外国人的真实语速，你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | So, firstly, you have to narrow your eyes, | 所以,首先,你必须 闭上眼睛, |
| 0:03 | like you're really mad, and then purse your lips, | 就像你真的疯了,然后绑住嘴唇, |
| 0:07 | and the key is to twitch your mouth a little bit, | 关键是抽动你的嘴 |
| 0:09 | like, oh, you don't know what I'm about to say to you. | 你不知道我要跟你说什么 |
| 0:12 | So it's a little, like, and then the key is to exit. | 所以有点像,然后关键是退出。 |
| 0:15 | Flip your hair and exit very quick, | 转动你的头发,离开非常快, |
| 0:17 | because otherwise people are like, what are you doing? | 否则人们会说 你在干嘛? |
| 0:20 | So you have to, like, get out. | 所以,你必须一样, 出去。 |
| 0:21 | Look at me, bitch. | 看着我,婊子。 |
| 0:22 | Look at me, look at me. | 看着我,看着我。 |
展开字幕全文（78 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | So, firstly, you have to narrow your eyes, | 所以,首先,你必须 闭上眼睛, |
| 2 | like you're really mad, and then purse your lips, | 就像你真的疯了,然后绑住嘴唇, |
| 3 | and the key is to twitch your mouth a little bit, | 关键是抽动你的嘴 |
| 4 | like, oh, you don't know what I'm about to say to you. | 你不知道我要跟你说什么 |
| 5 | So it's a little, like, and then the key is to exit. | 所以有点像,然后关键是退出。 |
| 6 | Flip your hair and exit very quick, | 转动你的头发,离开非常快, |
| 7 | because otherwise people are like, what are you doing? | 否则人们会说 你在干嘛? |
| 8 | So you have to, like, get out. | 所以,你必须一样, 出去。 |
| 9 | Look at me, bitch. | 看着我,婊子。 |
| 10 | Look at me, look at me. | 看着我,看着我。 |
| 11 | Narrow the eyes, twitch, hair flip. | 收紧眼睛 抽搐 发型翻转 |
| 12 | So, firstly, you have to narrow your eyes. | 所以,首先,你必须缩小眼睛。 |
| 13 | You have to narrow your eyes. | 须缩眼. |
| 14 | During sleep, the muscles around these tissues relax, | 在睡眠期间,肌肉围绕这些组织放松, |
| 15 | narrowing the airway. | 缩小航道 |
| 16 | Narrow it down. | 缩小范围。 |
| 17 | If you just narrow the parameters, | 如果你只是缩小参数, |
| 18 | we just narrowed the field. | 我们只是缩小了范围 |
| 19 | Like you're really mad. | 就像你疯了一样 |
| 20 | And then purse your lips, | 然后把嘴唇包起来 |
| 21 | and then purse your lips. | 然后绑住嘴唇 |
| 22 | When you exhale, I want you to purse your lips like this. | 当你呼气时,我要你像这样包住嘴唇。 |
| 23 | Okay, no eye rolling. | 好吧,不 眼滚滚。 |
| 24 | And don't purse your lips like that. | 也别那样包嘴唇 |
| 25 | And of course, there's the pursing of the lips. | 当然 嘴唇的伸缩 |
| 26 | So because she pursed her lips, | 所以因为她把嘴唇绑起来 |
| 27 | he's gonna change his entire collection? | 他会改变他的全部收藏? |
| 28 | And the key is to twitch your mouth a little bit. | 关键是抽动你的嘴 |
| 29 | Whoa, stop twitching. | 别抽搐了 |
| 30 | He was twitching. | 他在抽搐。 |
| 31 | Nope, not a twitch. | 不 不是抽搐 |
| 32 | The twitching, stop. | 抽搐者,止也. |
| 33 | The twitching finger is a symptom. | 抽搐的手指是一种症状. |
| 34 | Like, oh, you don't know what I'm about to say to you. | 比如,哦,你不知道我要跟你说什么 |
| 35 | So it's a little, like, and then the key is to exit. | 所以有点像,然后关键是退出。 |
| 36 | And then the key is to exit. | 然后关键是退出。 |
| 37 | Please, exit the building. | 请离开大楼 |
| 38 | Everybody needs to exit. | 每个人都需要离开。 |
| 39 | He assumed they exited. | 他以为他们走了 |
| 40 | So Hawaii cameras can't read my face, | 所以夏威夷摄像头看不见我的脸 |
| 41 | dispose of my target, and exit. | 处置我的目标,然后离开 |
| 42 | All I know is that she exited the ballroom. | 我只知道她离开了舞厅 |
| 43 | Flip your hair and exit, very quick. | 翻头然后离开,非常快。 |
| 44 | Walk, walk, walk, hair flip, walk, walk. | 走,走,走,翻发,走,走。 |
| 45 | But easy on the hair flip, Willow Smith. | 但易发翻,柳史密斯。 |
| 46 | Hair flip and go. | 发翻而去. |
| 47 | Uh, Walter, she flipped her hair. | 沃尔特 她把头发翻了 |
| 48 | Okay, do a little hair flip. | 好吧,做一点头发翻转。 |
| 49 | Because otherwise people are like, what are you doing? | 因为要不然人们都喜欢, 你在干嘛? |
| 50 | Because otherwise people are like... | 否则人们就会... |
| 51 | Otherwise, you're gone. | 否则,你走了。 |
| 52 | Otherwise what? | 否则呢? |
| 53 | You'll be deported. | 你会被驱逐的 |
| 54 | Otherwise, we're screwed. | 否则我们就完蛋了 |
| 55 | Otherwise, he walks. | 否则,他走。 |
| 56 | Doing otherwise would be unethical. | 否则这样做是不道德的。 |
| 57 | So you have to, like, get out. | 所以,你必须一样, 出去。 |
| 58 | Look at me, bitch. | 看着我,婊子。 |
| 59 | All right, let's see it. | 好吧,让我们看看。 |
| 60 | Look at me. | 看着我。 |
| 61 | Narrow the eyes, twitch. | 收紧眼睛 抽搐 |
| 62 | Flip, hair flip. | 翻转 翻发 |
| 63 | So, firstly, you have to narrow your eyes, | 所以,首先,你必须 闭上眼睛, |
| 64 | like you're really mad. | 就像你真的疯了。 |
| 65 | And then purse your lips. | 然后把嘴唇包起来 |
| 66 | And the key is to twitch your mouth a little bit, | 关键是抽动你的嘴 |
| 67 | like, oh, you don't know what I'm about to say to you. | 你不知道我要跟你说什么 |
| 68 | So it's a little, like... | 所以有点... |
| 69 | And then the key is to exit. | 然后关键是退出。 |
| 70 | Flip your hair and exit, very quick. | 翻头然后离开,非常快。 |
| 71 | Because otherwise people are like, what are you doing? | 因为要不然人们都喜欢, 你在干嘛? |
| 72 | So you have to, like, get out. | 所以,你必须一样, 出去。 |
| 73 | Look at me, bitch. | 看着我,婊子。 |
| 74 | All right, let's see it. | 好吧,让我们看看。 |
| 75 | Look at me. | 看着我。 |
| 76 | Narrow the eyes, twitch. | 收紧眼睛 抽搐 |
| 77 | Flip, hair flip. | 翻转 翻发 |
| 78 | So, firstly, you have to, like, get out. | 所以,首先,你必须, 像,出去。 |
该视频共有字幕 81 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格