23 | Stunning, beautiful with the side of cilantro. | 令人惊叹,美丽与西兰特罗侧. |
| 0:26 | Cilantro makes everything beautiful. | 锡兰特罗使一切美丽. |
展开字幕全文（112 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Okay, I'm gonna turn this off. | 好吧,我要关掉它。 |
| 2 | Ah, now my hands are sweaty. | 啊,现在我的手是汗。 |
| 3 | It's so heavy. | 甚重'. |
| 4 | The plating is the most important, is it not? | 电镀是最重要的,不是吗? |
| 5 | It looks really good. | 看起来不错 |
| 6 | You guys are gonna think I'm crazy, | 你们会认为我疯了 |
| 7 | 但我总是有 一边的cirantro。 | |
| 8 | Like a whole side of cilantro. | 如俱 side迦兰陀罗. |
| 9 | Stunning, beautiful with the side of cilantro. | 令人惊叹,美丽与西兰特罗侧. |
| 10 | Cilantro makes everything beautiful. | 锡兰特罗使一切美丽. |
| 11 | Do you want me to tell you a secret | 你要我告诉你一个秘密吗? |
| 12 | that I've never told anyone in the world? | 我从来没有告诉过世界上的任何人? |
| 13 | The ultimate dream of life is to be retired | 生命的终极梦想是退休 |
| 14 | 并拥有一个cirantro农场。 | |
| 15 | I'm gonna have like a Michelin chef | 我要一个米其林厨师 |
| 16 | create a full cilantro course menu. | 创建完整的 Cirantro 课程菜单。 |
| 17 | And then it's just gonna be like a winery, | 然后,它只是要去 像酒厂, |
| 18 | 但它就像一个cirantro -y。 | |
| 19 | And then I'm gonna call it the cilantro farm. | 然后我要把它叫做香肠农场。 |
| 20 | Okay, I'm gonna turn this off. | 好吧,我要关掉它。 |
| 21 | Ah, now my hands are sweaty. | 啊,现在我的手是汗。 |
| 22 | It's so heavy. | 甚重'. |
| 23 | Oh, now my hands are sweaty. | 哦,现在我的手是汗。 |
| 24 | It's so heavy. | 甚重'. |
| 25 | As a counterpoint, here he is uninvited, | 作为一个反点,他在这里是不受邀请的, |
| 26 | invisibly sweaty. | 无形汗出. |
| 27 | Francis was so nervous during his coronation. | 弗朗西斯在加冕期间非常紧张. |
| 28 | His palms so sweaty. | 他的手掌汗流满面 |
| 29 | I'm just sweaty from exercise. | 我只是在运动中流汗 |
| 30 | I met their chairman once and he was very sweaty. | 我见过他们的会长,他流了很多汗 |
| 31 | There's some guilty. | 有一些内疚。 |
| 32 | Your elevated heart rate, sweaty palms, | 你的心率很高,手掌汗出, |
| 33 | they're not about your sensory issue. | 他们不是你的感官问题。 |
| 34 | The plating is the most important, is it not? | 电镀是最重要的,不是吗? |
| 35 | Calthing and bathing in wild pits. | 在野外的坑穴里沐浴着 |
| 36 | Jimmy has plated his burgers with 10 minutes left. | Jimmy还剩10分钟的汉堡 |
| 37 | Finally, it ends up on the pass | 最后,它终究会通过 |
| 38 | where like people like me stand and plate. | 就像我这样的人站着打盘 |
| 39 | I want the camrose, I want the deli. | 我要摄像头,我要脱衣舞 |
| 40 | Start plating, okay? | 开始电镀,好吗? |
| 41 | When I'm plating a dish, my mind is completely shut off. | 当我在镀盘子时,我的头脑完全关闭了. |
| 42 | It looks really good. | 看起来不错 |
| 43 | You guys are gonna think I'm crazy, | 你们会认为我疯了 |
| 44 | 但我总是有 一边的cirantro。 | |
| 45 | They're like little drops of cilantro reduction | 它们就像小滴的子兰减产 |
| 46 | on lily white flan. | 在百合白法兰上。 |
| 47 | 所以,我得到了你enchiladas, 没有cirantro, | |
| 48 | spaghetti, no meatballs. | 意大利面,没有肉丸。 |
| 49 | I am so sorry, I totally could have made that recipe | 对不起,我完全可以做 食谱 |
| 50 | without cilantro. | 没有香肠。 |
| 51 | Remember that guy from cooking school I told you about | 记得我告诉过你的烹饪学校那个家伙吗? |
| 52 | that put cilantro in everything? | 把香肠放进去了吗? |
| 53 | Well, I don't have any pigeons or cilantro at my house. | 我家里没有鸽子和香肠 |
| 54 | Like a whole side of cilantro. | 如俱 side迦兰陀罗. |
| 55 | Stunning, beautiful with the side of cilantro. | 令人惊叹,美丽与西兰特罗侧. |
| 56 | Your mom doesn't think you're pretty, | 你妈妈不觉得你漂亮, |
| 57 | but I think you're stunning. | 但我觉得你很棒 |
| 58 | Tanner, these pieces are stunning, | 坦纳,这些碎片是惊人的, |
| 59 | even in their raw form. | 即使是原始形态。 |
| 60 | There's nothing more stunning than seeing perfection | 没有什么比看到完美更精彩的了 |
| 61 | with a slight imperfection. | 有点不完美 |
| 62 | The floor-to-ceiling wall-to-wall glass | 楼层对楼层的墙壁对墙玻璃 |
| 63 | provides stunning views of the lake. | 提供了湖的惊人的景色。 |
| 64 | Someone else looks simply stunning. | 别人看起来很迷人 |
| 65 | Cilantro makes everything beautiful. | 锡兰特罗使一切美丽. |
| 66 | Do you want me to tell you a secret | 你要我告诉你一个秘密吗? |
| 67 | that I've never told anyone in the world? | 我从来没有告诉过世界上的任何人? |
| 68 | That ultimate dream of life, that ultimate dream of life. | 生命的终极梦想 生命的终极梦想 |
| 69 | The ultimate legality of this accumulation | 这种积累的最终合法性 |
| 70 | requires further analysis. | 需要进一步分析。 |
| 71 | Golden may want you here, but Peter's the ultimate decider. | 金可能希望你在这里, 但彼得是最终的决定者。 |
| 72 | There is a law, and you broke it, | 有法律,而你违反了它, |
| 73 | and now you will pay the ultimate price. | 现在你要付出代价了 |
| 74 | I mean, the ultimate goal here | 我的意思是,这里的最终目标 |
| 75 | is decriminalization, am I right? | 是非刑罪化 对吧? |
| 76 | If his ultimate objective is the kid, | 如果他的最终目标是孩子, |
| 77 | then he may abandon his schedule altogether. | 然后他可能会完全放弃他的行程。 |
| 78 | Must be retired, and to own a cilantro farm. | 一定是退休了, 并拥有一个cirantro农场。 |
| 79 | I'm gonna have like a Michelin chef | 我要一个米其林厨师 |
| 80 | create a full cilantro course menu. | 创建完整的 Cirantro 课程菜单。 |
| 81 | Create a full cilantro course menu. | 创建完整的 Cirantro 课程菜单 。 |
| 82 | Well, I'd say the first course is a thing of the past. | 好吧,我会说第一课是过去的事情。 |
| 83 | The whole street throws it. | 整条街都扔了 |
| 84 | Every house is responsible for a specific course. | 每间房子负责具体课程. |
| 85 | Let me guess, you're ordering dessert first | 让我猜猜,你先点甜点 |
| 86 | and then a main course. | 然后是主课 |
| 87 | I'm supposed to clean the entire place | 我该清理整座房子 |
| 88 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}直到你能在地上吃四道菜为止 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我... | |
| 89 | You have until a salad course arrives. | 沙拉到来之前你都要吃 |
| 90 | Tell me what you want. | 告诉我你想要什么。 |
| 91 | And then it's just gonna be like a winery, | 然后,它只是要去 像酒厂, |
| 92 | 但它就像一个cirantro -y。 | |
| 93 | And then I'm gonna call it the cilantro farm. | 然后我要把它叫做香肠农场。 |
| 94 | Okay, I'm gonna turn this off. | 好吧,我要关掉它。 |
| 95 | Oh, now my hands are sweaty. | 哦,现在我的手是汗。 |
| 96 | It's so heavy. | 甚重'. |
| 97 | The plating is the most important, is it not? | 电镀是最重要的,不是吗? |
| 98 | It looks really good. | 看起来不错 |
| 99 | You guys are gonna think I'm crazy, | 你们会认为我疯了 |
| 100 | 但我总是有 一边的cirantro。 | |
| 101 | Like a whole side of cilantro. | 如俱 side迦兰陀罗. |
| 102 | Stunning, beautiful with the side of cilantro. | 令人惊叹,美丽与西兰特罗侧. |
| 103 | Cilantro makes everything beautiful. | 锡兰特罗使一切美丽. |
| 104 | Do you want me to tell you a secret | 你要我告诉你一个秘密吗? |
| 105 | that I've never told anyone in the world? | 我从来没有告诉过世界上的任何人? |
| 106 | The ultimate dream of life is to be retired | 生命的终极梦想是退休 |
| 107 | 并拥有一个cirantro农场。 | |
| 108 | I'm gonna have like a Michelin chef | 我要一个米其林厨师 |
| 109 | create a full cilantro course menu. | 创建完整的 Cirantro 课程菜单。 |
| 110 | And then it's just gonna be like a winery, | 然后,它只是要去 像酒厂, |
| 111 | 但它就像一个cirantro -y。 | |
| 112 | And then I'm gonna call it the cilantro farm. | 然后我要把它叫做香肠农场。 |
该视频共有字幕 115 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格