用这个方法，你的听力会好到六亲不认
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | What's wrong with me? | и或 |
| 0:02 | I mean, she's so pretty. | 我的意思是,她是如此美丽。 |
| 0:03 | How come I don't like her? | 为什么我不喜欢她? |
| 0:05 | Sam, just because a girl's pretty doesn't mean she's right for you. | 山姆,只是因为一个女孩的漂亮 不意味着她适合你。 |
| 0:09 | Not all good-looking people are cool. | 不是所有帅哥都很酷 |
| 0:12 | 对 我知道 Yeah, I know. | |
| 0:14 | Well, don't worry about it. | 别担心 |
| 0:14 | If it doesn't feel right, you can always break up with her. | 如果感觉不对,你永远可以跟她分手. |
| 0:18 | What's wrong with me? | и或 |
| 0:20 | I mean, she's so pretty. | 我的意思是,她是如此美丽。 |
展开字幕全文（56 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What's wrong with me? | и或 |
| 2 | I mean, she's so pretty. | 我的意思是,她是如此美丽。 |
| 3 | How come I don't like her? | 为什么我不喜欢她? |
| 4 | Sam, just because a girl's pretty doesn't mean she's right for you. | 山姆,只是因为一个女孩的漂亮 不意味着她适合你。 |
| 5 | Not all good-looking people are cool. | 不是所有帅哥都很酷 |
| 6 | 对 我知道 Yeah, I know. | |
| 7 | Well, don't worry about it. | 别担心 |
| 8 | If it doesn't feel right, you can always break up with her. | 如果感觉不对,你永远可以跟她分手. |
| 9 | What's wrong with me? | и或 |
| 10 | I mean, she's so pretty. | 我的意思是,她是如此美丽。 |
| 11 | How come I don't like her? | 为什么我不喜欢她? |
| 12 | No, I called him. | 不,我打电话给他。 |
| 13 | Okay. | 摆 |
| 14 | How come there's four? | 怎么会有四个? |
| 15 | How come you here? | 你为什么来这里? |
| 16 | How come you ain't steady? | 你怎么不稳? |
| 17 | Sam, just because a girl's pretty doesn't mean she's right for you. | 山姆,只是因为一个女孩的漂亮 不意味着她适合你。 |
| 18 | Doesn't mean she's right for you. | 这并不意味着她适合你 |
| 19 | He's not right for the part. | 他不适合这个角色 |
| 20 | Just right for a bachelor. | 正好是单身汉 |
| 21 | Midge was right for me. | 米奇对我是对的 |
| 22 | I just was not right for her. | 我只是对她不合适。 |
| 23 | You believed it was right for you. | 你相信这是适合你的 |
| 24 | Lynette, 他不适合你. | |
| 25 | Not all good-looking people are cool. | 不是所有帅哥都很酷 |
| 26 | Your ex-fiancee out with another guy? | 你以前的未婚夫和另一个男人出去了? |
| 27 | Uh-huh. | 对 |
| 28 | Good-looking guy, honey? | 帅哥,亲爱的? |
| 29 | Yes, he's my brother. | 对,他是我的哥哥 |
| 30 | Good-looking family. | 帅家人. |
| 31 | I mean, almost too good-looking. | 我的意思是,几乎太帅了。 |
| 32 | Who I thought was very good-looking. | 我觉得他很帅 |
| 33 | 对 我知道 Yeah, I know. | |
| 34 | Well, don't worry about it. | 别担心 |
| 35 | If it doesn't feel right, you can always break up with her. | 如果感觉不对,你永远可以跟她分手. |
| 36 | Can always break up with her. | 总是能跟她分手 |
| 37 | You are always welcome here. | 你在这里总是受欢迎的。 |
| 38 | You know you're always welcome. | 你知道你总是欢迎。 |
| 39 | I'm always here. | 我总是在这里。 |
| 40 | You know I'm always here for you. | 你知道我总是在这里为你。 |
| 41 | You can always call us. | 你可以随时给我们打电话。 |
| 42 | If it doesn't feel right, you can always break up with her. | 如果感觉不对,你永远可以跟她分手. |
| 43 | Can always break up with her. | 总是能跟她分手 |
| 44 | I mean, you break up with Janice and I'll break up with Tony. | 你和珍妮丝分手 我就和托尼分手 |
| 45 | Break up with Alice. | 与爱丽丝分手. |
| 46 | I break up with you. | 我和你们分手了 |
| 47 | And break up with Emily. | 和艾米丽分手。 |
| 48 | She broke up with me. | 她和我分手了,她和我分手了,她和我分手了 |
| 49 | What's wrong with me? | и或 |
| 50 | I mean, she's so pretty. | 我的意思是,她是如此美丽。 |
| 51 | How come I don't like her? | 为什么我不喜欢她? |
| 52 | Sam, just because a girl's pretty doesn't mean she's right for you. | 山姆,只是因为一个女孩的漂亮 不意味着她适合你。 |
| 53 | Not all good-looking people are cool. | 不是所有帅哥都很酷 |
| 54 | 对 我知道 Yeah, I know. | |
| 55 | Well, don't worry about it. | 别担心 |
| 56 | If it doesn't feel right, you can always break up with her. | 如果感觉不对,你永远可以跟她分手. |
该视频共有字幕 58 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格