【MrBeast官方】我吃了10万美元黄金冰淇淋 【MrBe
共 1 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【MrBeast官方】我吃了10万美元黄金冰淇淋 【MrBe | 13:17 |
P1 · 【MrBeast官方】我吃了10万美元黄金冰淇淋 p01 【MrBeast官方】我吃了10万美元黄金冰淇淋 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | In this video, we are going to be eating $100,000 golden ice cream. | 在这部视频中,我们将要吃10万美元的金色冰淇淋. |
| 0:04 | I'm blown away. | 我被炸飞了 |
| 0:06 | This is so good. | 这太棒了 |
| 0:07 | $5,000 mac and cheese. | 5000马克和奶酪。 |
| 0:09 | This mac and cheese is magnificent. | 这乳酪和乳酪是伟大的。 |
| 0:10 | $30,000 banana foster. | 三万块香蕉养殖 |
| 0:13 | Oh, that's incredible. | 哦,这是不可思议的。 |
| 0:14 | And so much more. | 还有更多 |
| 0:15 | Starting off with $100 ice cream and working our way up. | 从100美元冰激凌开始,我们一路向前 |
| 0:18 | This is $100 ice cream. | 这是100美元的冰淇淋。 |
展开字幕全文（415 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | In this video, we are going to be eating $100,000 golden ice cream. | 在这部视频中,我们将要吃10万美元的金色冰淇淋. |
| 2 | I'm blown away. | 我被炸飞了 |
| 3 | This is so good. | 这太棒了 |
| 4 | $5,000 mac and cheese. | 5000马克和奶酪。 |
| 5 | This mac and cheese is magnificent. | 这乳酪和乳酪是伟大的。 |
| 6 | $30,000 banana foster. | 三万块香蕉养殖 |
| 7 | Oh, that's incredible. | 哦,这是不可思议的。 |
| 8 | And so much more. | 还有更多 |
| 9 | Starting off with $100 ice cream and working our way up. | 从100美元冰激凌开始,我们一路向前 |
| 10 | This is $100 ice cream. | 这是100美元的冰淇淋。 |
| 11 | It's really good. | 这是真正的好。 |
| 12 | This cheese is $500. | 这奶酪是500美元。 |
| 13 | That's pretty good. | 这是相当好的。 |
| 14 | Oh gosh, I'm excited. | 哦,天哪,我很兴奋。 |
| 15 | Oh my god. | 天呐 |
| 16 | This is really good. | 这是非常好的。 |
| 17 | All right, we're going to the next door. | 好吧,我们去隔壁 |
| 18 | This is $1,000 chocolate. | 这是1000块巧克力。 |
| 19 | As you can see, there are golden flakes on it. | 如你所见,上面有金片 |
| 20 | Oh my god. | 天呐 |
| 21 | Oh wow. | 哦,哇呜。 |
| 22 | This is amazing. | 这是惊人的。 |
| 23 | When you eat stuff like this with gold on it, your body doesn't digest it. | 当你吃这样的东西 上面有金子, 你的身体不消化它。 |
| 24 | You just poop out gold. | 你只是拉出黄金。 |
| 25 | And with that knowledge, let's go to the next restaurant. | 有了这些知识,我们去下一家餐厅吧 |
| 26 | We're about to eat $2,000 cake. | 我们要吃2000块蛋糕了 |
| 27 | Each plate is worth $2,000. | 每盘值二千. |
| 28 | Each plate? | 每盘? |
| 29 | It's a white chocolate, grape juice petite ghetto, raspberry coulis, | 白色巧克力 葡萄汁 细小的犹太区 树莓果酱 |
| 30 | and vanilla genoise in between the mousse, raspberry reduction sauce, and grape juice jelly. | 和香草的精华,在摩斯之间, 树莓还原酱和葡萄汁果冻。 |
| 31 | You can tell it's good because of how many words I didn't understand. | 你可以说这是好的,因为有多少字 我不明白。 |
| 32 | 我给Percy打电话 | |
| 33 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 34 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 35 | Oh, that's so good. | 哦,这太好了。 |
| 36 | This is good. | 这是很好的。 |
| 37 | Come on, that's just disrespectful. | 拜托,这太失礼了 |
| 38 | Come on, that's a $2,000 cake. | 来吧,这是2000块蛋糕。 |
| 39 | No, it's so good. | 不,这是非常好的。 |
| 40 | Easily the best dish so far. | 方便的最好的菜,到目前为止。 |
| 41 | Now, this might seem expensive and it tastes really good. | 现在,这看起来可能很贵 而且味道真的很好。 |
| 42 | But imagine what the $100,000 ice cream will taste like. | 但想象一下10万块的冰淇淋会是什么味道. |
| 43 | I'm worried I'm not going to like food after it. | 我担心我以后不会喜欢吃的 |
| 44 | We are now at the next restaurant. | 我们现在在下一个餐厅。 |
| 45 | So it's a black skin chicken, which is a very rare chicken. | 因此是一种黑皮鸡,是一种非常罕见的鸡. |
| 46 | Biscuits with foie gras, white truffle mash with red eye gravy made with coffee. | 饼干有鹅肝,白色松露泥浆有红眼肉汁用咖啡制成. |
| 47 | Chandler, here's some $3,000 fried chicken. | 钱德勒 这里有三千块炸鸡 |
| 48 | If you're wondering who this is, it's Michelle. | 如果你想知道这是谁 是米歇尔 |
| 49 | She's a random subscriber. | 她是一个随机订阅者。 |
| 50 | Now that we're starting to get into the really expensive food, | 现在我们开始 进入真正昂贵的食物, |
| 51 | we're going to bring in random subscribers and let you guys experience it with us. | 让你们和我们一起体验 |
| 52 | And don't worry, they all quarantined and got tested. | 别担心,他们都隔离了,接受了检测 |
| 53 | We're safe. | 我们安全了。 |
| 54 | That is good. | 这是很好的。 |
| 55 | That is really good. | 这是非常好的。 |
| 56 | It tastes amazing, but that color is really throwing me off. | 味道好极了,但那种颜色真让我兴奋 |
| 57 | Smell the mashed potatoes. | 闻土豆泥. |
| 58 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 59 | No, I'm not eating that. | 不,我不吃那个。 |
| 60 | I'm going to take one for the team. | 我要为球队拿一个 |
| 61 | It's good. | 不错 |
| 62 | Is it jelly and liver? | 是果冻和肝脏吗? |
| 63 | It's so powerful. | 其威力甚广. |
| 64 | It just lets you know it's in your mouth instantly. | 它只是让你知道 它在你的嘴立即。 |
| 65 | Would you say it was worth it? | 你觉得值得吗? |
| 66 | I would say so, yeah. | 我会说,是的。 |
| 67 | Perfect. | 不错 |
| 68 | Next restaurant. | 下一个餐厅。 |
| 69 | We are now at the next restaurant. | 我们现在在下一个餐厅。 |
| 70 | This is a random subscriber, Daryl. | 这是一个随机用户,达里尔。 |
| 71 | At this restaurant, we're going to be eating... | 在这个餐厅,我们要吃... |
| 72 | Guaya Salmon Ecuadorian Chocolate Tart. | 瓜亚沙门厄瓜多尔巧克力塔. |
| 73 | It's an Ecuadorian chocolate that comes from an ancient tree. | 它是来自古树的厄瓜多尔巧克力. |
| 74 | Each bar that's 50 grams costs about 500 bucks. | 每条50克的酒吧大约需要500美元 |
| 75 | How scary is it to put a dish together like that? | 这样把盘子放在一起有多可怕? |
| 76 | Don't mess up the recipe. | 别弄乱食谱 |
| 77 | Wait, what is that? | 等等,这是什么? |
| 78 | My man just pulled up an entire rainforest cafe. | 我的男人刚刚拉了整个雨林咖啡馆。 |
| 79 | What the heck? | 什么鬼东西? |
| 80 | Nothing's going to jump out of my meal, right? | 没有什么会跳出我的饭,对不对? |
| 81 | That is crazy. | 太疯狂了 |
| 82 | Oh my God. | 天呐 |
| 83 | That is really good. | 这是非常好的。 |
| 84 | I love this. | 我喜欢这个 |
| 85 | The caramel sauce. | 焦糖酱. |
| 86 | Genuinely, this is one of the best desserts I've ever tasted in my life. | 诚然,这是我这辈子吃过最好的甜点之一. |
| 87 | Aren't you glad you subscribed? | 你不高兴吗? |
| 88 | I'm so glad I subscribed. | 我很高兴我签了 |
| 89 | Daryl, you have five seconds to say whatever you want. | 达里尔,你有五秒钟 说你想说什么。 |
| 90 | Go. | 开始吧 |
| 91 | Like and subscribe and it's great to eat a $4,000... | 喜欢和订阅,这是伟大的 吃4000美元... |
| 92 | All right, next restaurant. | 好吧,下一个餐厅。 |
| 93 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 94 | We rented this entire restaurant. | 我们租了整个餐厅 |
| 95 | We're being saved. | 我们被救了 |
| 96 | If anyone tries to come and eat here, | 如果有人想来这里吃东西 |
| 97 | we have someone waiting at the door giving them $1,000. | 有人在门口等着给他们1000美元 |
| 98 | Play the clip of them getting money. | 播放他们赚钱的片段。 |
| 99 | This next dish is $5,000 mac and cheese. | 下一盘是5000马克和奶酪 |
| 100 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 101 | I know later in the video, we're eating $100,000 ice cream, | 我知道稍后在视频中, 我们吃10万美元冰淇淋, |
| 102 | but this is probably going to taste better. | 但是这可能会更好吃 |
| 103 | I'm excited. | 我很兴奋 |
| 104 | Can you tell us about this mac and cheese? | 你能告诉我们这个mac和奶酪吗? |
| 105 | I sent someone to Norway to get a live Norwegian red king crab. | 我派人去挪威买挪威红王蟹 |
| 106 | We sent someone all the way to Italy to get $4,000 worth of fancy mushrooms. | 我们派人去意大利 买价值4000美元的蘑菇 |
| 107 | Mushrooms. | 蘑菇 |
| 108 | And I've got a little something for Chandler in the back. | 我有一个小东西 钱德勒在后面。 |
| 109 | Oh, really? | 是吗? |
| 110 | Yes. | 对 |
| 111 | It's an extra plain macaroni and cheese. | 这是额外的普通通心粉和奶酪。 |
| 112 | Okay. | 摆 |
| 113 | Oh, and it's in a PUBG toy. | 哦,它在一个PUBG玩具。 |
| 114 | Tariq, get a close-up of that. | 塔里克,快看这个 |
| 115 | Look at it dripping. | 视其滴滴. |
| 116 | Oh, Tariq. | 哦,塔里克。 哦,塔里克。 |
| 117 | It's dripping. | 滴滴不绝. |
| 118 | I say we all wait and take a bite at the exact same time. | 我说,我们都等待 吃一口在同样时间。 |
| 119 | Let me get a scoop. | 让我得到一个勺子。 |
| 120 | Carl, we're trying to taste test. | 卡尔 我们在尝试测试 |
| 121 | No, this mac and cheese is magnificent. | 不,这个mac和奶酪是伟大的。 |
| 122 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 123 | This is amazing. | 这是惊人的。 |
| 124 | Yeah. | 对 |
| 125 | This compared to the like all black chicken. | 这比起所有的黑鸡 |
| 126 | Oh my God. | 天呐 |
| 127 | This is good. | 这是很好的。 |
| 128 | I'm having an intimate moment. | 我有一个亲密的时刻。 |
| 129 | Oh, this is crab. | 哦,这是螃蟹。 |
| 130 | I forgot there was crab in there. | 我忘了有螃蟹在那里。 |
| 131 | Dude, no way. | 老兄,没有办法。 |
| 132 | Tariq, can you film me? | 塔里克,你能拍我吗? |
| 133 | And by film me, I mean switch seats with me. | 通过拍摄我,我的意思是 换座位与我。 |
| 134 | Tariq, you get to experience the $5,000 mac and cheese. | 塔里克,你可以体验到5000元的乳酪 |
| 135 | Okay. | 摆 |
| 136 | Dude, do you need a hug? | 伙计,你需要拥抱吗? |
| 137 | I'm pissed at how good it is. | 我对它有多好很生气 |
| 138 | I'm mad. | 我疯了 |
| 139 | Well, guys, how was it? | 怎么样? |
| 140 | This was amazing. | 这是惊人的。 |
| 141 | Good job. | 干得不错 |
| 142 | Thank you so much, guys. | 非常感谢,伙计们。 |
| 143 | I'm glad you enjoyed it. | 我很高兴你喜欢它。 |
| 144 | Because you made something expensive that still tasted good, | 因为你做的东西贵 仍然味道好, |
| 145 | which surprisingly is very hard. | 令人惊讶的是,这是非常困难的。 |
| 146 | Pinky touch. | 粉红色的触摸。 |
| 147 | Teleport. | 电报 |
| 148 | For this next dish, we have another subscriber. | 下一个菜,我们有另一个订户。 |
| 149 | Monica. | 莫妮卡,你好吗? |
| 150 | Chris is wearing the sexy Shop Mr. | 克里斯穿着性感的商店先生。 |
| 151 | Beast merch. | 野兽默奇. |
| 152 | And Carl's just wearing Dreamer. | 而卡尔只是穿着梦幻者。 |
| 153 | Just blur it. | 只是模糊它。 |
| 154 | Blur it and put Shop Mr. | 把它弄模糊,然后把商店先生。 |
| 155 | Beast text over it. | 怪兽短信在上面。 |
| 156 | Oh, hey, it's all blurred. | 哦,嘿,这一切都模糊。 |
| 157 | It's all blurred. | 这一切都模糊。 |
| 158 | Oh, now it's blurred again. | 哦,现在又模糊了。 |
| 159 | We are about to eat $7,000 puff pastry. | 我们就要吃7000块了 |
| 160 | Basically, it's a wheel of cheese with 40-year-old sauce on it. | 基本上,它是一个奶酪轮 上面有40年的酱汁。 |
| 161 | Brie is like one of my favorite all-time cheeses ever. | 布里就像我最喜欢的奶酪一样 |
| 162 | You have favorite cheeses? | 你有最喜欢的奶酪吗? |
| 163 | Yeah. | 对 |
| 164 | My favorite cheese is mac and... | 我最喜欢的奶酪是mac和. |
| 165 | So that's cheese? | 那是奶酪吗? |
| 166 | Oh, it's triple C thick. | 哦,这是三倍C厚。 |
| 167 | It's like stuck together. | 这就像卡在一起。 |
| 168 | It's so thick. | 浓如'. |
| 169 | The sauce smells really good. | 酱汁闻起来真香 |
| 170 | You should try it just for the sauce alone. | 你应该试试只为酱汁。 |
| 171 | This doesn't look like poor people brie that I'm used to. | 这看起来不像我习惯的穷人 |
| 172 | I don't like the smell of it. | 闻之不乐. |
| 173 | You can tell you're regretting your decisions. | 你可以告诉你 你后悔你的决定。 |
| 174 | I don't like cheese. | 我不喜欢奶酪 |
| 175 | All right, we dig it in? | 好吧,我们挖它? |
| 176 | If I have to. | 如果有必要的话 |
| 177 | I'm scared of cheese. | 我怕奶酪 我怕奶酪 我怕奶酪 我怕奶酪 |
| 178 | It really tastes... | 味道不错... |
| 179 | It tastes like cheese. | 其味犹如乳酪. |
| 180 | It just tastes like a block of cheese. | 它只是味道 像块奶酪。 |
| 181 | Very cheesy. | 甚为俗性. |
| 182 | It's an acquired taste. | 这是获得的味道。 |
| 183 | An acquired taste is a way of saying it sucks. | 获得的味道是说它很烂的一种方式。 |
| 184 | I'm not eating it. | 我不会吃它。 |
| 185 | Nothing could have prepared me for the explosion of old cheese taste. | 没有什么能让我为老奶酪味的爆炸做好准备 |
| 186 | We just got to go through a little bit of pain on our way up. | 我们只是要经历一点痛苦 在我们的路上。 |
| 187 | We got to get through the cheese to get to the ice cream. | 我们得穿透奶酪去冰激凌 |
| 188 | This next meal is going to cost $9,000, but not because of the food. | 下顿饭要价9000元,但不是因为食物. |
| 189 | In this video where we gave people who lost their job | 在这个视频中,我们给了那些失去工作的人 |
| 190 | to the coronavirus a bunch of money, we donated to a chef. | 我们捐了很多钱给一位厨师 |
| 191 | And now we're currently at his restaurant, | 现在我们正在他的餐厅 |
| 192 | and we're going to order the most expensive thing on the menu and tip him $8,000. | 然后我们订菜单上最贵的东西 给他八千元 |
| 193 | It's been a while. | 好久不见 |
| 194 | How are you? | 你好吗? |
| 195 | Because of you, I was able to take care of my hospital bills, continue cooking. | 由于你,我能够 处理我的医院账单,继续做饭。 |
| 196 | That really means a lot to me, so thank you very much. | 这对我很重要,所以非常感谢。 |
| 197 | It's so heartwarming. | 令人心动. |
| 198 | Oh my goodness. | 天呐 |
| 199 | So this right here is $1,000. | 所以这里是1000美元。 |
| 200 | We have a jamon stuffed Cornichons. | 科尼川岛有塞满了果酱 |
| 201 | It is a Dutch chocolate. | 这是荷兰巧克力 |
| 202 | This stuff on top? | 上面的东西? |
| 203 | Absolutely. | 当然 |
| 204 | The mashed potatoes is where you'll find a little bit of truffle, | 土豆泥是 在那里你会找到一点点松露, |
| 205 | but like a lot of garlic and seasoning and whatnot. | 但像很多大蒜 调味品之类的 |
| 206 | It'll hit garlic. | 会撞上大蒜的 |
| 207 | Mashed potatoes. | 马铃薯泥. |
| 208 | Those are good. | 不错 |
| 209 | Those are very good. | 不错 |
| 210 | It doesn't overpower it. | 其力不胜其势. |
| 211 | Yeah, a lot of this expensive stuff, they just kind of like smear truffles on it. | 是啊,很多这些昂贵的东西, 他们只是有点像涂抹松露在上面。 |
| 212 | This is how you're supposed to use truffles. | 这就是你应该如何使用松露。 |
| 213 | I really want to try this chocolate chicken. | 我真的想试试这个巧克力鸡。 |
| 214 | Chocolate chicken. | 巧克力鸡 |
| 215 | That's a weird sentence. | 这句真奇怪 |
| 216 | I got a big glob of that sauce in my mouth and it's good, but it's strong. | 我嘴里有一大块酱汁,很好吃,但是很强 |
| 217 | What are you doing? | 你在干吗? |
| 218 | That is so weird. | 这太奇怪了 |
| 219 | There's a lot going on in your mouth. | 口中无量劫. |
| 220 | It shouldn't work. | 它不应该工作。 |
| 221 | Why does it work? | 为什么? |
| 222 | Since you're generous enough to make us this meal, we brought you a $10,000 tip. | 既然你够慷慨让我们吃这顿饭 我们给你带来了一万元的小费 |
| 223 | So you like the chicken. | 所以,你喜欢鸡。 |
| 224 | I did. | 没错 |
| 225 | We're going to finish eating here and starting now, things get serious. | 我们要在这里吃完东西 现在开始 事情变得很严肃 |
| 226 | No more games. | 别再玩游戏了 |
| 227 | Only food. | 唯食为食. |
| 228 | It is now time for the $30,000 meal. | 现在该吃三万元了 |
| 229 | Me and the boys had to get all dressed up. | 我和孩子们都穿好衣服了 |
| 230 | If the suits weren't enough, we brought another subscriber. | 如果西装不够 我们又带了另一个订户 |
| 231 | And we forgot to tell them to wear a suit. | 我们忘了叫他们穿西装 |
| 232 | Tell us about the banana foster. | 跟我们说说香蕉寄养的事 |
| 233 | It's made with a special applesauce. | 特制苹果酱. |
| 234 | We have some crystallized honeycomb. | 我们有一些结晶的蜂窝。 |
| 235 | We have honey meringue infused in a oolong tea from 1996. | 我们从1996年就把蜂蜜蛋白 浸在乌龙茶里 |
| 236 | That's when I was born. | 即于时生. |
| 237 | We're obviously going to flambe for you right here on the table. | 我们显然会为你着迷 就在桌子上 |
| 238 | So we're going to have a nice fireworks. | 所以我们会有一个很好的烟花。 |
| 239 | Oh, really? | 是吗? |
| 240 | Of course. | 当然 |
| 241 | Aren't you glad you subscribed? | 你不高兴吗? |
| 242 | Oh, I am stoked that I subscribed. | 哦,我被我订阅。 |
| 243 | I'm excited. | 我很兴奋 |
| 244 | So right here, we have a vanilla panna cotta. | 所以就在这里,我们有一个香草 潘娜cotta。 |
| 245 | Yo, he brought fire. | 哟,他带来了火。 |
| 246 | Oh my goodness. | 天呐 |
| 247 | That's probably the coolest thing we've seen so far today. | 这可能是我们今天见过的最酷的东西 |
| 248 | Oh, that's good. | 哦,这是很好的。 |
| 249 | Wow. | 珃 |
| 250 | Oh, that's incredible. | 哦,这是不可思议的。 |
| 251 | So fantastic. | 太不可思议了 |
| 252 | I'm in love. | 我恋爱了 |
| 253 | The middle jiggly thing carries the whole thing. | 中间的滑稽的东西 背负整个事情。 |
| 254 | I will trade anything in this banana foster for these brownies. | 我愿意用香蕉树做交易 买这些蛋糕 |
| 255 | These are insane. | 这些是疯狂的。 |
| 256 | Look at these little balls. | 看看这些小球。 |
| 257 | Those are hazelnuts. | 那些是胡萝卜 |
| 258 | Oh, I thought they were raisins. | 我以为是葡萄干 |
| 259 | After this, we are eating a $50,000 steak. | 在这之后,我们吃一个5万美元的牛排。 |
| 260 | And then $100,000 golden ice cream. | 然后10万块的金色冰淇淋。 |
| 261 | The receipt's in a box. | 收据在一个盒子里。 |
| 262 | And just so you have proof, that says $30,000. | 你有证据,就是三万块 |
| 263 | And then we left a $5,000 tip. | 然后我们留下五千元的小费。 |
| 264 | I'm going to go pay the $36,000 bill. | 我去付三万六千块 |
| 265 | I'll see you at the next restaurant. | 下一餐厅见. |
| 266 | This is our final restaurant. | 这是我们最后一家餐厅了 |
| 267 | We are about to eat $50,000 steaks and the $100,000 ice cream. | 我们要吃5万块牛排和10万块的冰淇淋 |
| 268 | And you know the deal we brought a random subscriber in. | 你知道我们给一个 随机用户的交易。 |
| 269 | What's up, William? | 怎么样,威廉? |
| 270 | Hello, Jimmy. | 哈啰,吉米 |
| 271 | Before we eat the $100,000 ice cream, | 在我们吃10万块冰淇淋之前 |
| 272 | what's your $50,000 golden steak? | 你的五万块金牛排是什么? |
| 273 | So can you just tell us about that? | 你能告诉我们吗? |
| 274 | Absolutely. | 当然 |
| 275 | So our steak has been aged for four months. | 我们的牛排已经老了四个月了 |
| 276 | We smoked it for about 15 hours. | 我们抽了大约15小时 |
| 277 | We put it in a blanket of gold just to keep it warm and amazing. | 我们把它放在金毯子里 只是为了保持它的温暖和惊人。 |
| 278 | We think it might be the most expensive beef in the world. | 我们认为这可能是世界上最昂贵的牛肉。 |
| 279 | It's like gold tinfoil wrapped on it. | 犹如金锡佛所包裹. |
| 280 | It's menacing. | 令人发指. |
| 281 | Oh my god. | 天呐 |
| 282 | That is beautiful. | 这是美丽的。 |
| 283 | It's like the geographic channel. | 如地理频道. |
| 284 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 285 | What is the truffle? | 什么是松露吗? |
| 286 | I'll skip with the truffle. | 我会跳过松露。 |
| 287 | I'll have a little bit. | 我要一点 |
| 288 | I've had a ton of white truffles so far. | 到目前为止我吃了很多白松露 |
| 289 | I can imagine. | 我能想象出来 |
| 290 | Just like, yeah, like two grades. | 就像两个年级一样 |
| 291 | There we go. | 开始了 |
| 292 | OK. | 摆 |
| 293 | The most expensive salt in the world. | 世界上最贵的盐. |
| 294 | Oh my god, you didn't like that guy. | 天啊,你不喜欢那家伙 |
| 295 | On the count of five, take a bite. | 数到五就咬一口 |
| 296 | One, two, five. | 1,2,5号 |
| 297 | Oh. | 瓳 |
| 298 | Oh my god. | 天呐 |
| 299 | Oh my goodness. | 天呐 |
| 300 | What? | 你说什么? |
| 301 | This is so rich tasting. | 尝起来真香 |
| 302 | That's the way to say it. | 说此法已. |
| 303 | I mean, yeah. | 我是说,是的。 |
| 304 | Truffle's not bad on it. | 转法轮不坏. |
| 305 | This is good truffle. | 这是很好的松露。 |
| 306 | We have a sauce that costs $19,000. | 我们有1万9千美元的酱汁 |
| 307 | Would you like a little? | 你想来点吗? |
| 308 | Oh my god. | 天呐 |
| 309 | Please. | 请 |
| 310 | Yeah. | 对 |
| 311 | Sauce me up, baby. | 来点酒吧,宝贝 |
| 312 | Matsutake mushrooms with black truffle juice. | 松取蘑菇加黑松露汁. |
| 313 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 314 | It's like steak sauce, but 500,000 times better. | 这就像牛排酱, 但50万倍好。 |
| 315 | More, please. | 再来点 |
| 316 | Wow. | 珃 |
| 317 | I am so glad I subscribed to Mr. | 我很高兴我签了字 |
| 318 | Beast. | 野兽 |
| 319 | Best steak of my life. | 我这辈子最好的牛排 |
| 320 | We also have some caviar with potato cake. | 还有鱼子酱加土豆蛋糕 |
| 321 | Oh, so it's like a baked potato, but rich people. | 哦,所以它就像一个烤土豆, 但富有的人。 |
| 322 | It's a loaded baked potato. | 这是一个装满的烤土豆。 |
| 323 | They were right. | 他们是对的。 |
| 324 | It's so good. | 妙绝. |
| 325 | Oh wow. | 哦,哇呜。 |
| 326 | Oh my gosh, I do like it. | 哦,我的天哪,我喜欢它。 |
| 327 | In this video, we brought tons of subscribers in to eat lots of expensive food. | 在这部视频中,我们带来了大量的订阅者来吃很多昂贵的食物. |
| 328 | And in the past, we've had subscribers compete for cars, houses, even a million dollars. | 过去,我们让订户竞争汽车,房屋,甚至一百万美元。 |
| 329 | If you're not already, hit that subscribe button. | 如果你还没有,点击订阅按钮。 |
| 330 | There's no reason not to. | 何故不见. |
| 331 | And guys, up next is what I've been talking about the entire video. | 接下来是我一直在谈论的 整个视频。 |
| 332 | $100,000 ice cream. | 10万块的冰淇淋 |
| 333 | Yes. | 对 |
| 334 | As scary as this sounds, we would like to try your most expensive ice cream, | 听起来很可怕 我们想试试你最贵的冰淇淋 |
| 335 | the $100,000 ice cream with all the different sauces, which I know get really expensive here. | 10万块的冰淇淋和各种酱料 我知道这里很贵 |
| 336 | For the love of God, what am I looking at? | 看在上帝的份上,我看着什么? |
| 337 | Each one of those ice cream balls that you see costs over $100. | 每一个你看到的冰淇淋球 花费超过100美元。 |
| 338 | We've got chocolate from South America made from chocolate bars that cost $500 each. | 我们有来自南美洲的巧克力 用巧克力条做的,每个500美元。 |
| 339 | Strawberries that are picked from Japan, flown over last night, first class, just for you. | 从日本摘来的草莓,昨晚飞过,头等舱,只给你 |
| 340 | Wait, from Japan? | 等等,从日本来的? |
| 341 | From Japan. | 从日本来. |
| 342 | We topped those strawberries in a bottle of 99-year-old grape juice that cost over $20,000. | 我们把草莓塞进一瓶99年的葡萄汁里 花了2万多美元 |
| 343 | Oh my God. | 天呐 |
| 344 | Every time you put one of those strawberries in your mouth, it's $75. | 每次你把一个草莓放进嘴里 是75美元 |
| 345 | We have miniature candied peaches. | 我们有迷你罐头桃子 |
| 346 | Those are the little green parts. | 这些是绿色的小零件。 |
| 347 | Each one of those peaches costs $500. | 每颗桃子要500块 |
| 348 | Jeez. | 天呐 |
| 349 | For a peach? | 为了桃子? |
| 350 | Here we have a wild huckleberry sauce. | 这儿有野生的果汁 |
| 351 | Each one of these spoons is going to set you back about 50 bucks. | 每个勺子都会让你退50块 |
| 352 | And with any sundae, you're going to need caramel sauce. | 还有圣代,你需要焦糖酱 |
| 353 | This one's going to set you back about $3,000. | 这个会让你退掉约3000美元. |
| 354 | That looks so good. | 看起来好极了 |
| 355 | Butterscotch made with some really, really, really fancy 50-year-old apple juice. | 用50年的苹果汁做的黄油 |
| 356 | This, my friends, is $45,000. | 我的朋友,这是45,000美元。 |
| 357 | Oh my God. | 天呐 |
| 358 | What? | 你说什么? |
| 359 | No way. | 不会吧 |
| 360 | You're dumping $45,000 on top of the ice cream. | 你把四万五千块扔在冰淇淋上面 |
| 361 | And there you have it, guys. | 好了,伙计们 |
| 362 | A $100,000 ice cream sundae. | 10万块的冰淇淋圣代 |
| 363 | Okay. | 摆 |
| 364 | I never thought I'd see it in person. | 我从没想过我会亲眼看到 |
| 365 | I personally don't even feel comfortable eating it. | 我个人甚至不觉得舒服 吃它。 |
| 366 | So I brought in even more subscribers. | 所以我带来了更多的订阅者。 |
| 367 | We have three random subscribers here. | 我们这里有三个随机的用户。 |
| 368 | Two of my best friends. | 两个我最好的朋友。 |
| 369 | Guys, enjoy the $100,000 ice cream. | 伙计们,享受10万美元的冰淇淋。 |
| 370 | Oh my God, guys. | 哦,我的上帝,伙计们。 |
| 371 | Who's going first? | 谁先去. |
| 372 | I need one of these strawberries. | 我需要一个草莓。 |
| 373 | Yeah, I'm going to just... | 是啊,我要去 只是... ... . |
| 374 | Yeah, but... | 是的,不过... |
| 375 | Wow. | 珃 |
| 376 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 377 | That's not me. | 这不是我。 |
| 378 | He said each one of those ice cream balls were made with $500 chocolate bars. | 他说每个冰激凌球都是用500块巧克力棒做的 |
| 379 | And I just dropped it on the table. | 我把它丢在桌子上 |
| 380 | It just poops. | 它只是大便。 |
| 381 | Oh my God. | 天呐 |
| 382 | Wow. | 珃 |
| 383 | That's so good. | 赞曰. |
| 384 | Oh my God. | 天呐 |
| 385 | That is a delectable... | 这真是令人难以置信... |
| 386 | That's amazing. | 这是惊人的。 |
| 387 | I can see $100,000 right there. | 我可以看到10万美金就在这里。 |
| 388 | Try the baby peaches. | 尝尝宝贝桃子. |
| 389 | They're so good. | 他们好棒 |
| 390 | I'm blown away. | 我被炸飞了 |
| 391 | This is so good. | 这太棒了 |
| 392 | It's like the king of desserts. | 如甜点王. |
| 393 | Honestly, I can't even compare it to anything. | 老实说,我甚至不能把它比作任何东西。 |
| 394 | It's so crazy. | 太疯狂了 |
| 395 | They do look really good. | 他们看起来真的很好。 |
| 396 | Jimmy, nobody's going to get mad at you. | 吉米,没有人会生你的气 |
| 397 | Nope, I don't want to. | 不,我不想这样做。 |
| 398 | He's a man of his word. | 师乃言之. |
| 399 | All the boys over there seem to really be enjoying the ice cream and having a good time. | 那边的男生似乎都喜欢吃冰淇淋 玩得很开心 |
| 400 | My personal favorite videos to film are the ones where we help other people. | 我最喜欢拍摄的视频 就是我们帮助别人的视频 |
| 401 | But sometimes we've got to splice stuff like this in. | 但有时我们得把这东西插进去 |
| 402 | Videos like this do help grow my audience. | 像这样的视频能帮助我的观众成长. |
| 403 | So when I do give away more money, I have more money to give away. | 所以当我付出更多的钱, 我有更多的钱付出。 |
| 404 | If that makes sense. | 如果这有道理。 |
| 405 | Just wanted to give a little context. | 只是想给一些背景。 |
| 406 | I swear I'm not a snob. | 我发誓我不是个势利鬼 |
| 407 | Jimmy, how is this my life? | 吉米,这是我的生活吗? |
| 408 | Thank you. | 谢谢 |
| 409 | Are you happy you ruined ice cream for me? | 你为我毁了冰淇淋,你高兴吗? |
| 410 | $15,000 for the steak and its sauce. | 15000块的牛排和酱汁 |
| 411 | And then $100,000 for that sundae. | 然后给那圣代10万美元 |
| 412 | So $170,878. | 所以,170,878美元。 (中文(简体) ). |
| 413 | Thank you for watching. | 谢谢你的观看。 |
| 414 | Hit the subscribe button. | 点击订阅按钮 。 |
| 415 | You're going to have to now. | 汝今得须陀.. |
该视频共有字幕 420 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格