如何听懂外国人正常说话的语速,看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Is there anything else? | 还有别的吗? |
| 0:02 | There is, but I'm not allowed to ask about it. | 有的,但我不能问这个问题。 |
| 0:06 | Well, it's okay. | 没事 |
| 0:06 | You can ask me anything. | 你可以问我任何事情。 |
| 0:08 | Oh, good. | 哦,不错。 |
| 0:08 | I don't like cats, but I share their curious nature. | 我不喜欢猫 但我也喜欢它们的好奇性 |
| 0:12 | What do you want to know? | 你想知道什么吗? |
| 0:14 | Your mom has a boyfriend? | 你妈妈有男朋友? |
| 0:16 | Yeah. | 对 |
| 0:17 | Where's your father? | 你父亲呢? |
展开字幕全文(102 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Is there anything else? | 还有别的吗? |
| 2 | There is, but I'm not allowed to ask about it. | 有的,但我不能问这个问题。 |
| 3 | Well, it's okay. | 没事 |
| 4 | You can ask me anything. | 你可以问我任何事情。 |
| 5 | Oh, good. | 哦,不错。 |
| 6 | I don't like cats, but I share their curious nature. | 我不喜欢猫 但我也喜欢它们的好奇性 |
| 7 | What do you want to know? | 你想知道什么吗? |
| 8 | Your mom has a boyfriend? | 你妈妈有男朋友? |
| 9 | Yeah. | 对 |
| 10 | Where's your father? | 你父亲呢? |
| 11 | I don't know. | 师曰. |
| 12 | Why do you not know? | 为什么你不知道? |
| 13 | Well, he left when I was really young, and I never heard from him again. | 我年轻的时候他就走了 我再也没有他的消息了 |
| 14 | And why are you staying here? | 那你为什么呆在这里? |
| 15 | My mom's boyfriend isn't very nice. | 我妈妈的男朋友不是很好 |
| 16 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 17 | My sister isn't very nice. | 我妹妹不怎么样 |
| 18 | So you get it? | 你明白吗? |
| 19 | I do. | 当然 |
| 20 | Thank you. | 谢谢 |
| 21 | Okay. | 摆 |
| 22 | Well, talk to you later. | 晚点再聊 |
| 23 | But not between 7 o'clock and 7-12. | 但不是在7点到7点到12点之间 |
| 24 | D. | |
| 25 | I see it right here. | 我看到它在这里。 |
| 26 | Is there anything else? | 还有别的吗? |
| 27 | There is, but I'm not allowed to ask about it. | 有的,但我不能问这个问题。 |
| 28 | He shouldn't be allowed to practice medicine. | 他不应该被允许行医 |
| 29 | Evidence from employees aren't allowed to interact with police personnel. | 员工提供的证据不允许与警方人员互动. |
| 30 | But BMI thinks all its employees should be allowed to make things right. | 但BMI认为其所有员工都应该被允许改正. |
| 31 | We should give people a chance. | 我们应该给人们一个机会。 |
| 32 | Allow them to leave. | 让他们离开 |
| 33 | And only someone who can carry the diviner is allowed to enter the city. | 只有能携带神者的人才能进入城市. |
| 34 | It's okay. | 没关系。 |
| 35 | You can ask me anything. | 你可以问我任何事情。 |
| 36 | Oh, good. | 哦,不错。 |
| 37 | I don't like cats, but I share their curious nature. | 我不喜欢猫 但我也喜欢它们的好奇性 |
| 38 | So she asked him questions about himself, pretended to be curious. | 于是她问他自己的问题,假装好奇. |
| 39 | He's quite curious how you found this facility and knew he would be here. | 他很好奇你是怎么找到这个设施的 而且知道他会在这里 |
| 40 | I'm curious. | 我有点好奇 |
| 41 | Why are you so upset about seeing Emily with another man? | 你为什么对看到艾米丽和另一个男人在一起这么生气? |
| 42 | It's the only client meeting I've ever had on a Friday night, so I am curious. | 这是我每周五晚上唯一一次的客户会议 所以我很好奇 |
| 43 | Matter of fact, you've mentioned her a few times. | 事实上 你提过她几次了 |
| 44 | Oh, good. | 哦,不错。 |
| 45 | I don't like cats, but I share their curious nature. | 我不喜欢猫 但我也喜欢它们的好奇性 |
| 46 | This is overpowering human nature, and this is checkmate on humanity. | 这是超越人类的本性,这是对人类的束缚。 |
| 47 | Is that your true nature, or is that what Garrett made you to be? | 这就是你真正的本性 还是加勒特让你成为的? |
| 48 | You always have been and you always will be. | 你一直都是,你永远是。 |
| 49 | It's your nature. | 这是你的本性 |
| 50 | But this broad is taking advantage of my easygoing nature. | 但这位女士利用了我的轻而易举的本性 |
| 51 | He fights for right and justice simply because it's his nature. | 他为正义和正义而斗争,只是因为这是他的本性. |
| 52 | What do you want to know? | 你想知道什么吗? |
| 53 | Your mom has a boyfriend? | 你妈妈有男朋友? |
| 54 | Yeah. | 对 |
| 55 | Where's your father? | 你父亲呢? |
| 56 | I don't know. | 师曰. |
| 57 | Why do you not know? | 为什么你不知道? |
| 58 | Well, he left when I was really young, and I never heard from him again. | 我年轻的时候他就走了 我再也没有他的消息了 |
| 59 | And I never heard from him again. | 我再也听不到他的声音了 |
| 60 | If anyone does hear from Andrew, then please call me immediately. | 如果有人有安德鲁的消息 请立刻给我打电话 |
| 61 | Dear Vivian, I know I'm the last person you want to hear from right now. | 亲爱的薇薇安,我知道我现在是你最不想听到的人了 |
| 62 | If we don't hear from them soon, I'm going to have to assume they're dead. | 如果我们不尽快收到他们的消息 我不得不假设他们已经死了 |
| 63 | The minute I didn't hear from you, I sent Michael in to get you. | 我没听到你的消息 我就派迈克尔来接你 |
| 64 | When I didn't hear from you, I thought you might be in trouble. | 当我没听到你的消息时 我以为你有麻烦了 |
| 65 | And why are you staying here? | 那你为什么呆在这里? |
| 66 | My mom's boyfriend isn't very nice. | 我妈妈的男朋友不是很好 |
| 67 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 68 | My sister isn't very nice. | 我妹妹不怎么样 |
| 69 | So you get it. | 这么说你懂了 |
| 70 | I do. | 当然 |
| 71 | Thank you. | 谢谢 |
| 72 | Okay. | 摆 |
| 73 | Well, talk to you later. | 晚点再聊 |
| 74 | But not between seven o'clock and seven twelve. | 但不是七点到七点十二点之间 |
| 75 | D. | |
| 76 | I see it right here. | 我看到它在这里。 |
| 77 | Is there anything else? | 还有别的吗? |
| 78 | There is, but I'm not allowed to ask about it. | 有的,但我不能问这个问题。 |
| 79 | It's okay. | 没关系。 |
| 80 | You can ask me anything. | 你可以问我任何事情。 |
| 81 | Oh, good. | 哦,不错。 |
| 82 | I don't like cats, but I share their curious nature. | 我不喜欢猫 但我也喜欢它们的好奇性 |
| 83 | What do you want to know? | 你想知道什么吗? |
| 84 | Your mom has a boyfriend? | 你妈妈有男朋友? |
| 85 | Yeah. | 对 |
| 86 | Where's your father? | 你父亲呢? |
| 87 | I don't know. | 师曰. |
| 88 | Why do you not know? | 为什么你不知道? |
| 89 | Well, he left when I was really young, and I never heard from him again. | 我年轻的时候他就走了 我再也没有他的消息了 |
| 90 | And why are you staying here? | 那你为什么呆在这里? |
| 91 | My mom's boyfriend isn't very nice. | 我妈妈的男朋友不是很好 |
| 92 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 93 | My sister isn't very nice. | 我妹妹不怎么样 |
| 94 | So you get it. | 这么说你懂了 |
| 95 | I do. | 当然 |
| 96 | Thank you. | 谢谢 |
| 97 | Okay. | 摆 |
| 98 | Well, talk to you later. | 晚点再聊 |
| 99 | But not between seven o'clock and seven twelve. | 但不是七点到七点十二点之间 |
| 100 | D. | |
| 101 | I see it right here. | 我看到它在这里。 |
| 102 | Duh. I see it right here. | D. 我看到它在这里。 |
该视频共有字幕 106 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
