外国人的正常语速,你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Ma'am, I need you to open your suitcase. | 女士 我需要你打开你的行李箱 |
| 0:02 | It's mine. | 这是我的。 |
| 0:03 | Did you have to replace my luggage, too? | 你也要换我的行李吗? |
| 0:05 | Run away on me again, you'll be wearing hot pink stilettos. | 再跑我一次,你会穿 热粉色的楼梯。 |
| 0:10 | What's that? | 这是什么? |
| 0:11 | Yeah, what is that? | 是啊,这是什么? |
| 0:13 | It's a magic trick. | 即是法术. |
| 0:14 | You see, I'm something of a magician. | 你看 我是个魔术师 |
| 0:17 | Open the box, sir. | 打开盒子,先生。 |
| 0:19 | Oh, I can't do that. | 哦,我不能做到这一点。 |
展开字幕全文(85 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Ma'am, I need you to open your suitcase. | 女士 我需要你打开你的行李箱 |
| 2 | It's mine. | 这是我的。 |
| 3 | Did you have to replace my luggage, too? | 你也要换我的行李吗? |
| 4 | Run away on me again, you'll be wearing hot pink stilettos. | 再跑我一次,你会穿 热粉色的楼梯。 |
| 5 | What's that? | 这是什么? |
| 6 | Yeah, what is that? | 是啊,这是什么? |
| 7 | It's a magic trick. | 即是法术. |
| 8 | You see, I'm something of a magician. | 你看 我是个魔术师 |
| 9 | Open the box, sir. | 打开盒子,先生。 |
| 10 | Oh, I can't do that. | 哦,我不能做到这一点。 |
| 11 | Sir, are there drugs in that box? | 先生,盒子里有毒品吗? |
| 12 | Oh, no, he's probably just barking because of the explosives. | 哦,不,他可能只是叫 因为炸药。 |
| 13 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 14 | Tell us what's in the box. | 告诉我们盒子里有什么 |
| 15 | Right now. | 现在 |
| 16 | I can't. | 我没办法 |
| 17 | Magician's code. | 魔法师的密码 |
| 18 | Hey, did you open your suitcase? | 嘿,你打开你的行李箱? |
| 19 | It's mine. | 这是我的。 |
| 20 | Did you have to replace my luggage, too? | 你也要换我的行李吗? |
| 21 | Joseph, help Thomas with the luggage. | 约瑟夫,帮托马斯拿行李 |
| 22 | How was your vacation? | 假期怎么样? |
| 23 | Bobby, problem with my luggage. | Bobby 我的行李有问题 |
| 24 | Well, he ain't bringing any luggage with him. | 他不会带行李的 |
| 25 | What are you doing with that luggage? | 你拿这行李干什么? |
| 26 | The rest of my luggage arrived, so I won't be needing it anymore. | 剩下的行李都到了 所以我不再需要了 |
| 27 | Run away on me again, you'll be wearing hot pink stilettos. | 再跑我一次,你会穿 热粉色的楼梯。 |
| 28 | You'll be wearing hot pink stilettos. | 你会穿着热的粉红色的 s。 |
| 29 | I have the stilettos that Cher wore to the Moonstruck premiere. | 我有雪儿在月球之旅首映时穿的 s |
| 30 | I could stab you with my stiletto. | 我可以用我的刺刀刺伤你 |
| 31 | Enough already. | 够了 |
| 32 | Mommy's gonna need a new pair of stilettos. | 妈咪需要一双新丝绸 |
| 33 | Here's what I found on the web for how to use a stiletto as a weapon. | 这是我在网络上找到的 如何使用 s作为武器。 |
| 34 | Claws with more stilettos than yours. | 手脚比你的还多 |
| 35 | What's that? | 这是什么? |
| 36 | Yeah, what is that? | 是啊,这是什么? |
| 37 | It's a magic trick. | 即是法术. |
| 38 | You see, I'm something of a magician. | 你看 我是个魔术师 |
| 39 | Open the box, sir. | 打开盒子,先生。 |
| 40 | Oh, I can't do that. | 哦,我不能做到这一点。 |
| 41 | Sir, are there drugs in that box? | 先生,盒子里有毒品吗? |
| 42 | Oh, no, he's probably just barking because of the explosives. | 哦,不,他可能只是叫 因为炸药。 |
| 43 | Why does she bark at the vacuum? | 她为什么在真空里吠叫? |
| 44 | Slept by my bed, barked at strangers. | 睡在我床边,对陌生人吠叫. |
| 45 | But you know, trained dogs don't bark in alarm. | 但是,你知道,训练有素的狗 不叫在警报。 |
| 46 | She barks all day. | 她整天叫着 |
| 47 | The neighbors will complain. | 邻居会抱怨的 |
| 48 | Sir, you need to try to keep your dog from barking. | 先生,你需要尽量 防止你的狗吠。 |
| 49 | Oh, no, he's probably just barking because of the explosives. | 哦,不,他可能只是叫 因为炸药。 |
| 50 | They left me with the explosives. | 他们留给我炸药。 |
| 51 | Said I had to clean up. | 说我必须清理。 |
| 52 | We'll use the explosives to make an entrance, and then we'll get moving. | 我们用炸药做一个入口,然后我们开始行动. |
| 53 | We have explosives that should be effective. | 我们有应该有效的炸药。 |
| 54 | I have placed explosives around the base. | 我在基地周围放了炸药 |
| 55 | Make sure he's not armed with explosives. | 确保他没有携带炸药 |
| 56 | Tell us what's in the box right now. | 现在告诉我们盒子里有什么 |
| 57 | I can't. | 我没办法 |
| 58 | Magician's code. | 魔法师的密码 |
| 59 | I was not breaking man code. | 我没有违反人类密码 |
| 60 | I was following it. | 我跟踪它。 |
| 61 | Then it must be returned to her. | 那还给她吧 |
| 62 | Knight's code commands it, yeah? | 骑士的代码命令它,是吗? |
| 63 | Do not go willingly. | 不要自愿离开 |
| 64 | 记得军法吗 Marcus? | |
| 65 | Whoever installed the electrical wiring | 谁安装了电线 |
| 66 | had never even heard of a safety code. | 从来没有听说过一个安全代码。 |
| 67 | Attention, inmates. | 注意,囚犯们 |
| 68 | Multiple code violations will result in loss of privilege. | 多次违反代码会导致特权的丧失. |
| 69 | Ma'am, I need you to open your suitcase. | 女士 我需要你打开你的行李箱 |
| 70 | It's mine. | 这是我的。 |
| 71 | Did you have to replace my luggage, too? | 你也要换我的行李吗? |
| 72 | Run away on me again, you'll be wearing hot pink stilettos. | 再跑我一次,你会穿 热粉色的楼梯。 |
| 73 | What's that? | 这是什么? |
| 74 | Yeah, what is that? | 是啊,这是什么? |
| 75 | It's a magic trick. | 即是法术. |
| 76 | You see, I'm something of a magician. | 你看 我是个魔术师 |
| 77 | Open the box, sir. | 打开盒子,先生。 |
| 78 | Oh, I can't do that. | 哦,我不能做到这一点。 |
| 79 | Ruff, ruff, ruff, ruff, ruff, ruff. | 鲁弗 鲁弗 鲁弗 鲁弗 鲁弗 鲁弗 |
| 80 | Sir, are there drugs in that box? | 先生,盒子里有毒品吗? |
| 81 | Oh, no, he's probably just barking because of the explosives. | 哦,不,他可能只是叫 因为炸药。 |
| 82 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 83 | Tell us what's in the box right now. | 现在告诉我们盒子里有什么 |
| 84 | I can't. | 我没办法 |
| 85 | Magician's code. | 魔法师的密码 |
该视频共有字幕 89 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
