用这个方法，你的听力会好到六亲不认
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | 嗨,Vogue! 嗨,Vogue! | |
| 0:01 | This is Jennie. | 这是珍妮。 |
| 0:02 | I'm in New York for the Met Gala. | 我在纽约参加大赛 |
| 0:03 | Come get ready with me! | 跟我来准备! |
| 0:05 | I'm wearing a very classic, timeless white mini dress today and I'm gonna go and put it on right now. | 我今天穿着一件非常经典的,无时无刻的白色迷你裙子,我要马上穿上. |
| 0:12 | So this is my final look for my first ever Met Gala. | 这是我第一次见到Gala |
| 0:16 | I'm so happy to see how everything came out with my gloves and the camellias and everything. | 我很高兴看到我的手套 骆驼利亚和一切 |
| 0:25 | And I think I'm a little lit so I gotta go, but thank you for watching! | 我想我有点被点燃了,所以我得走了, 但是谢谢你的观看! |
| 0:29 | 再见,Vogue! | |
| 0:32 | 嗨,Vogue! 嗨,Vogue! |
展开字幕全文（74 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | 嗨,Vogue! 嗨,Vogue! | |
| 2 | This is Jennie. | 这是珍妮。 |
| 3 | I'm in New York for the Met Gala. | 我在纽约参加大赛 |
| 4 | Come get ready with me! | 跟我来准备! |
| 5 | I'm wearing a very classic, timeless white mini dress today and I'm gonna go and put it on right now. | 我今天穿着一件非常经典的,无时无刻的白色迷你裙子,我要马上穿上. |
| 6 | So this is my final look for my first ever Met Gala. | 这是我第一次见到Gala |
| 7 | I'm so happy to see how everything came out with my gloves and the camellias and everything. | 我很高兴看到我的手套 骆驼利亚和一切 |
| 8 | And I think I'm a little lit so I gotta go, but thank you for watching! | 我想我有点被点燃了,所以我得走了, 但是谢谢你的观看! |
| 9 | 再见,Vogue! | |
| 10 | 嗨,Vogue! 嗨,Vogue! | |
| 11 | This is Jennie. | 这是珍妮。 |
| 12 | I'm in New York for the Met Gala. | 我在纽约参加大赛 |
| 13 | Come get ready with me! | 跟我来准备! |
| 14 | Get ready. | 准备好 |
| 15 | Better get ready. | 最好准备好 |
| 16 | Get ready to dance with danger! | 准备好与危险共舞! |
| 17 | Just go get ready. | 去准备吧 |
| 18 | Get your tissues ready. | 准备好你的纸巾 |
| 19 | I'm wearing a very classic, timeless white mini dress today. | 我今天穿着一件非常经典的,永恒的白色迷你裙子. |
| 20 | A very classic. | 非常经典 |
| 21 | That's classic. | 这是经典。 |
| 22 | A classic Nintendo. | 经典任天堂. |
| 23 | Simple but classic. | 简单但经典 |
| 24 | It's a classic story. | 这是一个经典的故事。 |
| 25 | It's a cult classic. | 邪教经典. |
| 26 | I'm wearing a very classic, timeless white mini dress today. | 我今天穿着一件非常经典的,永恒的白色迷你裙子. |
| 27 | Timeless white mini dress. | 无时白迷你裙. |
| 28 | Two timeless names. | 二无时名. |
| 29 | Your aesthetic is timeless! | 你的美学是永恒的! |
| 30 | Oh, but black. | 哦,但是黑色的。 \ N |
| 31 | It's beautiful and timeless. | 美而无时. |
| 32 | You're timeless to me. | 你对我来说是没有时间的 |
| 33 | Your books are timeless. | 你的书是永恒的 |
| 34 | And I'm gonna go and put it on right now. | 我马上穿上 |
| 35 | So this is my final look. | 这就是我最后的表情了 |
| 36 | This is my final look. | 这是我最后的样子 |
| 37 | That's a new look for you. | 这是你的新外表 |
| 38 | Your whole look. | 你的整个表情。 |
| 39 | It's cleaned right up. | 已经清理干净了 |
| 40 | You have to see the look. | 你必须看到外观。 |
| 41 | Day one of my new look. | 第一天我的新外观。 |
| 42 | I'm loving your dinner look. | 我喜欢你的晚餐表情 |
| 43 | This is my final look for my first ever Met Gala. | 这是我第一次见到Gala |
| 44 | My first ever Met Gala. | 我第一次见到加拉 |
| 45 | My first ever. | 我的第一个 |
| 46 | First ever Thanksgiving. | 第一次感恩节。 |
| 47 | It's Max's first ever. | 这是马克思的第一个 |
| 48 | First ever track meet. | 赛道第一次见面 |
| 49 | I had my first ever Soba New Year's. | 我有过我的第一个索巴新年。 |
| 50 | I'm so happy to see how everything came out. | 我很高兴看到一切是怎么出来的 |
| 51 | How everything came out. | 如何是一切如来. |
| 52 | And then he comes out looking this tall. | 然后他出来 看着这么高。 |
| 53 | And the truth comes right out. | 真相就出来了 |
| 54 | And their own personalities come out in totally unique ways. | 而他们自己的人格 以完全不同的方式出现。 |
| 55 | With my gloves and the camellias and everything. | 带着我的手套,骆驼利亚和一切。 |
| 56 | Camellias. | 卡梅利亚斯 |
| 57 | Well, her favorite flower is the camellia. | 她最喜欢的花是骆驼莲 |
| 58 | Not the camellia, though. | 不过不是骆驼利亚 |
| 59 | It's Camellia sinensis. | 是卡美利亚西尼西斯。 |
| 60 | And I think I'm a little lit, so I gotta go. | 我觉得我有点兴奋,所以我得走了。 |
| 61 | But thank you for watching. | 不过谢谢你的观看 |
| 62 | 再见,Vogue。 | |
| 63 | 嗨,Vogue。 嗨,Vogue。 | |
| 64 | This is Jenny. | 这是珍妮。 |
| 65 | I'm in New York for the Met Gala. | 我在纽约参加大赛 |
| 66 | Come get ready with me. | 跟我来准备 |
| 67 | I'm wearing a very classic timeless white mini dress today. | 我今天穿着一件非常经典的无时无刻的白色迷你礼服. |
| 68 | And I'm gonna go and put it on right now. | 我马上穿上 |
| 69 | So this is my final look for my first ever Met Gala. | 这是我第一次见到Gala |
| 70 | I'm so happy to see how everything came out. | 我很高兴看到一切是怎么出来的 |
| 71 | With my gloves and the camellias and everything. | 带着我的手套,骆驼利亚和一切。 |
| 72 | And I think I'm a little lit, so I gotta go. | 我觉得我有点兴奋,所以我得走了。 |
| 73 | But thank you for watching. | 不过谢谢你的观看 |
| 74 | 再见,Vogue。 |
该视频共有字幕 75 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格