【MrBeast官方】我在一次飞机失事中幸存下来了！ 【Mr
共 1 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【MrBeast官方】我在一次飞机失事中幸存下来了！ 【Mr | 8:14 |
P1 · 【MrBeast官方】我在一次飞机失事中幸存下来了！ p01 【MrBeast英文字幕】我在一次飞机失事中幸存下来了！ (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I just bought this private jet | 我刚买了这架私人飞机 |
| 0:04 | And now it's crashed | 现在它坠毁 |
| 0:05 | It takes on average 31 hours for a rescue team to find the survivors of a plane crash and now me and the boys are | 救援队要找到飞机坠毁的幸存者 平均需要31小时 现在我和孩子们 |
| 0:11 | Literally stranded in the middle of nowhere until help arrives. | {\fn华文楷体\fs16\1cHE0E0E0}在帮助到达之前 {\fn华文楷体\fs16\1cHE0E0E0}被困在荒郊野外 |
| 0:15 | All right, let's assess the damage over here | 好了,我们来评估一下这里的损失 |
| 0:17 | I see some water bottles. | 我看见一些水瓶。 |
| 0:19 | We're gonna get thirsty out here. | 我们要渴死了 |
| 0:20 | You know how it is | 你知道这是什么 |
| 0:21 | Oh, look, they really pay two pilots and they only need one. | 哦,你看,他们真的支付两个飞行员 他们只需要一个。 |
| 0:23 | That's why your flights so expensive Chris. | 这就是为什么你的飞机这么贵克里斯。 |
展开字幕全文（252 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I just bought this private jet | 我刚买了这架私人飞机 |
| 2 | And now it's crashed | 现在它坠毁 |
| 3 | It takes on average 31 hours for a rescue team to find the survivors of a plane crash and now me and the boys are | 救援队要找到飞机坠毁的幸存者 平均需要31小时 现在我和孩子们 |
| 4 | Literally stranded in the middle of nowhere until help arrives. | {\fn华文楷体\fs16\1cHE0E0E0}在帮助到达之前 {\fn华文楷体\fs16\1cHE0E0E0}被困在荒郊野外 |
| 5 | All right, let's assess the damage over here | 好了,我们来评估一下这里的损失 |
| 6 | I see some water bottles. | 我看见一些水瓶。 |
| 7 | We're gonna get thirsty out here. | 我们要渴死了 |
| 8 | You know how it is | 你知道这是什么 |
| 9 | Oh, look, they really pay two pilots and they only need one. | 哦,你看,他们真的支付两个飞行员 他们只需要一个。 |
| 10 | That's why your flights so expensive Chris. | 这就是为什么你的飞机这么贵克里斯。 |
| 11 | What I found snacks | 我找到的点心 |
| 12 | So just like a normal plane, it's all terrible. | 所以就像平时的飞机 都很糟糕 |
| 13 | We're saving these for later | 等会再用这个 |
| 14 | We got a rash, but I'm hungry now. | 我们有疹子,但我饿了。 |
| 15 | We're gonna pull the plane resources on the wing | 我们要把飞机资源调到机翼上 |
| 16 | This takes layovers to the next level | 这需要休息到下一关 |
| 17 | The only food and water we have to survive is what's typically stocked on a private jet | 我们唯一需要生存的食物和水 是典型的储存在私人飞机上的东西 |
| 18 | These tiny planes really don't have much food and water | 这些小飞机没有太多的食物和水 |
| 19 | I think it's time we use some strategy half of us should go explore the area and the other half should keep organizing inventory and | 我觉得我们该用一些策略 一半人去探索这个区域 另一半人继续组织清点 |
| 20 | Building a shelter. | 建安隐所. |
| 21 | All right, let's all go grab plane pieces the longer we explore the less we have to build | 好吧,让我们都去抢飞机碎片 我们探索的时间越长 我们建造得越少 |
| 22 | We push it and we're making like a tent area | 我们推它,我们做 像帐篷区 |
| 23 | It kind of well, I like it. | 我喜欢这样 |
| 24 | That's what we want | 这就是我们想要的 |
| 25 | What is the objective of exploring? | 探索的目标是什么? |
| 26 | Oh when you put it that way does this not look like a movie scene this feels like we're in Jurassic Park | 哦,当你这样说,这看起来不像电影场景 这感觉就像我们在侏罗纪公园 |
| 27 | It really does wait, especially with that dinosaur. | 它真的等待, 特别是恐龙。 |
| 28 | Oh shoot. | 哦,该死。 |
| 29 | Wait, is this our new home? | 等等,这是我们的新家吗? |
| 30 | This is epic | 这是史诗 |
| 31 | They made progress what we were gone doesn't look like there's much water. | 他们进步了,我们走了 看起来没有太多的水。 |
| 32 | I drink my four bottles, which is my share | 我喝我的四瓶,这是我的份 |
| 33 | You've been drinking waters. | 你喝过水 |
| 34 | I've been thirsty. | 口渴不绝. |
| 35 | What happened to rationing? | 配给呢? |
| 36 | I rationed these nuts nice | 我给这些坚果做了很好的配方 |
| 37 | I'm a streamer. | 我是一个溪流者。 |
| 38 | I'm not made for this outdoor stuff | 我又不是做这个的 |
| 39 | We've come back with so many sticks. | 我们带了这么多棍子回来 |
| 40 | Oh, it's scary in here. | 哦,这是可怕的在这里。 |
| 41 | Now. | 现在 |
| 42 | Do you feel like you know how to get back from here? | 你觉得你知道怎么从这里回来吗? |
| 43 | I think we're lost | 我觉得我们迷路了 |
| 44 | Guys I got a fire pit. | 伙计们,我有一个火坑。 |
| 45 | Holy crap rip the engine off the plane. | 我靠 把引擎从飞机上扯下来 |
| 46 | This is actually a perfect fire pit | 这其实是一个完美的火坑 |
| 47 | You might not be the brightest but this is impressive | 你也许不是最聪明的,但这令人印象深刻 |
| 48 | I think I have enough wood to go ahead and get the firewood started. | 我想我有足够的木头可以开始烧柴了 |
| 49 | Look at that | 你看那个 |
| 50 | Chris is a big braining right now, dude. | 克里斯现在是个大聪明人,伙计。 |
| 51 | We are thriving not just surviving. | 我们不仅活下来,而且兴旺发达。 |
| 52 | We got an idea three | 我们有一个想法三 |
| 53 | Give me the drone three brought this drone to get cool drone shot | 给我三架无人机 带这架无人机来拍凉爽的无人机 |
| 54 | But what he didn't plan for is for me to take the drone and use it to scout the area bro | 但是他没打算让我带无人机去侦察 |
| 55 | It's literally just trees. | 只是树而已 |
| 56 | I wonder if Ludwig hears this. | 不知道路德维希听了没? |
| 57 | It's just like it's terrified. | 犹如惊怖. |
| 58 | I hear a drone you do | 我听到无人机的声音 |
| 59 | It's more that way | 更是这样 |
| 60 | this way | 这边走 |
| 61 | We might actually be lost | 我们可能真的迷路了 |
| 62 | All right, still trees still trees. | 好吧,树还是树。 |
| 63 | Oh wait, what is that? | 哦,等等,这是什么? |
| 64 | Oh my god, that's water. | 哦,我的上帝,这是水。 |
| 65 | That's water. | 这是水。 |
| 66 | Look what I found | 看看我发现了什么 |
| 67 | That's a river. | 那是一条河。 |
| 68 | So wait, where is this river? | 等等,这条河在哪里? |
| 69 | Is that Ludwig? | 是路德维希吗? |
| 70 | Okay, Carl. | 好吧,卡尔。 |
| 71 | I'm having fun with the drone. | 我和无人机玩得很开心 |
| 72 | You go save Ludwig. | 你去救路德维希 |
| 73 | Ludwig just screamed | 路德维希刚才尖叫了 |
| 74 | Where is he? | 他现在在哪? |
| 75 | Is he in the forest? | 他在森林里吗? |
| 76 | Where are you? | 你们在哪? |
| 77 | Ludwig! | 路德维希! |
| 78 | Carl! | 卡尔! |
| 79 | Oh my god. | 天呐 |
| 80 | Are you kidding? | 你在开玩笑吗? |
| 81 | That's like nothing. | 这就像什么都没有。 |
| 82 | These are good sticks. | 这些棒子不错 |
| 83 | That also wasn't even in the bag, but I | 袋子里也没有那个,但我 |
| 84 | Watch yourself with that stick. | 用那根棍子当心 |
| 85 | We need a meeting Jimmy Ludwig was lost and I find him with a bag of about eight sticks | 我们要见Jimmy Ludwig 他迷路了 我发现他带着八根棍子 |
| 86 | That's actually a lot of wood. | 这实际上是很多木材。 |
| 87 | It's a good amount of sticks | 不错的棒子 |
| 88 | He was out there for an hour! | 他在外面待了一个小时! |
| 89 | Here's the situation this plane we can fall at any point | 飞机随时可能坠落 |
| 90 | We barely have any water left and we haven't even built that helipad for the helicopter to land and pick us up when the time's | 我们几乎没有任何水了,我们甚至没有建造直升机停机坪 降落和接我们的时间。 |
| 91 | Up yet. | 起来 |
| 92 | I know everyone's about to go to bed, but I just remember we have a flare gun. | 我知道每个人都要睡觉了 但我记得我们有支照明弹枪 |
| 93 | Oh | 瓳 |
| 94 | Wow, wait, is it gonna come down? | 哇,等等,它会下来吗? |
| 95 | Oh, we're dead. | 哦,我们死了。 |
| 96 | Oh wait, nevermind another one. | 等等,别管别的了 |
| 97 | Oh | 瓳 |
| 98 | Before you shoot our last flare, what if we actually need a flare? | 在你发射最后一枚照明弹之前 如果我们真的需要一枚照明弹呢? |
| 99 | What would we possibly need a flare gun? | 我们又需要什么信号枪? |
| 100 | Apparently this drone has a thermal camera, so we decided to test something in the name of science | 显然这无人机有热摄像头 所以我们决定以科学的名义测试 |
| 101 | Dude, let me write a message in urine. | 老兄,让我用尿写个口信 |
| 102 | All right, we're ready. | 好了,我们准备好了。 |
| 103 | Write us a message in your pee! | 在你的尿里给我们写个消息! |
| 104 | I think I see it. | 我想我看见了 |
| 105 | Oh my god! | 天呐! |
| 106 | Yes! | 对! |
| 107 | We see his pee! | 我们看见他的尿了! |
| 108 | You see it? | 你看到了吗? |
| 109 | I put my initials. | 我写了首字母 |
| 110 | Yeah, we do! | 没错 |
| 111 | We can see his pee! | 我们可以看到他的尿! |
| 112 | Oh my god! | 天呐! |
| 113 | I wanted to write sub to Mr. | 我想给先生写潜水艇 |
| 114 | Beast, but I realized I was gonna run out of fuel. | 野兽,但我意识到我会耗尽燃料。 |
| 115 | Yeah. | 对 |
| 116 | Oh | 瓳 |
| 117 | That's actually the first water bottle I've had in six hours. | 这其实是我六小时后喝的第一个水瓶 |
| 118 | Chris, are you hungry? | 克里斯,你饿了吗? |
| 119 | What do you think, Joey? | 你觉得怎么样,乔伊? |
| 120 | What kind of question is that? | 这算什么问题? |
| 121 | Of course, I'm hungry. | 当然,我饿了。 |
| 122 | None of it is ate. | 没有吃东西 |
| 123 | We're not even halfway through the challenge and we're starting to go crazy due to dehydration. | 我们还没有完成一半的挑战 并且因为脱水而开始发疯 |
| 124 | The only thing in the air right now are these bugs. | 现在空气里唯一的东西就是这些虫子。 |
| 125 | Guys, I just realized we're gonna miss our connecting flight. | 伙计们,我刚意识到 我们会错过我们的连接航班。 |
| 126 | Guys, I just realized we're probably gonna miss our connecting flight. | 伙计们,我刚意识到 我们可能会错过我们的连接航班。 |
| 127 | I'm not having fun anymore, bro. | 我不再有乐趣了,兄弟。 |
| 128 | This is taking way over to a whole new extreme. | 这正在进入一个新的极端。 |
| 129 | It's 4 a.m. | 现在是凌晨4点 |
| 130 | I've gotten no sleep. | 我睡不着 |
| 131 | It's freezing cold outside. | 外面冷冻 |
| 132 | I've gone from heat exhaustion to shivering in like six hours. | 我六小时后就从热衰竭到颤抖 |
| 133 | How'd everyone sleep last night? | 昨晚大家睡得好吗? |
| 134 | On the wrong side of the plane. | 于虚空中. |
| 135 | It got really cold in the cave over there, | 那边的洞穴里很冷 |
| 136 | so we all came over here and slept by the fire. | 所以我们都过来睡在火边 |
| 137 | How much food do we have left? | 我们还剩多少食物? |
| 138 | None. | 无。 |
| 139 | We have like ten packs of nuts. | 我们有十包坚果 |
| 140 | Literally only peanuts. | 从字面上说只有花生。 |
| 141 | As you guys remember when I was playing with the drone, | 正如你们还记得 当我玩无人机, |
| 142 | we saw the river over there. | 我们看见那边的河了 |
| 143 | And seeing how we need to shower and none of us have water, minus like Ludwig, | 看我们怎么洗澡 却没人喝水 像路德维希一样 |
| 144 | I drink my four bottles. | 我饮四瓶. |
| 145 | I think we should go find the river. | 我想我们该去找那条河 |
| 146 | To the river. | 至河间. |
| 147 | Going to find a river through the woods. | 去森林里找条河 |
| 148 | You guys gotta remember, I grew up in woods. | 你们要记住 我在树林里长大的 |
| 149 | The roots have been washed out by water. | 根被水冲灭. |
| 150 | That means we're getting close. | 这意味着我们接近。 |
| 151 | Guys, | 伙计们 |
| 152 | I think I hear it. | 我好像听见了 |
| 153 | Yeah, Chris, the river did look closer on the drone. | 是的,克里斯,河流确实 更接近无人机。 |
| 154 | We're almost there. | 我们快到了 |
| 155 | Yeah, you guys want to hear my Chris impression? | 你们想听听克里斯的印象吗? |
| 156 | Yo, it's right through here, guys. | 哟,就在这里,伙计们。 |
| 157 | I am actually seeing like little purple dots, and I don't know if it's gnats or I'm dehydrated. | 我其实看到像小紫点, 我不知道它是gnats还是我脱水。 |
| 158 | I wouldn't drink out of this river. | 我不会喝出这条河。 |
| 159 | Boys! | 孩子们! |
| 160 | Fishing poles! | 钓鱼杆! |
| 161 | We did not put those there, just to be clear. | 我们没有把这些放在那里,只是要说清楚。 |
| 162 | I don't think this is ever gonna get clean enough to drink and bathe in. | 我不认为这是永远 得到清洁 足够喝酒和洗澡。 |
| 163 | I have a headache. | 我头痛。 |
| 164 | I'm dehydrated. | 我脱水了 |
| 165 | Chris is just gonna keep going. | 克里斯只是会继续前进。 |
| 166 | We keep trekking off. | 我们不停地旅行 |
| 167 | I think we just head back to the plane and just leave them. | 我想我们只是回到飞机上 然后离开他们 |
| 168 | Shower would have been nice though. | 淋浴会是很好的,虽然。 |
| 169 | What? | 你说什么? |
| 170 | Why in America is there just random things in the woods? | 为什么在美国 森林里只是随机的事物? |
| 171 | How old is this mountain dew? | 此山露几岁. |
| 172 | Whoa. | 珃 |
| 173 | Oh my god. | 天呐 |
| 174 | This thing's disgusting. | 这东西真恶心 |
| 175 | Oh, there's wasp in here. | 哦,这里有黄蜂。 |
| 176 | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | 吴,. |
| 177 | I got you. | 我扶着你 |
| 178 | We brought front spray. | 我们带了前置喷雾剂 |
| 179 | Run! | е禲 |
| 180 | I've never been so excited to get back to a crash site. | 我从来没有这么兴奋 回到坠机地点。 |
| 181 | We're back! | 我们回来了! |
| 182 | Do you hear yelling? | 你听到叫声了吗? |
| 183 | I hear yelling. | 我听到喊叫声 |
| 184 | What are you, a river god? | 你是河神吗? |
| 185 | I am a river god. | 我是一个河神。 |
| 186 | That's why I have this staff. | 所以我才有这个员工 |
| 187 | It gives me plus 18 intellect. | 它给了我18个智力 |
| 188 | You guys been being productive? | 你们一直在生产? |
| 189 | Chris, you're back! | 克里斯,你回来了! |
| 190 | Uh, Chris, who's that? | 克里斯,那是谁? |
| 191 | I'm the river god. | 我为河神. |
| 192 | I'm severely dehydrated. | 我严重脱水。 |
| 193 | They need to pack more waters on planes for when you get in a plane crash. | 在飞机坠毁时 他们需要多打点水 |
| 194 | This is really hard to survive off of like this much water. | 很难从这么多的水中生存下来 |
| 195 | How does this compare to 24 hours in a desert? | 这和沙漠里的24小时有什么比较? |
| 196 | During the day it was hot, but we had water. | 白天很热 但我们有水 |
| 197 | How does this compare to 50 hours in the wilderness? | 这跟在荒野里待50小时有什么区别? |
| 198 | This is way harder. | 这更难。 |
| 199 | Because in the wilderness one, we had water. | 因为在荒野中,我们有水。 |
| 200 | It's almost like you need water to survive. | 这几乎就像你需要水生存。 |
| 201 | Is there actually a helicopter coming or not? | 到底有没有直升机来? |
| 202 | I don't actually trust that there's a helicopter coming. | 我并不相信有直升机会来 |
| 203 | It's officially been 30 hours, which means we have one more hour until the helicopter saves us. | 30个小时了 也就是说我们还有一小时 直升机才能救我们 |
| 204 | I have three layers of sunscreen on, four layers of bug spray. | 我有三层防晒霜,四层喷雾 |
| 205 | But that aside, we should build a place for the helicopter to land. | 但除此之外,我们应该为直升机降落建造一个地方。 |
| 206 | Go a little faster. | 快一点 |
| 207 | We've only got an hour. | 我们只有一个小时 |
| 208 | You want to do it? | 你想做吗? |
| 209 | Why do I have to mow the grass? | 我为什么要割草? |
| 210 | We could burn the grass, because then it'll just be a bear path. | 我们可以烧草,因为那只是一条熊路。 |
| 211 | Now, theoretically, | 现在,理论上, |
| 212 | we should be able to burn the grass inside of where we did the fire extinguisher. | 我们应该能把灭火器烧掉 |
| 213 | This is a terrible idea. | 这是一个可怕的想法。 |
| 214 | So, how are you making the H, Chris? | 你怎么样,克里斯? |
| 215 | I'm using fire. | 我在用火来 |
| 216 | I took care of it. | 我照顾它。 |
| 217 | I think now we're burning an obvious place for them to land. | 我想我们现在要烧一个明显的地方 让他们降落 |
| 218 | Bro, we ran out of water 10 hours ago. | 兄弟 我们10小时前没水了 |
| 219 | I'm just excited to go home and take a shower. | 我只是兴奋地回家洗澡。 |
| 220 | What? | 你说什么? |
| 221 | Come on. | 来吧。 |
| 222 | You had fun. | 你玩得很开心 |
| 223 | Did you not? | 是吗? |
| 224 | It was a good time. | 这是一个好时机。 |
| 225 | Exactly. | 没错 |
| 226 | With the exception of the lack of food, the lack of water, the lack of shower. | 除无食,无水,无浴. |
| 227 | I'm tired. | 疲劳无厌. |
| 228 | It hurts to breathe. | 呼吸会痛 |
| 229 | I haven't had a drink in five hours. | 我五个小时没喝酒了 |
| 230 | Chris, are you hungry? | 克里斯,你饿了吗? |
| 231 | What do you think, Torey? | 你觉得怎么样,托瑞? |
| 232 | Oh, wait, you guys hear it? | 等等,你们听到了吗? |
| 233 | Oh my gosh! | 天呐! |
| 234 | I hear it! | 我听见了! |
| 235 | Oh my god! | 天呐! |
| 236 | We gotta let them know where we are. | 我们得让他们知道我们在哪里 |
| 237 | That's our rescue helicopter. | 那是我们的救援直升机 |
| 238 | That means that 31 hours is officially up. | 这意味着31小时正式上线. |
| 239 | Here! | 这里! |
| 240 | Right there. | 就在这里。 |
| 241 | On the H that I made. | 我做了个H |
| 242 | Yes! | 对! |
| 243 | Look at the trees! | 看看这些树! |
| 244 | 31 hours in that stupid plane. | 31小时在那愚蠢的飞机上。 |
| 245 | I'm out of here. | 我离开这里。 |
| 246 | Goodbye. | 再见 |
| 247 | I'm gonna go get some water and take a shower. | 我去弄点水洗澡 |
| 248 | That just took layovers to the next level! | 那只是把悬浮到下一个层次! |
| 249 | I'll tell you this. | 我告诉你 |
| 250 | I'll tell you this right now. | 我现在告诉你 |
| 251 | This is about to take layover to the next level. | 接下来是下个阶段 |
| 252 | I swear to god. | 我向上帝发誓 |
该视频共有字幕 254 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格