【MrBeast官方】1美元和50万美元机票有什么区别？ 【
共 1 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【MrBeast官方】1美元和50万美元机票有什么区别？ 【 | 11:36 |
P1 · 【MrBeast官方】1美元和50万美元机票有什么区别？ p01 【MrBeast官方】1美元和50万美元机票有什么区别？ (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | We're going to fly on this jet that cost half a million dollars per flight. | 飞机每架飞行花费50万美元 |
| 0:04 | And we're also going to fly on this $25,000 private jet, | 我们也会坐这25,000美元的私人飞机 |
| 0:08 | a $10,000 first-class seat, a blimp, and so much more. | 一万元一等座,一青铜,亦多矣. |
| 0:11 | But before I show you what it's like to fly on some of the most luxurious planes on the planet, | 但在我告诉你飞在地球上最豪华的飞机上的感觉之前 |
| 0:16 | we're going to fly on the cheapest plane in the world. | 我们要搭世界上最便宜的飞机 |
| 0:18 | 这是真的rickety。 | |
| 0:19 | Here's the dollar. | 这是美元。 |
| 0:20 | I'm very nervous. | 我很紧张 |
| 0:21 | Nothing to be nervous about. | 没什么好紧张的 |
| 0:23 | I've done this half a dozen times. | 我已经做了半打。 |
展开字幕全文（359 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | We're going to fly on this jet that cost half a million dollars per flight. | 飞机每架飞行花费50万美元 |
| 2 | And we're also going to fly on this $25,000 private jet, | 我们也会坐这25,000美元的私人飞机 |
| 3 | a $10,000 first-class seat, a blimp, and so much more. | 一万元一等座,一青铜,亦多矣. |
| 4 | But before I show you what it's like to fly on some of the most luxurious planes on the planet, | 但在我告诉你飞在地球上最豪华的飞机上的感觉之前 |
| 5 | we're going to fly on the cheapest plane in the world. | 我们要搭世界上最便宜的飞机 |
| 6 | 这是真的rickety。 | |
| 7 | Here's the dollar. | 这是美元。 |
| 8 | I'm very nervous. | 我很紧张 |
| 9 | Nothing to be nervous about. | 没什么好紧张的 |
| 10 | I've done this half a dozen times. | 我已经做了半打。 |
| 11 | You've done this six times. | 汝已作此经六遍. |
| 12 | Why does this sound like a lawnmower engine? | 为什么这听起来像一个草坪发动机? |
| 13 | Time for a ride on the world's cheapest plane ticket. | 是时候搭乘世界上最便宜的机票了 |
| 14 | Oh, boy. | 哦,伙计。 |
| 15 | Oh, my. | 天呐 |
| 16 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 17 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 18 | We're going so fast. | 我们开得真快 |
| 19 | Oh, damn it! | 该死! |
| 20 | That does not sound safe. | 这听起来不安全。 |
| 21 | Oh, God. | 天呐 |
| 22 | They almost hit a camper. | 他们差点撞上了露营车 |
| 23 | Keep your seatbelt on. | 系好安全带 |
| 24 | You just focus on keeping me alive, Doug. | 你只是专注于 让我活着,道格。 |
| 25 | I'm trying. | 我在试 |
| 26 | All right, here we go. | 好了,开始了。 |
| 27 | All right, he's in the air. | 好吧,他在空气中。 |
| 28 | All right, Dibs on the channel. | 好吧,迪布斯在频道。 |
| 29 | I got what I need. | 我得到了我需要的东西。 |
| 30 | You can land whenever. | 你随时可以降落 |
| 31 | No! | 没有! |
| 32 | Doug, come on, Doug, please. | 道格,来吧,道格,请。 |
| 33 | That guy pays my bills. | 那家伙付了我的账单。 |
| 34 | Be careful. | 小心点 |
| 35 | And if you guys think this is crazy, wait until later in the video when we have the | 如果你们觉得这太疯狂了, 等稍后在视频里,当我们有 |
| 36 | world's most expensive plane ticket on the planet. | 世界上最昂贵的机票 |
| 37 | Wait a minute, you're making me feel bad. | 等等,你让我很难过 |
| 38 | Oh, my God, he's coming in hot. | 哦,我的上帝,他来了热。 |
| 39 | You're ready to land. | 你准备好降落了 |
| 40 | Yes! | 对! |
| 41 | We're on the ground. | '地上. |
| 42 | We survived. | 我们活了下来 |
| 43 | Our next plane is the $1,000 first class plane ticket. | 我们的下一个飞机是1000美元头等舱机票. |
| 44 | But here's the thing, boys. | 但问题是 孩子们 |
| 45 | I bought all the first class seats, so sit wherever you want. | 我买了头等舱的座位 所以随便坐 |
| 46 | Would you like some Miracle Mist lotion? | 要不要来点神奇的雾液? |
| 47 | Why? | 为什么? |
| 48 | Because first class, baby. | 因为头等舱 宝贝 |
| 49 | Fine dining, huh? | 晚餐不错吧? |
| 50 | Each of us had our own seat and TV. | 我们每个人都有自己的座位和电视。 |
| 51 | The ticket also comes with a decent meal, a free bag of toiletries and pajamas. | 罚单上还有一顿体面的饭,一袋免费的卫生间和睡衣. |
| 52 | Do we get to take all this home with us? | 我们把这些都带回家吗? |
| 53 | And during longer flights, recline. | 而在更长的飞行中,靠边行驶. |
| 54 | We should recline into a bed. | 我们应该靠在床上。 |
| 55 | I feel like I'm in a coffin, which I like. | 我觉得自己在棺材里,我喜欢 |
| 56 | Yeah, this is crazy. | 是啊,这是疯了。 |
| 57 | And best of all. | 及诸最上. |
| 58 | My favorite part about this $1,000 plane, I don't need to speak to Nolan. | 我最喜欢的关于这1000美元飞机的部分 我不需要跟诺兰说话 |
| 59 | I don't like this glass because it separates me. | 我不喜欢这杯子,因为它让我分开 |
| 60 | That is the exact reason why I like it. | 这就是我喜欢的原因 |
| 61 | The only downside is that you don't get a lot of privacy. | 唯一的缺点是没有太多的隐私. |
| 62 | It's really awkward filming a video with all these people walking by. | 这真的尴尬拍摄 视频与所有这些人走过。 |
| 63 | So let's see what a plane ticket that is 10 times more expensive feels like. | 让我们看看10倍贵的机票是什么感觉。 |
| 64 | And now, the $10,000 plane ticket. | 现在,一万元的机票。 |
| 65 | Oh, man, this is nice. | 哦,伙计,这是很好的。 |
| 66 | I have unlimited leg room here. | 我有无限的腿室在这里。 |
| 67 | Look, let's start off by analyzing what we get. | 先分析一下我们得到什么 |
| 68 | A tablet, a giant touchscreen TV, my own in-seat drink bar, snacks. | 一块平板,一个巨大的触摸屏电视, 我自己的在座饮料酒吧,小吃。 |
| 69 | This isn't feasible chocolate. | 这不是可行的巧克力。 |
| 70 | I want a refund. | 我要退款 |
| 71 | We're getting connected to the Wi-Fi. | 我们正在连接到无线网络。 |
| 72 | We might have paid $10,000 for a seat, but we still have to pay $20 for Wi-Fi. | 我们可能付了一万元的座位, 但我们仍然需要支付20元的Wi-Fi. |
| 73 | It's not free. | 岂不自由. |
| 74 | Now we're taking off, which is pretty crazy because I can literally watch it on my TV. | 现在我们要起飞了 这太疯狂了 因为我可以在电视上看 |
| 75 | And because it's a 16-hour flight, I get to take a sh- | 因为这是16小时的航班,我要去... |
| 76 | Look at how nice this bathroom is. | 看看这间浴室多漂亮 |
| 77 | You have a sink, a toilet, and then a shower. | 你有一个水槽,一个厕所,然后一个淋浴。 |
| 78 | That is crazy. | 太疯狂了 |
| 79 | Look at that. | 看看这个。 |
| 80 | We are 30,000 feet in the air, and I can take a shower. | 我们3万英尺高,我可以洗个澡。 |
| 81 | On top of that, me and the boys can order as much gourmet food as we want. | 除此之外,我和孩子们可以 订购尽可能多的美食,我们想要的。 |
| 82 | And that's not all. | 且道不尽. |
| 83 | We saved the best for last. | 我们保存最好的最后。 |
| 84 | Hey, how's it going? | 嘿,怎么样? |
| 85 | There's a private lounge in the back of the plane. | 飞机后部有一个私人休息室. |
| 86 | Hey, Jimmy. | 嘿,吉米,你好吗? |
| 87 | Yeah? | 是吗? |
| 88 | Ow. | 瓳 |
| 89 | You're not dreaming. | 你没在做梦 |
| 90 | That was the $10,000 plane ticket. | 那是一万块的机票 |
| 91 | Point the camera up and down. | 指摄像头上下. |
| 92 | And now we're at the $45,000 plane ticket that is up these stairs. | 现在我们在四万五千美元的机票上 |
| 93 | That's right, there's floors. | 没错,有地板 |
| 94 | This is insane. | 这太疯狂了 |
| 95 | This is crazy. | 这太疯狂了 |
| 96 | We're going to be sitting above other people. | 我们要坐在别人的上面 |
| 97 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 98 | This is your room. | 这是你的房间 |
| 99 | For $25,000, you get two massive rooms. | $25,000,你得到两个巨大的房间。 |
| 100 | Oh, this is crazy. | 这太疯狂了 |
| 101 | I've never seen anything like this. | 我从来没有见过这样的事情。 |
| 102 | Holy cow. | 天呐 |
| 103 | Our space on this plane is literally four times bigger than the last one. | 我们在飞机上的空间比上一个大四倍 |
| 104 | I've never seen a plane where I can comfortably do jumping jacks. | 我从来没有见过飞机 在那里我可以舒适地跳J。 |
| 105 | Look at this. | 看看这个。 |
| 106 | We also get two chairs, a ton of TVs. | 我们还有两把椅子 一吨电视机 |
| 107 | There are more TVs of this one room than all of the other planes we've been on. | 这个房间的电视机比其他飞机都多 |
| 108 | Food served by a personal flight attendant. | 食品由私人空勤服务员提供. |
| 109 | Why is it that after a certain price point, | 为什么在某个价格点之后 |
| 110 | they always give you caviar? | 他们总是给你鱼子酱? |
| 111 | And a bathroom. | 还有厕所 |
| 112 | Can we talk about something? | 我们能谈谈吗? |
| 113 | This bathroom is like a disappointment. | 这间浴室简直让人失望 |
| 114 | No shower, no heated floors. | 没有淋浴,没有加热地板。 |
| 115 | Half the size. | 大小半个. |
| 116 | I think the $10,000 flight was a better price point. | 我认为一万元的航班是一个更好的价格点. |
| 117 | Would you pay this kind of money for a single flight? | 你能付这种钱吗? |
| 118 | I wouldn't recommend this. | 我不会建议这样 |
| 119 | I would recommend a car. | 我会推荐一辆车。 |
| 120 | Buy a car instead. | 买车代替。 |
| 121 | And now the best part of the room, a queen-size bed. | 而现在最好的部分的房间, 一个皇后大小的床。 |
| 122 | Ooh. | 瓳 |
| 123 | Why don't they just make every seat a bed? | 他们为什么不把每个座位都做成床呢? |
| 124 | Bro, instead of three seats side by side, just put a bunk bed with three beds. | 哥哥,不要坐三张座位,只用三张床 |
| 125 | Ooh. | 瓳 |
| 126 | Good morning. | 早上好,你好吗? |
| 127 | That was really good sleep. | 睡得还不错 |
| 128 | Carl, wake up. | 卡尔,醒醒。 |
| 129 | We're going to land. | 我们要降落了 |
| 130 | I slept like a rock. | 我睡得像石头 |
| 131 | That was the world's most expensive commercial flight. | 这是世界上最昂贵的商业航班。 |
| 132 | Time for private flights. | 私人航班时间到了 |
| 133 | This is the $100,000 plane. | 这是10万美元的飞机。 |
| 134 | This thing's huge. | 这东西很大 |
| 135 | At this price point, you get the entire plane. | 在这个价格点,你得到整个飞机。 |
| 136 | Private, private, private. | 私人,私人,私人,私人。 |
| 137 | Oh, this is like a yacht. | 这就像一艘游艇 |
| 138 | This is wild. | 这是野生的。 |
| 139 | This is unbelievable. | 难以置信 |
| 140 | You want to know the craziest part? | 你想知道最疯狂的部分吗? |
| 141 | This is just one of four rooms. | 这只是四个房间之一。 |
| 142 | There's more to the plane? | 还有飞机吗? |
| 143 | I thought this was it. | 我以为就是这个 |
| 144 | Guys, come over here. | 伙计们,过来 |
| 145 | What room is this? | 这是什么房间? |
| 146 | This is literally another lounge area with a bunch of snacks and a huge TV. | 这里其实是另一个休息区 里面有一大堆小吃和巨大的电视 |
| 147 | And if you're feeling tired, you get your own private bedroom. | 如果你觉得累了, 你得到自己的私人卧室。 |
| 148 | Dude, what? | 哥们,什么? |
| 149 | This is like a hotel. | 这就像一个酒店。 |
| 150 | And last but not least, the bathroom. | 最后,但同样重要的是,浴室。 |
| 151 | Kareem, shut your mouth right now. | 卡瑞姆,闭嘴 |
| 152 | Shut it. | 闭嘴 |
| 153 | This is insane. | 这太疯狂了 |
| 154 | There's a seat in the bathroom. | 洗手间有座. |
| 155 | Have you ever even seen a jet half this size? | 你见过这么大的飞机吗? |
| 156 | No. | 没有 |
| 157 | Never. | 从来没有。 |
| 158 | What do we talk about while on our private jet? | 我们用私人飞机谈什么? |
| 159 | Well, I'll tell you. | 我告诉你 |
| 160 | Last year, I sold the Smitherman to Cal. | 去年我把史密斯曼卖给了卡尔 |
| 161 | Oh, wait. | 单单 |
| 162 | I just realized I'm taking off backwards. | 我刚刚意识到我要往后退 |
| 163 | Ah! | 摆! |
| 164 | Go, bro! | 去吧,哥们! |
| 165 | I didn't realize you were taking off. | 我不知道你要起飞 |
| 166 | Not the camera! | 不是摄像机! |
| 167 | Ah! | 摆! |
| 168 | This is crazy. | 这太疯狂了 |
| 169 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 170 | Ah! | 摆! |
| 171 | The rope flew. | 绳子飞了 |
| 172 | Oh, my god. | 天呐 |
| 173 | I can just roll back. | 我可以滚回去。 |
| 174 | Oh, turn. | 哦,转弯。 |
| 175 | All right, I'm going to sit down. | 好吧,我先坐下来 |
| 176 | This might be the best bathroom yet. | 这可能是最好的浴室了。 |
| 177 | This is the toilet. | 这是厕所。 |
| 178 | On the toilet, you can watch TV. | 在厕所,你可以看电视。 |
| 179 | Hey, Nolan. | 嘿,诺兰。 |
| 180 | I hope you feel comfortable in the bathroom. | 我希望你在浴室里舒服点 |
| 181 | What's going on? | 这是怎么回事? |
| 182 | I'm so confused. | 我很困惑。 |
| 183 | No. | 没有 |
| 184 | He's never getting out. | 他永远出不去。 |
| 185 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 186 | I have steak, mashed potatoes, and veggies. | 我有牛排,土豆泥,还有蔬菜 |
| 187 | And you guys inspired me a little bit, so I brought some pizza. | 你们给我点灵感 所以我带了披萨 |
| 188 | Yay! | 赞! |
| 189 | This is my favorite plane because it has YouTube. | 这是我最喜欢的飞机,因为它有YouTube。 |
| 190 | But we didn't pop up first, so now it's not. | 但我们没有先出现 所以现在不是了 |
| 191 | You can tell this is a rich person bed because there's like 500 pillows. | 你可以看到这是富人床 因为有500个枕头 |
| 192 | This one out of here. | 这个离开这里。 |
| 193 | That one out of here. | 那一个离开这里。 |
| 194 | I'm going to fly this thingy. | 我要飞这个东西。 |
| 195 | And that's the beauty of flying private. | 这就是私人飞行的美 |
| 196 | You can do whatever you want, whenever. | 随时随地都可以 |
| 197 | Carl's flying the plane. | 卡尔在驾驶飞机 |
| 198 | Chandler's jamming out the pizza. | 钱德勒干扰了披萨。 |
| 199 | So, Chris is taking a nap, and I don't even know where Nolan went. | 所以,克里斯在睡觉, 我甚至不知道诺兰去了哪里。 |
| 200 | There's no layovers when you fly private, and there's no TSA, so you save tons of time. | 私飞时没有休眠药,也没有TSA,所以节省了数吨时间. |
| 201 | Hence why basically every rich person you know owns a private jet. | 所以为什么你认识的每个有钱人 都拥有私人飞机 |
| 202 | Hey, guys. | 嘿,伙计们。 |
| 203 | Yeah? | 是吗? |
| 204 | We're going to land soon. | 我们马上就要降落了 |
| 205 | Carl! | 卡尔! |
| 206 | Let me out! | 让我出去! |
| 207 | We're about to land. | 我们要降落了 |
| 208 | You've got to let me out, bro. | 你得让我出去 兄弟 |
| 209 | Oh! | 瓳 |
| 210 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 211 | That was the opposite of smooth. | 这与平滑相反。 |
| 212 | Wait, wait. | 单单 |
| 213 | Is Nolan still in the bathroom? | 诺兰还在浴室吗? |
| 214 | I don't know. | 师曰. |
| 215 | Carl, go let him out. | 卡尔,让他出去。 |
| 216 | Oh! | 瓳 |
| 217 | How was your flight? | 你的航班怎么样? |
| 218 | Still better than a $1,000 plane. | 还是比1000美元更好 |
| 219 | And now, the $300,000 blimp. | 而现在,30万块。 |
| 220 | I'll unblur it in a second. | 我马上把它拆掉 |
| 221 | Before I remove your blindfolds, what do you think is on the side of the blimp? | 在我卸下你的眼罩之前,你觉得 蓝宝石的一侧是什么? |
| 222 | Is it Nolan's phone number? | 是诺兰的电话号码吗? |
| 223 | Did you do Nolan's phone number? | 你做了诺兰的电话号码吗? |
| 224 | That would be funny. | 那会很有趣的。 |
| 225 | Next time. | 下次再说 |
| 226 | Take off your blindfolds. | 脱下眼罩. |
| 227 | Turn around. | 转身 |
| 228 | I hurt Carl's mom? | 我伤害了卡尔的妈妈? |
| 229 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 230 | Why? | 为什么? |
| 231 | He really loves my mom. | 他真的很爱我妈妈 |
| 232 | No, Carl. | 不,卡尔。 |
| 233 | He hearts your mom. | 他为你妈妈着想 |
| 234 | He doesn't love your mom. | 他不爱你妈妈。 |
| 235 | That'd be weird. | 这太奇怪了 |
| 236 | No, I love her. | 不 我爱她 |
| 237 | Oh. | 瓳 |
| 238 | Dude, am I pushing it right now? | 哥们,我现在在推吗? |
| 239 | Oh! | 瓳 |
| 240 | It's like moving. | 犹如动静. |
| 241 | This giant aircraft can literally just be pulled by a rope. | 这架巨型飞机可以被绳子拉住 |
| 242 | And you might be wondering, how did I afford this giant blimp and pay six figures to wrap | 你可能想知道,我怎么买得起这个巨型蓝宝石 付了6个数字来包装 |
| 243 | it? | 是吗? |
| 244 | ZipRecruiter, a recruiting platform that I use to hire people like editors, cameramen, | Zip Recruiter,一个招聘平台 我用来雇用编辑,摄影师, |
| 245 | and accountants. | 和会计。 |
| 246 | Let's see if it stops floating when I get on it. | 看看我上船后它会不会停止漂浮 |
| 247 | That's gains, dude. | 这是收益,伙计。 |
| 248 | Does that mean I'm fat? | 那表示我很胖吗? |
| 249 | It means you work out a lot. | 这意味着你工作很多。 |
| 250 | Or I'm fat. | 还是我胖了 |
| 251 | ZipRecruiter is where people go to discover their next great job. | ZipRecruiter是人们去发掘他们下一个伟大工作的地方. |
| 252 | If this blimp crashes and I die, you guys can just use ZipRecruiter to find a new job. | 如果这个蓝弹坠毁而我死了 你们可以用Zip Recruiter找份新工作 |
| 253 | That'll make it so much easier. | 那样就容易多了 |
| 254 | Thanks, man. | 谢谢 |
| 255 | I feel like I don't like this conversation. | 我觉得我不喜欢这种对话 |
| 256 | Shh. | 嘘 |
| 257 | All right, let's do this. | 好吧,让我们做到这一点。 |
| 258 | Goodbye, Chandler. | 再见,钱德勒 |
| 259 | Goodbye, forever. | 再见,永远。 |
| 260 | I think I heard forever. | 我想我永远听到。 |
| 261 | He could have promoted anything, and he chose Carl's mom. | 他可以促进任何事情, 他选择卡尔的妈妈。 |
| 262 | I'm terrified. | 我吓坏了。 |
| 263 | This thing's picking up speed. | 这东西的速度越来越快了 |
| 264 | Well, we'll see you at the race. | 好吧,我们会看到你在比赛。 |
| 265 | Oh, and I forgot to mention, we're flying this blimp over 150,000 people at the world's | 哦,我忘了提了,我们飞这 蓝宝石超过15万人在世界的 |
| 266 | largest race car event. | 最大的赛车赛事。 |
| 267 | And Carl has no idea. | 卡尔也不知道 |
| 268 | We are now over the Daytona 500, which is one of the busiest events ever. | 我们现在在戴托纳500号公路上,这是有史以来最繁忙的事件之一。 |
| 269 | You couldn't have put something better on the blimp? | 你不可能把 更好的东西在蓝宝石上? |
| 270 | No, this is perfect. | 不,这是完美的。 |
| 271 | This is wrong. | 这是错误的。 |
| 272 | Can they see us? | 他们能看见我们吗? |
| 273 | You can see us. | 你可以看到我们。 |
| 274 | Carl, I can confirm everyone loves your mom down here. | 卡尔,我可以确认大家都爱你妈妈 |
| 275 | I love Carl's mom! | 我爱卡尔的妈妈! |
| 276 | Everybody's like, we love Carl's mom. | 大家都喜欢我们爱卡尔的妈妈 |
| 277 | Carl's mom, if you're watching, you're a lovely lady. | 卡尔的妈妈,如果你在看, 你是个可爱的女士。 |
| 278 | You're a psycho. | 你是个疯子 |
| 279 | For your mom. | 为了你妈妈 |
| 280 | And now, the most expensive private plane ticket on the planet. | 现在,全球最昂贵的私人机票。 |
| 281 | Hi, welcome aboard. | 欢迎登机 |
| 282 | I suggest you taking your shoes off. | 我建议你把鞋脱了 |
| 283 | The carpet's actually $2 million. | 地毯实际上是200万美元。 |
| 284 | She's like, I suggest it really hard. | 她喜欢,我建议 它真的很难。 |
| 285 | And by square feet, this is bigger than our houses. | 从方英尺来看,这比我们的房子还要大。 |
| 286 | It's almost impossible to imagine how big this jet actually is. | 几乎无法想象这架飞机到底有多大. |
| 287 | Right here is a bedroom. | 这里有个卧室 |
| 288 | Wow. | 珃 |
| 289 | A bedroom. | 卧室 |
| 290 | Another bedroom. | 另一个卧室。 |
| 291 | Keep going. | 继续 |
| 292 | This is for the crew. | 这是给船员的 |
| 293 | Another bedroom. | 另一个卧室。 |
| 294 | What'd you find? | 你发现了什么? |
| 295 | My dibs. | 我的宝贝 |
| 296 | The bedrooms on this plane are way more extravagant. | 这架飞机上的卧室更奢侈 |
| 297 | Gold-plated sinks, multiple showers. | 镀金水槽,多淋浴. |
| 298 | Wait, what's in there? | 等等,这里面是什么? |
| 299 | That's the toilet. | 这是厕所。 |
| 300 | This plane comes with its own theater, a lounge that can seat up to 12 people, | 这架飞机有它自己的剧院, 一个休息室,可以坐最多12人, |
| 301 | and then over here is the living room. | 然后这里是客厅。 |
| 302 | This is like a bigger couch than what I have in my house. | 这就像一个更大的沙发 比我的房子。 |
| 303 | I just want you to know, you've only seen a third of the plane so far. | 我只是想让你知道, 你只见过飞机的三分之一,到目前为止。 |
| 304 | There's more? | 还有吗? |
| 305 | What? | 你说什么? |
| 306 | Oh, we got some good stuff. | 我们有好东西 |
| 307 | You can call a flight attendant to your bedroom. | 你可以叫空姐到你的卧室 |
| 308 | If we could do this every time we fly, I'd live in the air. | 如果我们能做到这一点 每次我们飞, 我会生活在空中。 |
| 309 | Whoa, whoa, what is that? | 哇,哇,这是什么? |
| 310 | Sorry, I'm turning the lights on and off. | 对不起,我打开和关闭灯。 |
| 311 | How did I miss this room? | 我怎么会错过这个房间? |
| 312 | Like, we walked around the whole plane. | 我们绕着整个飞机走 |
| 313 | And in case you thought you saw everything, there's also massages on this plane. | 如果你觉得你看到了一切 飞机上也会有按摩 |
| 314 | How is it, Carl? | 怎么样,卡尔? |
| 315 | It's amazing. | 不可思议. |
| 316 | So I really just shouldn't. | 所以我真的不应该这样 |
| 317 | Gentlemen, how were we able to afford this plane? | 先生们,我们怎么买得起这架飞机? |
| 318 | I would say only our fans. | 我只说我们的粉丝。 |
| 319 | And because of that, we invited a bunch of random subscribers | 因此,我们邀请了一群随机订阅者 |
| 320 | on this half a million dollar plane ride. | 乘坐50万美金的飞机 |
| 321 | Have you ever flown on a private jet before? | 你以前坐过私人飞机吗? |
| 322 | No, this is my first time. | 不,这是我第一次。 |
| 323 | And it's the most expensive one on the planet. | 这是地球上最昂贵的 |
| 324 | I've never seen anything like this on a plane. | 我从没在飞机上见过这样的东西 |
| 325 | Like, this is crazy. | 这太疯狂了 |
| 326 | Ma'am, what is this right here? | 女士,这是什么? |
| 327 | That's gas station chocolate. | 这是加油站巧克力。 |
| 328 | Can you just throw it? | 你能扔吗? |
| 329 | Okay. | 摆 |
| 330 | I think she's literally throwing it. | 我觉得她真的扔了 |
| 331 | This is the chocolate you need to serve from now on, okay? | 这是你需要的巧克力 从现在开始,好吗? |
| 332 | Got it. | 明白吗? |
| 333 | It's called Feastables. | 名为食果. |
| 334 | It's the highest rated chocolate on the planet. | 这是地球上评分最高的巧克力. |
| 335 | What the heck is over this way? | 这到底是怎么回事? |
| 336 | Yo, this has got to be a secret room. | 这一定是个秘密房间 |
| 337 | That's where the crew is. | 船员们就在那儿 |
| 338 | We just got a bunch of funny looks. | 我们的外表很好笑 |
| 339 | Attention, boys. | 注意,孩子们。 |
| 340 | We're about to take off. | 我们要起飞了 |
| 341 | Fasten your seatbelts and stop being hooligans. | 系好安全带 别再做流氓了 |
| 342 | Thank you. | 谢谢 |
| 343 | Typically, what kind of people fly on a plane like this? | 典型的,什么样的人 飞在这样的飞机上? |
| 344 | Business people. | 实业者. |
| 345 | How do my dumb friends compare? | 我的傻朋友怎么比较? |
| 346 | That's pretty dumb, I guess you could say. | 说来话长吧 |
| 347 | At this price point, they serve the highest quality food | 在这个价格点,它们能提供最高品质的食物 |
| 348 | anytime you want it and wherever on the plane you want it. | 随时随地,无论在飞机上 |
| 349 | Even in your own private master suite. | 即使在你的私人主套房。 |
| 350 | You want some? | 你要吗? |
| 351 | Do you guys even know where we're going? | 你们知道我们要去哪里吗? |
| 352 | No. | 没有 |
| 353 | We're taking you all to Disney World | 我们要带你们去迪士尼世界 |
| 354 | and we're going to give you two days of all-expense paid trips | 我们会给你两天的全费旅行 |
| 355 | to do whatever you want. | 随便你做什么 |
| 356 | No way! | 没门! |
| 357 | So if you want to fly on the most expensive jet in the world | 如果你想搭世界上最昂贵的飞机 |
| 358 | and then spend two days all paid for in Disney World, | 然后在迪士尼世界花两天钱 |
| 359 | subscribe. | 订阅。 |
该视频共有字幕 364 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格