我真的吹爆这个英语学习方法！
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Morning. | 晨报. |
| 0:01 | Hello. | 哈罗 |
| 0:02 | Do you know what, hey, new day, new leaf. | 你知道吗,嘿,新的一天,新的叶子。 |
| 0:06 | I am just really, really happy. | 我只是真的很,真的很快乐。 |
| 0:11 | I'm sorry, obviously Heather's ass has something more important to say, so I'll just wait | 对不起,显然Heather的屁股 有更重要的事情要说, 所以我就等着 |
| 0:15 | till it's finished. | 直到它结束。 |
| 0:18 | I was giving you an apology and you were totally checking her out. | 我在向你道歉 而你却完全检查了她 |
| 0:21 | I wasn't checking her out. | 我不是在检查她。 |
| 0:22 | I'm in fashion. | 我时尚。 |
| 0:23 | I was looking at her skirt. | 我看着她的裙子。 |
展开字幕全文（81 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Morning. | 晨报. |
| 2 | Hello. | 哈罗 |
| 3 | Do you know what, hey, new day, new leaf. | 你知道吗,嘿,新的一天,新的叶子。 |
| 4 | I am just really, really happy. | 我只是真的很,真的很快乐。 |
| 5 | I'm sorry, obviously Heather's ass has something more important to say, so I'll just wait | 对不起,显然Heather的屁股 有更重要的事情要说, 所以我就等着 |
| 6 | till it's finished. | 直到它结束。 |
| 7 | I was giving you an apology and you were totally checking her out. | 我在向你道歉 而你却完全检查了她 |
| 8 | I wasn't checking her out. | 我不是在检查她。 |
| 9 | I'm in fashion. | 我时尚。 |
| 10 | I was looking at her skirt. | 我看着她的裙子。 |
| 11 | Oh. | 瓳 |
| 12 | Or was it pants? | 还是裤子? |
| 13 | I didn't really see what happened below the ass area. | 我其实没看到屁股下面发生了什么 |
| 14 | Morning. | 晨报. |
| 15 | Hello. | 哈罗 |
| 16 | Do you know what, hey, new day, new leaf. | 你知道吗,嘿,新的一天,新的叶子。 |
| 17 | My new leaf. | 我的新叶子 |
| 18 | Turns out he's reenlisting. | 原来他又重新入伍了 |
| 19 | Screw the new leaf. | 去他妈的新叶子。 |
| 20 | Quite a change for you, turning a new leaf. | 尔时大变,转新叶. |
| 21 | You said this baby was a new leaf. | 你说这个孩子是新叶子 |
| 22 | Like I say, looking to turn a new leaf. | 就像我说的,想换个新叶子 |
| 23 | I am just really, really happy. | 我只是真的很,真的很快乐。 |
| 24 | I'm sorry, obviously Heather's ass has something more important to say. | 对不起,显然Heather的屁股 有更重要的事要说 |
| 25 | Well, hats. | 好吧,帽子。 帽子。 帽子。 |
| 26 | Hats, obviously. | 帽子,很明显。 |
| 27 | Who is it you've worked for? | 你为谁工作过? |
| 28 | Well, I kiss obviously. | 嗯,我吻显然。 |
| 29 | I'm obviously not. | 我显然不是。 |
| 30 | Her eyes are red. | 她的眼睛是红色的。 |
| 31 | Obviously crying. | 显然在哭 |
| 32 | Obviously very hurt. | 很明显伤得很重 |
| 33 | Obviously, obviously you had a plan. | 显然你有个计划 |
| 34 | And the more interesting question is why you didn't tell the team. | 更有趣的问题是你为什么不告诉团队。 |
| 35 | So I'll just wait till it's finished. | 所以我会等到它完成。 |
| 36 | Why? | 为什么? |
| 37 | I was giving you an apology. | 我当时在向你道歉 |
| 38 | Give them our apologies. | 给他们我们的道歉。 |
| 39 | I'm not here to give you an apology. | 我不是来向你道歉的 |
| 40 | I'm here to give you a case. | 我来给你办个案子 |
| 41 | Give my apologies to Grace. | 向格蕾丝道歉 |
| 42 | Give my apologies to our guests. | 向客人道歉 |
| 43 | Luz, if you think pretending to give me an apology is going to make me drop the suit, you have another thing coming. | 卢斯,如果你认为假装向我道歉 会让我放弃西装,你还有别的事情要处理 |
| 44 | I don't think that. | 我不这么认为。 |
| 45 | You were totally checking her out. | 你完全检查了她。 |
| 46 | I checked them out. | 我查过了 |
| 47 | Look, I'm telling you, Coach, women have been checking me out all day. | 我告诉你 教练 女人整天都在监视我 |
| 48 | They're using the machines. | 他们在用机器 |
| 49 | Maybe I check them out for a sec, you know. | 也许我检查一下他们,你知道的。 |
| 50 | Did you check out his figure? | 你查过他的身影了吗? |
| 51 | Ew. | 额 |
| 52 | I saw you checking me out in the bar. | 我看见你在酒吧看我 |
| 53 | I wasn't checking her out. | 我不是在检查她。 |
| 54 | I'm in fashion. | 我时尚。 |
| 55 | I was looking at her skirt. | 我看着她的裙子。 |
| 56 | I'm in fashion. | 我时尚。 |
| 57 | I was looking at her skirt. | 我看着她的裙子。 |
| 58 | Maybe you could do something in fashion. | 也许你可以用时尚做点什么 |
| 59 | Look, honey, Mark is in fashion, okay? | 听着,亲爱的,马克在时尚,好吗? |
| 60 | I like having a friend that I can share this stuff with. | 我喜欢有一个朋友 我可以分享这些东西。 |
| 61 | She's in fashion. | 她在时尚界 |
| 62 | I work in fashion. | 我时尚工作。 |
| 63 | They told me not to come in. | 他们告诉我不要进来。 |
| 64 | Or was it pants? | 还是裤子? |
| 65 | I didn't really see what happened below the ass area. | 我其实没看到屁股下面发生了什么 |
| 66 | Morning. | 晨报. |
| 67 | Ew. | 额 |
| 68 | Do you know what? | 你知道吗? |
| 69 | Hey, new day, new leaf. | 嘿,新的一天,新的叶子。 |
| 70 | I am just really, really happy. | 我只是真的很,真的很快乐。 |
| 71 | I'm sorry. | 对不起 |
| 72 | Obviously, Heather's ass has something more important to say, | 显然,Heather的屁股有更重要的事要说 |
| 73 | so I'll just wait till it's finished. | 所以我会等到它完成。 |
| 74 | I was giving you an apology, | 我当时在向你道歉 |
| 75 | and you were totally checking her out. | 你完全检查了她。 |
| 76 | I wasn't checking her out. | 我不是在检查她。 |
| 77 | I'm in fashion. | 我时尚。 |
| 78 | I was looking at her skirt. | 我看着她的裙子。 |
| 79 | Oh. | 瓳 |
| 80 | Or was it pants? | 还是裤子? |
| 81 | I didn't really see what happened below the ass area. | 我其实没看到屁股下面发生了什么 |
该视频共有字幕 85 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格